Pocketful of Dreams Versuri Traducere în Română

Billy Talent III
Billy Talent III
2009 Warner Records
2009 Warner Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
Cheie: Bb
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
Silence: Gm--D--Cm--Bb-D--
Tăcere: Gm--D--Cm--Bb-D--
Distotion: Gm--Cm-- x2
Distosie: Gm--Cm-- x2
Verse 1:
Versetul 1:
Vanities are only charity
Vanitățile sunt doar caritate
And she makes donations
Și face donații
at the Tiffany's
la Tiffany's
Life is hard without a credit
Viața este grea fără credit
card to get by get by
card ca să treci bine
She sold her dreams for security
Și-a vândut visele pentru securitate
To a man that now she
Pentru un bărbat că acum ea
hardly ever sees
aproape niciodată nu vede
With a cold martini in her hand
Cu un martini rece în mână
she don't mind don't mind
ea nu se deranjează nu se deranjează
Refrain:
Refren:
So throw all your
Așa că aruncă tot
luxuries aside
luxurile deoparte
You can't take them
Nu le poți lua
with you when you die
cu tine când mori
Still when I look into your
Tot când mă uit în tine
Eyes are full of dollar signs
Ochii sunt plini de semne de dolar
Chorus 1:
Refren 1:
Oh reach into a
Oh, ajunge într-un
pocketful of dreams
buzunare pline de vise
Oh now before they
Oh, acum înaintea lor
fall out of the seams
cad din cusături
Oh take a chance don't
O, riscă, nu
matter if you fail
contează dacă eșuezi
you're too scared to try
ești prea speriat să încerci
cause you might break a nail oh
pentru că ai putea rupe un cui oh
Post Chorus: Gm--Cm-- x2
Post Refren: Gm--Cm-- x2
Verse 2:
Versetul 2:
If you design a
Dacă proiectați un
plastic happiness
fericire plastică
Then climb the social
Apoi urcă pe social
ladder to the top my friend
scara spre vârf prietene
And don't forget to thank the
Și nu uitați să-i mulțumiți lui
piggy bank in the sky so high
pușculița pe cer atât de sus
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
(Repeat Chorus 1 twice)
(Repetați Refrenul 1 de două ori)
Guitar Solo: Gm--Dm--Cm--Bb-D----
Solo la chitară: Gm--Dm--Cm--Bb-D----
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
Interlude:
Interludiu:
Silence: Gm--Dm--Cm--Bb-D--
Tăcere: Gm--Dm--Cm--Bb-D--
Chorus 2: Silence
Refren 2: Tăcere
Oh reach into a
Oh, ajunge la un
pocketful of dreams
buzunarele pline de vise
Oh now before they
Oh, acum înaintea lor
fall out of the seams
cad din cusături
Oh take a chance don't
O, riscă, nu
matter if you fail
contează dacă eșuezi
you're too scared to try
ești prea speriat să încerci
cause you might break a nail oh
pentru că ai putea rupe un cui oh
(Repeat Chorus 1 twice)
(Repetați Refrenul 1 de două ori)
Outro: Gm(hold)
Outro: Gm(hold)