House of Doom Testo Traduzione Italiana

This is a great new song from Zakk. Definitely one of his best. I'm not 100% sure
Questa è una fantastica nuova canzone di Zakk. Sicuramente uno dei suoi migliori. Non ne sono sicuro al 100%.
the solo because Zakk is a bit...um, crazy. But awesome, nonetheless, so here goes.
l'assolo perché Zakk è un po'... ehm, pazzo. Ma fantastico, comunque, quindi ecco qui.
two guitars in the song. One, obviously, is electric. The other is an acoustic 12-string.
due chitarre nella canzone. Uno, ovviamente, è elettrico. L'altra è una 12 corde acustica.
House of Doom
Casa del Destino
As performed on "Hangover Music Vol. 6"
Come eseguito in "Hangover Music Vol. 6"
Lyrics and music written by Zakk Wylde
Testi e musica scritti da Zakk Wylde
Standard Eb tuning
Accordatura Mib standard
h hammer on
h martello
p pull off
p tirare fuori
b bend
b piegare
r return
ritorno
~ vibrating
~ vibrante
x muffled strings
x corde smorzate
Zakk Electric (Guitar 1)
Zakk elettrico (chitarra 1)
Bkgrnd. Acoustic (Guitar 2)
Bkgrnd. Acustica (chitarra 2)
Intro pt. 1, Zakk (w/ clean tone, let chords ring)
Introduzione pt. 1, Zakk (con tono pulito, lascia suonare gli accordi)
eb[-2-----------------------2-----------------|
eb[-2-----------------------2-----------------|
Bb[-2-----------------------2-----------------|
Bb[-2----------------------2-----------|
Gb[-4-----------------------4-----------------|
Gb[-4----------------------4-----------|
Db[-4-----------------------4-----------------|
Db[-4----------------------4-----------|
Ab[-2-----------------------2-----------------|
Ab[-2----------------------2-----------|
Eb[-------------------------------------------|
Mib[-------------------------------------------|
Intro pt. 2, Zakk (w/ distortion, let chords ring)
Introduzione pt. 2, Zakk (con distorsione, lascia suonare gli accordi)
eb[-----------------------------------------|
eb[-----------------------------------------|
Bb[-----------------------------------------|
Bb[-----------------------------------------|
Gb[-----------------------------------------|
Gb[-----------------------------------------|
Db[-xx-4-----------------xx-4---------------|
Db[-xx-4-----------xx-4---------------|
Ab[-xx-2-----------------xx-2---------------|
Ab[-xx-2-----------xx-2---------------|
Eb[-----------------------------------------|
Mi bem[-----------------------------------------|
Intro, Bkgrnd. (x4)
Introduzione, Bkgrnd. (x4)
eb[-------5--2--5--2--5--2------------------|
eb[-------5--2--5--2--5--2------------------|
Bb[-----------------------------------------|
Bb[-----------------------------------------|
Gb[-----------------------------------------|
Gb[-----------------------------------------|
Db[-----------------------------------------|
Db[-----------------------------------------|
Ab[-2---------------------------------------|
Ab[-2-----------------------------------------------|
Eb[-----------------------------------------|
Mi bem[-----------------------------------------|
Verse, Both (x2, Zakk w/ clean tone, let chords ring)
Verso, Entrambi (x2, Zakk con tono pulito, lascia suonare gli accordi)
eb[-2------------0------------0------------2----|
eb[-2------------0------------0------------2----|
Bb[-2------------2------------0------------2----|
Bb[-2-----------2------------0------------2----|
Gb[-4------------2------------1------------4----|
Gb[-4------------2------------1------------4----|
Db[-4------------2------------2------------4----|
Db[-4------------2------------2------------4----|
Ab[-2------------0------------2------------2----|
Ab[-2------------0------------2----2----|
Eb[---------------------------0-----------------|
Mib[---------------------0-----------------|
Chorus (Note: You can barely hear the acoustic guitar, but he plays the exact same
Coro (Nota: si sente a malapena la chitarra acustica, ma suona esattamente lo stesso
as Zakk. Anyways, play this x2 w/ distortion. Oh, yeah, let the chords ring)
come Zakk. Ad ogni modo, riproduci questo x2 con distorsione. Oh, sì, lascia che gli accordi suonino)
Play this once to end the Chorus
Suonalo una volta per terminare il ritornello
Intro pt. 1
Introduzione pt. 1
Intro pt. 2 (x2 this time)
Introduzione pt. 2 (x2 questa volta)
GUITAR SOLO (Zakk, distortion w/ wah pedal) As I said before, I'm not 100% sure here,
SOLO CHITARRA (Zakk, distorsione con pedale wah) Come ho detto prima, non ne sono sicuro al 100%,
on the really fast part, but it sounds okay with the wah pedal.
nella parte veramente veloce, ma suona bene con il pedale wah.
eb[--------------------------------------------------------------|
eb[--------------------------------------------------------------------|
Bb[--------------------------------------16~~~~~~-16b17-14~~~~~--|
Bb[--------------------------------16~~~~~~-16b17-14~~~~~--|
Gb[------------------------14-11-14-11---------------------------|
Gb[--------------------------------14-11-14-11---------------------|
Db[------------14-12-14-12---------------------------------------|
Db[------------14-12-14-12-------------------------------|
Ab[-14-12-14-12--------------------------------------------------|
Ab[-14-12-14-12----------------------------------------------------------|
Eb[--------------------------------------------------------------|
Mib[--------------------------------------------------------------------|
eb[--------------------------------------------------------------------|
eb[--------------------------------------------------------------------|
Bb[-14b16r14-12~~~~~~~~-12---------------------------------------------|
Bb[-14b16r14-12~~~~~~~~-12----------------------------------------------------|
Gb[------------------------14-14--14b16-14b16-11-11-14-11-11-11-14-11--|
Gb[--------------------------------14-14--14b16-14b16-11-11-14-11-11-11-14-11--|
Db[--------------------------------------------------------------------|
Db[--------------------------------------------------------------------|
Ab[--------------------------------------------------------------------|
Ab[--------------------------------------------------------------------------|
Eb[--------------------------------------------------------------------|
Mib[--------------------------------------------------------------------|
eb[-----------------------------------------------------------------|
eb[-----------------------------------------------------------------|
Bb[-----------------------------------------------------------------|
Bb[-----------------------------------------------------------------|
Gb[-11----11----11-11-11-13-11-13-11-13-14p13-11-13h14-14p11--------|
Gb[-11----11----11-11-11-13-11-13-11-13-14p13-11-13h14-14p11--------|
Db[----14----14-----------------------------------------------------|
Db[----14----14----------------------------------------------------|
Ab[-----------------------------------------------------------------|
Ab[-----------------------------------------------------------------|
Eb[-----------------------------------------------------------------|
Mib[-----------------------------------------------------------------|
eb[--------------------------------------------------------------|
eb[--------------------------------------------------------------------|
Bb[--------------------------------------------------------------|
Bb[--------------------------------------------------------------------|
Gb[-11-11-11-13-11-13-14p13p11-11-11-11-14-13-14-13-14-11~~~~~~--|
Gb[-11-11-11-13-11-13-14p13p11-11-11-11-14-13-14-13-14-11~~~~~~--|
Db[--------------------------------------------------------------|
Db[--------------------------------------------------------------------|
Ab[--------------------------------------------------------------|
Ab[--------------------------------------------------------------------|
Eb[--------------------------------------------------------------|
Mib[--------------------------------------------------------------------|
eb[-------------------------------------------------19~~~~~~--|
eb[-------------------------------------------------19~~~~~~--|
Bb[-16~~~~~~-16b17-14~~~~~-14b16r14-12~~~~~~~~----------------|
Bb[-16~~~~~~-16b17-14~~~~~-14b16r14-12~~~~~~~~----------------|
Gb[-----------------------------------------------------------|
Gb[-------------------
Db[-----------------------------------------------------------|
Ab[-----------------------------------------------------------|
Eb[-----------------------------------------------------------|
eb[-----------------------------------------------------------|
Bb[-----------------------------------------------------------|
Gb[-------------------------14-11-14-11-14b16~~~~-------------|
Db[-------------14-12-14-12-----------------------------------|
Ab[-14-12-14-12-----------------------------------------------|
Eb[-----------------------------------------------------------|
Intro pt. 2 (x2)
And that's it.
Song Structure
Intro pt. 1
Intro pt. 2
Intro pt. 2
Intro pt. 2
GUITAR SOLO
Intro pt. 2
Enjoy. Sorry about the solo if it's wrong. Other than that, I'm pretty sure the whole
is 100% accurate.