Christmas Is All Around Letra Traducción al Español

BILLY MACK (FROM SOUNDTRACK LOVE ACTUALLY, 2003)
BILLY MACK (DE LA BANDA SONORA LOVE ACTUALLY, 2003)
Intro: F (2 bars)
Introducción: F (2 compases)
Verse 1:
Verso 1:
I feel it in my fingers
lo siento en mis dedos
I feel it in my toes
lo siento en los dedos de mis pies
Christmas is all around me
La Navidad está a mi alrededor
and so the feeling grows
y así crece el sentimiento
Verse 2:
Verso 2:
It's written in the wind
Está escrito en el viento
It's everywhere I go
Está dondequiera que vaya
So if you really love Christmas
Así que si realmente amas la Navidad
C'mon and let it snow
Vamos y deja que nieve
Chorus:
Coro:
You know I love Christmas
Sabes que amo la Navidad
I always will
siempre lo haré
My mind's made up
Mi mente esta decidida
The way that I feel
La forma en que me siento
There's no beginning
no hay comienzo
There'll be no end
No habrá fin
Coz on Christmas
porque en navidad
You can depend
puedes depender
Verse 3:
Verso 3:
You gave your presents to me
Me diste tus regalos
And I gave mine to you
Y yo te di el mío
I need Santa beside me
Necesito a Santa a mi lado
In everything I do
en todo lo que hago
Repeat chorus:
Repetir coro:
You know I love Christmas
Sabes que amo la Navidad
I always will
siempre lo haré
My mind's made up
Mi mente esta decidida
The way that I feel
La forma en que me siento
There's no beginning
no hay comienzo
There'll be no end
No habrá fin
Coz on Christmas
porque en navidad
You can depend
puedes depender
Instrumental: Bb Gm Bb C Bb Gm (Gm C-C/Bb-C/A-C/G)
Instrumental: Sib Sol Sib C Sib Sol (Sol C-C/Sib-C/A-C/G)
Coz on Christmas
porque en navidad
You can depend
puedes depender
Verse 4 and outro:
Verso 4 y final:
It's written on the wind
Está escrito en el viento
It's everywhere I go
Está dondequiera que vaya
So if you really love me
Así que si realmente me amas
C'mon and let it show
Vamos y déjalo mostrar
C'mon and let it show
Vamos y déjalo mostrar
So if you really love me
Así que si realmente me amas
C'mon and let it
Vamos y déjalo
If you really love me
Si realmente me amas
C'mon and let it
Vamos y déjalo
Now if you really love me
Ahora si realmente me amas
N.C F
NC F
C'mon and let it - - - show
Vamos y déjalo - - - mostrar