Christmas Is All Around كلمات أغنية ترجمة عربية

BILLY MACK (FROM SOUNDTRACK LOVE ACTUALLY, 2003)
بيلي ماك (من الموسيقى التصويرية الحب في الواقع، 2003)
Intro: F (2 bars)
مقدمة: F (2 بار)
Verse 1:
الآية 1:
I feel it in my fingers
أشعر به في أصابعي
I feel it in my toes
أشعر به في أصابع قدمي
Christmas is all around me
عيد الميلاد هو في كل مكان حولي
and so the feeling grows
وهكذا ينمو الشعور
Verse 2:
الآية 2:
It's written in the wind
إنه مكتوب في الريح
It's everywhere I go
إنه في كل مكان أذهب إليه
So if you really love Christmas
لذلك إذا كنت حقا تحب عيد الميلاد
C'mon and let it snow
هيا ودعها تثلج
Chorus:
جوقة:
You know I love Christmas
أنت تعرف أنني أحب عيد الميلاد
I always will
سأفعل ذلك دائمًا
My mind's made up
لقد اتخذ قراري
The way that I feel
الطريقة التي أشعر بها
There's no beginning
ليس هناك بداية
There'll be no end
لن تكون هناك نهاية
Coz on Christmas
كوز في عيد الميلاد
You can depend
يمكنك الاعتماد
Verse 3:
الآية 3:
You gave your presents to me
لقد قدمت لي هداياك
And I gave mine to you
وأعطيتك ملكي
I need Santa beside me
أحتاج سانتا بجانبي
In everything I do
في كل ما أفعله
Repeat chorus:
كرر الجوقة:
You know I love Christmas
أنت تعرف أنني أحب عيد الميلاد
I always will
سأفعل ذلك دائمًا
My mind's made up
لقد اتخذ قراري
The way that I feel
الطريقة التي أشعر بها
There's no beginning
ليس هناك بداية
There'll be no end
لن تكون هناك نهاية
Coz on Christmas
كوز في عيد الميلاد
You can depend
يمكنك الاعتماد
Instrumental: Bb Gm Bb C Bb Gm (Gm C-C/Bb-C/A-C/G)
الآلات الموسيقية: Bb Gm Bb C Bb Gm (Gm CC/Bb-C/A-C/G)
Coz on Christmas
كوز في عيد الميلاد
You can depend
يمكنك الاعتماد
Verse 4 and outro:
الآية 4 والخاتمة:
It's written on the wind
إنه مكتوب على الريح
It's everywhere I go
إنه في كل مكان أذهب إليه
So if you really love me
لذلك إذا كنت تحبني حقًا
C'mon and let it show
هيا ودعها تظهر
C'mon and let it show
هيا ودعها تظهر
So if you really love me
لذلك إذا كنت تحبني حقًا
C'mon and let it
هيا والسماح لها
If you really love me
إذا كنت تحبني حقا
C'mon and let it
هيا والسماح لها
Now if you really love me
الآن إذا كنت تحبني حقًا
N.C F
ن.س.ف
C'mon and let it - - - show
هيا ودعها - - - تظهر