Crooked Minds Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dead Silence
Martwa cisza
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F
Klucz: F
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Edim - 07868x or xx2323
Edim - 07868x lub xx2323
Intro: Dm-Edim-F-Bb-F/A-Bb-F/A-F-Bb7--Dm-Bb7--
Wprowadzenie: Dm-Edim-F-Bb-F/A-Bb-F/A-F-Bb7--Dm-Bb7--
Chorus 1:
Refren 1:
Crooked minds have gone astray
Krzywe umysły zbłądziły
Have they never learned from yesterday?
Czy oni nigdy nie nauczyli się czegoś z wczoraj?
Only a fool would wear the crown
Tylko głupiec nosiłby koronę
Dm Bb7(hold) A-Gm(hold)
Dm Gb7 (przytrzymaj) A-Gm (przytrzymaj)
One day the kids will tear it down
Któregoś dnia dzieci to zniszczą
Yeah
Tak
Verse 1:
Werset 1:
Can't you see the
Czy nie widzisz
clocks are ticking away?
zegary tykają?
They try to fit more
Próbują zmieścić więcej
hours into the day
godziny w ciągu dnia
To see that you was
Aby zobaczyć, że byłeś
crunching numbers away
odrzucanie liczb
We're running out breath
Brakuje nam tchu
just to keep up the pace
żeby tylko utrzymać tempo
And when did the
A kiedy to się stało
revolver start the race?
rewolwer rozpocząć wyścig?
When did the revolver
Kiedy rewolwer
start the race?
rozpocząć wyścig?
Accelerated architecture creates
Przyspieszona architektura tworzy
a manufactured lifestyle
wyprodukowany styl życia
for the deranged
dla obłąkanych
They swallow up the green
Połykają zieleń
and build up the gray
i buduj szarość
And like tomorrows
I jak jutro
kids dispose of today
dzieci dziś pozbywają się
And when d'you think the
A jak myślisz, kiedy
roots will buy them out?
korzenie je wykupią?
When d'you think the
Jak myślisz, kiedy
roots will buy them out?
korzenie je wykupią?
Chorus 2:
Chór 2:
Crooked minds under gray skies
Krzywe umysły pod szarym niebem
They can't live til something dies
Nie mogą żyć, dopóki coś nie umrze
(the kids will tear it down)
(dzieci to zniszczą)
until something dies
dopóki coś nie umrze
(the kids will tear it down)
(dzieci to zniszczą)
Crooked minds ain't satisfied
Krzywe umysły nie są zadowolone
until the ground touches the sky
dopóki ziemia nie dotknie nieba
(the kids will tear it down)
(dzieci to zniszczą)
touches the sky
dotyka nieba
(the kids will tear it down)
(dzieci to zniszczą)
Verse 2:
Werset 2:
Cemetery statue stare into space
Pomnik na cmentarzu wpatruje się w przestrzeń
sucked into a social media craze
wciągnięty w szał mediów społecznościowych
They're looking for an
Szukają
answer to explain
odpowiedź, aby wyjaśnić
the reason why
powód
disaster strikes again
znowu dochodzi do katastrofy
A picture perfect family
Rodzina idealna na zdjęciu
sits by the lake
siedzi nad jeziorem
swimming in a sea
pływanie w morzu
of mechanical waste
odpadów mechanicznych
And can't they see
I czy oni nie widzą
a tragedy awaits?
czeka tragedia?
Can't they see a
Czy oni nie widzą
tragedy awaits?
tragedia czeka?
Chorus 3:
Refren 3:
Crooked minds under gray skies
Krzywe umysły pod szarym niebem
They can't live til something dies
Nie mogą żyć, dopóki coś nie umrze
(the kids will tear it down)
(dzieci to zniszczą)
until something dies
dopóki coś nie umrze
(the kids will tear it down)
(dzieci to zniszczą)
Crooked minds ain't satisfied
Krzywe umysły nie są zadowolone
until the ground touches the sky
dopóki ziemia nie dotknie nieba
(the kids will tear it down)
(dzieci to zniszczą)
touches the sky
dotyka nieba
(the kids will tear it down)
(dzieci to zniszczą)
We'll tear it down
Zburzymy to
Bridge:
Most:
Cauterize these butchered eyes
Wypal te zmasakrowane oczy
Tangled in their power lines
Zaplątani w linie energetyczne
Tear the ground up with their lives
Zniszcz ziemię swoim życiem
Raise the caskets in the sky
Wznieście trumny na niebie
Someday soon they'll realize
Któregoś dnia wkrótce zdadzą sobie z tego sprawę
Nothing's left for you and I
Nic nie zostało dla ciebie i mnie
Nothing's left for you and I
Nic nie zostało dla ciebie i mnie
Interlude: Dm-Edim-F-Bb-F/A-Bb-F/A-F-Bb7--Dm-Bb7--
Przerywnik: Dm-Edim-F-Bb-F/A-Bb-F/A-F-Bb7--Dm-Bb7--
Chorus 4: Similar to Intro
Refren 4: Podobny do Intro
Crooked minds have gone astray
Krzywe umysły zbłądziły
Have they never learned from yesterday?
Czy oni nigdy nie nauczyli się czegoś z wczoraj?
Only a fool would wear the crown
Tylko głupiec nosiłby koronę
Dm Bb7(hold) A-Gm(hold)
Dm Gb7 (przytrzymaj) A-Gm (przytrzymaj)
One day the kids will tear it down
Któregoś dnia dzieci to zniszczą
Chorus 5:
Refren 5:
Crooked minds under gray skies
Krzywe umysły pod szarym niebem
They can't live til something dies
Nie mogą żyć, dopóki coś nie umrze
(the kids will tear it down)
(dzieci to zniszczą)
until something dies
dopóki coś nie umrze
(the kids will tear it down)
(dzieci to zniszczą)
Crooked minds ain't satisfied
Krzywe umysły nie są zadowolone
until the ground touches the sky
dopóki ziemia nie dotknie nieba
(the kids will tear it down)
(dzieci to zniszczą)
touches the sky
dotyka nieba
(the kids will tear it down)
(dzieci to zniszczą)
Outro:
Zakończenie:
Cauterize these butchered eyes
Wypal te zmasakrowane oczy
Tangled in their power lines
Zaplątani w linie energetyczne
Tear the ground up with their lives
Zniszcz ziemię swoim życiem
Raise the caskets in the sky
Wznieście trumny na niebie
Someday soon they'll realize
Któregoś dnia wkrótce zdadzą sobie z tego sprawę
Nothing's left
Nic nie zostało
until something dies
dopóki coś nie umrze
(the kids will tear it down)
(dzieci to zniszczą)
until something dies
dopóki coś nie umrze
(the kids will tear it down)
(dzieci to zniszczą)
Dm(hold)
Dm (przytrzymaj)
until something dies
dopóki coś nie umrze