Christmas Is All Around Letras Tradução em Português

BILLY MACK (FROM SOUNDTRACK LOVE ACTUALLY, 2003)
BILLY MACK (DA TRILHA SONORA AMOR NA VERDADE, 2003)
Intro: F (2 bars)
Introdução: F (2 compassos)
Verse 1:
Versículo 1:
I feel it in my fingers
Eu sinto isso em meus dedos
I feel it in my toes
Eu sinto isso nos dedos dos pés
Christmas is all around me
O Natal está ao meu redor
and so the feeling grows
e assim o sentimento cresce
Verse 2:
Versículo 2:
It's written in the wind
Está escrito ao vento
It's everywhere I go
Está em todo lugar que eu vou
So if you really love Christmas
Então, se você realmente ama o Natal
C'mon and let it snow
Vamos e deixe nevar
Chorus:
Refrão:
You know I love Christmas
Você sabe que eu amo o Natal
I always will
Eu sempre irei
My mind's made up
Minha mente está decidida
The way that I feel
A maneira que eu sinto
There's no beginning
Não há começo
There'll be no end
Não haverá fim
Coz on Christmas
Porque no Natal
You can depend
Você pode depender
Verse 3:
Versículo 3:
You gave your presents to me
Você me deu seus presentes
And I gave mine to you
E eu dei o meu para você
I need Santa beside me
Eu preciso do Papai Noel ao meu lado
In everything I do
Em tudo que eu faço
Repeat chorus:
Repita o refrão:
You know I love Christmas
Você sabe que eu amo o Natal
I always will
Eu sempre irei
My mind's made up
Minha mente está decidida
The way that I feel
A maneira que eu sinto
There's no beginning
Não há começo
There'll be no end
Não haverá fim
Coz on Christmas
Porque no Natal
You can depend
Você pode depender
Instrumental: Bb Gm Bb C Bb Gm (Gm C-C/Bb-C/A-C/G)
Instrumental: Bb Gm Bb C Bb Gm (Gm C-C/Bb-C/A-C/G)
Coz on Christmas
Porque no Natal
You can depend
Você pode depender
Verse 4 and outro:
Versículo 4 e outro:
It's written on the wind
Está escrito no vento
It's everywhere I go
Está em todo lugar que eu vou
So if you really love me
Então, se você realmente me ama
C'mon and let it show
Vamos lá e deixe-o mostrar
C'mon and let it show
Vamos lá e deixe-o mostrar
So if you really love me
Então, se você realmente me ama
C'mon and let it
Vamos lá e deixe
If you really love me
Se você realmente me ama
C'mon and let it
Vamos lá e deixe
Now if you really love me
Agora, se você realmente me ama
N.C F
N.C.F.
C'mon and let it - - - show
Vamos lá e deixe - - - mostrar