Christmas Is All Around Текст Песни Перевод на Русский

BILLY MACK (FROM SOUNDTRACK LOVE ACTUALLY, 2003)
БИЛЛИ МАК (ИЗ САУНДТРЕКА «НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ», 2003)
Intro: F (2 bars)
Вступление: F (2 такта)
Verse 1:
Стих 1:
I feel it in my fingers
Я чувствую это своими пальцами
I feel it in my toes
Я чувствую это пальцами ног
Christmas is all around me
Рождество повсюду вокруг меня
and so the feeling grows
и поэтому чувство растет
Verse 2:
Стих 2:
It's written in the wind
Это написано на ветру
It's everywhere I go
Это везде, куда бы я ни пошел
So if you really love Christmas
Итак, если вы действительно любите Рождество
C'mon and let it snow
Давай, и пусть идет снег
Chorus:
Припев:
You know I love Christmas
Ты знаешь, я люблю Рождество
I always will
Я всегда буду
My mind's made up
Я принял решение
The way that I feel
То, как я себя чувствую
There's no beginning
Нет начала
There'll be no end
Там не будет конца
Coz on Christmas
Потому что на Рождество
You can depend
Вы можете зависеть
Verse 3:
Стих 3:
You gave your presents to me
Ты подарил мне свои подарки
And I gave mine to you
И я отдал тебе свое
I need Santa beside me
Мне нужен Санта рядом со мной
In everything I do
Во всем, что я делаю
Repeat chorus:
Повторить припев:
You know I love Christmas
Ты знаешь, я люблю Рождество
I always will
Я всегда буду
My mind's made up
Я принял решение
The way that I feel
То, как я себя чувствую
There's no beginning
Нет начала
There'll be no end
Там не будет конца
Coz on Christmas
Потому что на Рождество
You can depend
Вы можете зависеть
Instrumental: Bb Gm Bb C Bb Gm (Gm C-C/Bb-C/A-C/G)
Инструментальная: Bb Gm Bb C Bb Gm (Gm CC/Bb-C/A-C/G)
Coz on Christmas
Потому что на Рождество
You can depend
Вы можете зависеть
Verse 4 and outro:
Куплет 4 и завершение:
It's written on the wind
Это написано на ветру
It's everywhere I go
Это везде, куда бы я ни пошел
So if you really love me
Так что, если ты действительно любишь меня
C'mon and let it show
Давай, и пусть это покажет
C'mon and let it show
Давай, и пусть это покажет
So if you really love me
Так что, если ты действительно любишь меня
C'mon and let it
Давай и позволь этому
If you really love me
Если ты действительно любишь меня
C'mon and let it
Давай и позволь этому
Now if you really love me
Теперь, если ты действительно любишь меня
N.C F
НК Ф
C'mon and let it - - - show
Давай, и пусть это - - - покажи