Lies كلمات أغنية ترجمة عربية

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
This is 100% correct!!!
وهذا صحيح 100%!!!
Key: G
المفتاح: غ
chords used:
الحبال المستخدمة:
D/F# - 2x023x
د/و # - 2x023x
Intro: G-D-C-Em-G-D-C-Am- x2
المقدمة: G-D-C-Em-G-D-C-Am- x2
Verse 1:
الآية 1:
Forced conversation (lies)
المحادثة القسرية (الأكاذيب)
Hidden agenda (lies)
الأجندة الخفية (الأكاذيب)
You think we're
تعتقد أننا كذلك
stupid how dare you
غبي كيف تجرؤ
The rug has not been pulled
لم يتم سحب البساط
Over our eyes you fool
فوق أعيننا أيها الأحمق
We can see right through
يمكننا أن نرى من خلال الحق
Verse 2:
الآية 2:
Tip-toeing villain (lies)
الشرير المشاغب (الأكاذيب)
Eyes in the ceiling (lies)
عيون في السقف (الأكاذيب)
Your false intentions
نواياكم الكاذبة
have warn thin
وقد حذر رقيقة
But we've been in your
لكننا كنا في الخاص بك
room and in your closet too
الغرفة وفي خزانتك أيضًا
We've got one on you
لدينا واحدة عليك
Chorus 1:
الكورس 1:
Lies make it better
الأكاذيب تجعل الأمر أفضل
Lies are forever
الأكاذيب إلى الأبد
Lies to go home to
يكمن في العودة إلى المنزل ل
Lies to wake up to
الأكاذيب لتستيقظ عليها
Lies from the alter
الأكاذيب من المغير
Lies make you falter
الأكاذيب تجعلك تتعثر
Lies keep your mouth fed
الأكاذيب تبقي فمك يتغذى
C Am C--Em--D--C-- (Bass Riff)
C Am C--Em--D--C-- (باس ريف)
Lies till your death bed Lies
كذب حتى فراش الموت كذب
Verse 3:
الآية 3:
Inside an office (lies)
داخل المكتب (أكاذيب)
a fallen angel (lies)
الملاك الساقط (الأكاذيب)
A smiling Buddha with snake eyes
بوذا المبتسم بعيون الثعبان
Creates the latest trends
يخلق أحدث الاتجاهات
And I just cant pretend
وأنا لا أستطيع التظاهر
Don't call me your friend
لا تدعوني صديقك
When all these
عندما كل هذه
Chorus 2:
الكورس 2:
Lies make it better
الأكاذيب تجعل الأمر أفضل
Lies are forever
الأكاذيب إلى الأبد
Lies to go home to
يكمن في العودة إلى المنزل ل
Lies to wake up to
الأكاذيب لتستيقظ عليها
Lies from the alter
الأكاذيب من المغير
Lies make you falter
الأكاذيب تجعلك تتعثر
Lies keep your mouth fed
الأكاذيب تبقي فمك يتغذى
Lies till your death bed
الكذب حتى فراش الموت
Chorus 2:
الكورس 2:
Lies they make it better
الأكاذيب تجعل الأمر أفضل
Lies they are forever
الأكاذيب هم إلى الأبد
Lies to go home to
يكمن في العودة إلى المنزل ل
Lies to wake up to
الأكاذيب لتستيقظ عليها
Lies from the alter
الأكاذيب من المغير
Lies they make you falter
الأكاذيب تجعلك تتعثر
Lies keep your mouth fed
الأكاذيب تبقي فمك يتغذى
Lies till your death bed LIES!
الكذب حتى فراش الموت الكذب!
Interlude: Bm--C--
فاصل: بم--ج--
Bridge:
الجسر:
Lies will come back to hunt you
سوف تعود الأكاذيب لتطاردك
Bulletproof your limousine
سيارة الليموزين الخاصة بك مضادة للرصاص
Lies will come back to haunt you
سوف تعود الأكاذيب لتطاردك
Hit and run a broken dream
ضرب وتشغيل حلم مكسور
Interlude: G-D-C-Em-G-D-C-Am-
فاصل: G-D-C-Em-G-D-C-Am-
(Repeat Chorus 2)
(كرر الجوقة 2)
Chorus 4:
الكورس 4:
Lies they make it better
الأكاذيب تجعل الأمر أفضل
Lies they are forever
الأكاذيب هم إلى الأبد
Lies to go home to
يكمن في العودة إلى المنزل ل
Lies to wake up to
الأكاذيب لتستيقظ عليها
Lies from the alter
الأكاذيب من المغير
Lies they make you falter
الأكاذيب تجعلك تتعثر
Lies keep your mouth fed
الأكاذيب تبقي فمك يتغذى
C Am G(hold)
C Am G(عقد)
Lies till your death bed lies
كذب حتى ترقد على فراش الموت