Bored to Tears Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

E-mail: rodzombie_89@hotmail.com
E-posta: rodzombie_89@hotmail.com
rod_zakkwylde@hotmail.com
rod_zakkwylde@hotmail.com
Here is the tab for the song "Bored To Tears" by Black Label Society.
İşte Black Label Society'nin "Bored To Tears" şarkısının sekmesi.
One of my favourite songs.
En sevdiğim şarkılardan biri.
see www.blacklabelsociety.net for more information.
Daha fazla bilgi için www.blacklabelsociety.net adresine bakın.
DROPPED A TUNING
BİR AYAR DÜŞTÜ
Intro:
Giriş:
Bass:
Bas:
(With Wah Wah)
(Vah vah ile)
a slowly pick scape
yavaş yavaş seçilmiş bir manzara
Intro part 2:
Giriş bölümü 2:
played 4 times
4 kez oynandı
Verse riff:
Ayet riff:
Play with verse riff:
Ayet riffiyle oynayın:
Tired Of This
Bundan yoruldum
Done With That
Bitti
Never Satisfied With Where I'm At
Bulunduğum Yerden Hiçbir Zaman Memnun Değilim
I Sit And Think
Oturup Düşünüyorum
What To Do
Ne Yapmalı
Just A Motherfuckin' Bore
Sadece Lanet Bir Sıkıcı
Without A Clue
Bir İpucu Olmadan
Shot My Drugs
Uyuşturucumu Vurdum
Drank My Booze
İçkimi içtim
Tired Of Joy And Self Abuse
Sevinçten ve Kendini Kötüye Kullanmaktan Bıktım
Eternally Jaded Through And Through
Sonsuza Kadar Yorgun
Just A Self Loathing Dick
Sadece Kendinden Nefret Eden Bir Dick
Without A Clue
Bir İpucu Olmadan
Now chorus:
Şimdi koro:
Ohhhhh!!!!!!
Ahhhh!!!!!
Bored To Death
Ölümüne Sıkıldım
I'm Just Bored To Tears
Sadece Gözyaşlarından Sıkıldım
Same Old Shit Just Different Day & Year
Aynı Eski Bok Sadece Farklı Gün ve Yıl
Killed Myself But That Got Boring Too
Kendimi Öldürdüm Ama Bu da Sıkıcı Oldu
So Beyond The Point Where It's Not True
Yani Doğru Olmadığı Noktanın Ötesinde
Chorus riff: Fill 1:
Koro riff'i: Doldur 1:
Heavy Palm Muted Fill 2:
Ağır Palm Susturulmuş Dolgu 2:
-0-0-0-0-0-0-0-0-]---6---6-----]
-0-0-0-0-0-0-0-0-]---6---6-----]
-0-0-0-0-0-0-0-0-]-0-6-0-6-----]
-0-0-0-0-0-0-0-0-]-0-6-0-6-----]
Middle part:
Orta kısım:
-x/------------------]
-x/------------------]
-x/------------------]
-x/------------------]
a little scrape a long scrape
biraz sıyrık uzun bir sıyrık
Verse with the verse riff:
Ayet riffiyle ayet:
Far Beyond High
Yükseklerin Çok Ötesinde
Dramatically Low
Önemli Derecede Düşük
Eternal Stare As If I Care To Know
Sanki Bilmeyi İstiyormuşum Gibi Sonsuz Bakış
All Of This Struggle
Bütün Bu Mücadele
All Of This Work
Tüm Bu Çalışmalar
In The End You Die Like Some Moronic Jerk
Sonunda Aptal Bir Pislik Gibi Ölürsün
Shot My Drugs
Uyuşturucumu Vurdum
Drank My Booze
İçkimi içtim
Tired Of Joy And Self Abuse
Sevinçten ve Kendini Kötüye Kullanmaktan Bıktım
Eternally Jaded Through And Through
Sonsuza Kadar Yorgun
Just A Self Loathing Fuck
Sadece Kendinden Nefret Eden Bir Sikiş
Without A Clue
Bir İpucu Olmadan
Again, chorus: Fill 1:
Tekrar koro: Doldur 1:
Heavy Palm Muted Fill 2:
Ağır Palm Susturulmuş Dolgu 2:
-0-0-0-0-0-0-0-0-]---6---6-----]
-0-0-0-0-0-0-0-0-]---6---6-----]
-0-0-0-0-0-0-0-0-]-0-6-0-6-----]
-0-0-0-0-0-0-0-0-]-0-6-0-6-----]
Ohhhhhh!!!!!
Ahhhhhhh!!!!!
Bored To Death
Ölümüne Sıkıldım
I'm Just Bored To Tears
Sadece Gözyaşlarından Sıkıldım
Same Old Shit Just Different Day & Year
Aynı Eski Bok Sadece Farklı Gün ve Yıl
Killed Myself But That Got Boring Too
Kendimi Öldürdüm Ama Bu da Sıkıcı Oldu
So Beyond The Point Where It's Not True
Yani Doğru Olmadığı Noktanın Ötesinde
Bridge:
Köprü:
P.H P.H
PH PH
P.H P.H
PH PH
Play the bridge again with the next verse:
Bir sonraki ayetle köprüyü tekrar çalın:
The Colors I See Are All Bleeding
Gördüğüm Renklerin Hepsi Kanıyor
The Sound That Was Is Now Standing Still
Eskiden Gelen Ses Artık Duruyor
I Wonder When It Was It All Faded
Her şeyin ne zaman solup gittiğini merak ediyorum
A Dullen Corpse That Cannot Be Killed
Öldürülemeyen Donuk Bir Ceset
Rhythm of the solo:
Solonun ritmi:
Pinch harmonic the notes in the 3rd string
3. dizedeki notaları harmonik olarak sıkıştırın
Solo:
Yalnız:
Repeat 11 times:
11 kez tekrarlayın:
[-------------7-10-12-9h1--p7--------------------------------|
[---------------7-10-12-9h1--p7--------------------------------|
[--7-10--12-------------------12--p10------------------------|
[--7-10--12-----12--p10------------|
[------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------|
[------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------|
[------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------|
[------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------|
solo (Riff 2)
solo (Riff 2)
On last time:
Geçen sefer:
[-------------7--10--10~-|
[---------------7--10--10~-|
[--7--10--12-------------|
[--7--10--12------------|
[------------------------|
[--------------------------|
[------------------------|
[--------------------------|
[------------------------|
[--------------------------|
[------------------------|
[--------------------------|
[--16-16-16-16---16~-----14---------------16-14-16-14--14~---16-14--16--|
[--16-16-16-16---16~-----14---------------16-14-16-14--14~---16-14--16--|
[--17-17-17-17---17~-----15~--------------17-17-17-17--17~------17~~~~--|
[--17-17-17-17---17~-----15~-------------17-17-17-17--17~------17~~~~--|
[-----------------------------14-16-14~---------------------------------|
[----------------------------14-16-14~---------------------------------|
[-----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------------|
2 times:
2 kez:
[----------------------------|
[---------------------------|
[----------------------------|
[---------------------------|
[--------16-19-------16-19---|
[----------16-19------16-19---|
[--16-19-------16-19---------|
[--16-19------16-19--------|
[----------------------------|
[---------------------------|
[----------------------------|
[---------------------------|
Again, chorus (modified) Fill 1:
Yine koro (değiştirilmiş) Doldur 1:
Heavy Palm Muted Fill 2:
Ağır Palm Susturulmuş Dolgu 2:
-0-0-0-0-0-0-0-0-]---6---6-----]
-0-0-0-0-0-0-0-0-]---6---6-----]
-0-0-0-0-0-0-0-0-]-0-6-0-6-----]
-0-0-0-0-0-0-0-0-]-0-6-0-6-----]
Ohhhhhh!!!!!
Ahhhhhhh!!!!!
Bored To Death
Ölümüne Sıkıldım
I'm Just Bored To Tears
Sadece Gözyaşlarından Sıkıldım
Same Old Shit Just Different Day & Year
Aynı Eski Bok Sadece Farklı Gün ve Yıl
Killed Myself But That Got Boring Too
Kendimi Öldürdüm Ama Bu da Sıkıcı Oldu
So Beyond The Point Where It's Not True
Yani Doğru Olmadığı Noktanın Ötesinde
Ending:
Bitiş:
Fill 1:
1'i doldurun:
Heavy Palm Muted Fill 2:
Ağır Palm Susturulmuş Dolgu 2:
-0-0-0-0-0-0-0-0-]---6---6------|
-0-0-0-0-0-0-0-0-]---6---6------|
-0-0-0-0-0-0-0-0-]-0-6-0-6------|
-0-0-0-0-0-0-0-0-]-0-6-0-6------|
repeat over and over then fade
defalarca tekrarla sonra kaybol