House of Doom Songtekst Nederlandse Vertaling
Black Label Society - Huis van Doom
Black Label Society - House of Doom songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
This is a great new song from Zakk. Definitely one of his best. I'm not 100% sure
Dit is een geweldig nieuw nummer van Zakk. Absoluut een van zijn beste. Ik ben er niet 100% zeker van
the solo because Zakk is a bit...um, crazy. But awesome, nonetheless, so here goes.
de solo omdat Zakk een beetje... eh, gek is. Maar toch geweldig, dus hier gaat het.
two guitars in the song. One, obviously, is electric. The other is an acoustic 12-string.
twee gitaren in het nummer. Eén is uiteraard elektrisch. De andere is een akoestische 12-snarige.
House of Doom
Huis van Noodlot
As performed on "Hangover Music Vol. 6"
Zoals uitgevoerd op "Hangover Music Vol. 6"
Lyrics and music written by Zakk Wylde
Tekst en muziek geschreven door Zakk Wylde
Standard Eb tuning
Standaard Eb-stemming
h hammer on
h hamer erop
p pull off
p aftrekken
b bend
b bocht
r return
r terug
~ vibrating
~ vibrerend
x muffled strings
x gedempte snaren
Zakk Electric (Guitar 1)
Zakk Electric (gitaar 1)
Bkgrnd. Acoustic (Guitar 2)
Bkgrnd. Akoestisch (gitaar 2)
Intro pt. 1, Zakk (w/ clean tone, let chords ring)
Intro pt. 1, Zakk (met zuivere toon, akkoorden laten klinken)
eb[-2-----------------------2-----------------|
eb[-2----------------------2----------------|
Bb[-2-----------------------2-----------------|
Bb[-2----------------------2----------------|
Gb[-4-----------------------4-----------------|
Gb[-4----------------------4----------------|
Db[-4-----------------------4-----------------|
Db[-4----------------------4----------------|
Ab[-2-----------------------2-----------------|
Ab[-2----------------------2----------------|
Eb[-------------------------------------------|
Eb[----------------------------------------|
Intro pt. 2, Zakk (w/ distortion, let chords ring)
Intro pt. 2, Zakk (met vervorming, akkoorden laten klinken)
eb[-----------------------------------------|
eb[--------------------------------------|
Bb[-----------------------------------------|
Bb[--------------------------------------|
Gb[-----------------------------------------|
Gb[--------------------------------------|
Db[-xx-4-----------------xx-4---------------|
Db[-xx-4----------------xx-4---------------|
Ab[-xx-2-----------------xx-2---------------|
Ab[-xx-2----------------xx-2---------------|
Eb[-----------------------------------------|
Eb[--------------------------------------|
Intro, Bkgrnd. (x4)
Intro, Bkgrnd. (x4)
eb[-------5--2--5--2--5--2------------------|
eb[-------5--2--5--2--5--2-----------------|
Bb[-----------------------------------------|
Bb[--------------------------------------|
Gb[-----------------------------------------|
Gb[--------------------------------------|
Db[-----------------------------------------|
Db[--------------------------------------|
Ab[-2---------------------------------------|
Ab[-2------------------------------------|
Eb[-----------------------------------------|
Eb[--------------------------------------|
Verse, Both (x2, Zakk w/ clean tone, let chords ring)
Vers, beide (x2, Zakk met zuivere toon, akkoorden laten klinken)
eb[-2------------0------------0------------2----|
eb[-2------------0------------0------------2----|
Bb[-2------------2------------0------------2----|
Bb[-2------------2------------0-----------2----|
Gb[-4------------2------------1------------4----|
Gb[-4------------2------------1------------4----|
Db[-4------------2------------2------------4----|
Db[-4------------2------------2------------4----|
Ab[-2------------0------------2------------2----|
Ab[-2------------0------------2------------2----|
Eb[---------------------------0-----------------|
Eb[--------------------------0----------------|
Chorus (Note: You can barely hear the acoustic guitar, but he plays the exact same
Refrein (Opmerking: je kunt de akoestische gitaar nauwelijks horen, maar hij speelt precies hetzelfde
as Zakk. Anyways, play this x2 w/ distortion. Oh, yeah, let the chords ring)
als Zakk. Hoe dan ook, speel deze x2 met vervorming. Oh ja, laat de akkoorden klinken)
Play this once to end the Chorus
Speel dit één keer om het refrein te beëindigen
Intro pt. 1
Intro pt. 1
Intro pt. 2 (x2 this time)
Intro pt. 2 (x2 deze keer)
GUITAR SOLO (Zakk, distortion w/ wah pedal) As I said before, I'm not 100% sure here,
GITAAR SOLO (Zakk, distortion met wah-pedaal) Zoals ik al eerder zei, ik ben hier niet 100% zeker van,
on the really fast part, but it sounds okay with the wah pedal.
op het echt snelle gedeelte, maar het klinkt goed met het wah-pedaal.
eb[--------------------------------------------------------------|
eb[-------------------------------------------------------|
Bb[--------------------------------------16~~~~~~-16b17-14~~~~~--|
Bb[-----------------------------------16~~~~~~-16b17-14~~~~~--|
Gb[------------------------14-11-14-11---------------------------|
Gb[-----------------------14-11-14-11-------------------------|
Db[------------14-12-14-12---------------------------------------|
Db[------------14-12-14-12-----------------------------------|
Ab[-14-12-14-12--------------------------------------------------|
Ab[-14-12-14-12----------------------------------------------|
Eb[--------------------------------------------------------------|
Eb[--------------------------------------------------------|
eb[--------------------------------------------------------------------|
eb[-------------------------------------------------------------|
Bb[-14b16r14-12~~~~~~~~-12---------------------------------------------|
Bb[-14b16r14-12~~~~~~~~-12----------------------------------------|
Gb[------------------------14-14--14b16-14b16-11-11-14-11-11-11-14-11--|
Gb[-----------------------14-14--14b16-14b16-11-11-14-11-11-11-14-11--|
Db[--------------------------------------------------------------------|
Db[-------------------------------------------------------------|
Ab[--------------------------------------------------------------------|
Ab[--------------------------------------------------------------|
Eb[--------------------------------------------------------------------|
Eb[-------------------------------------------------------------|
eb[-----------------------------------------------------------------|
eb[----------------------------------------------------------|
Bb[-----------------------------------------------------------------|
Bb[----------------------------------------------------------|
Gb[-11----11----11-11-11-13-11-13-11-13-14p13-11-13h14-14p11--------|
Gb[-11----11----11-11-11-13-11-13-11-13-14p13-11-13h14-14p11--------|
Db[----14----14-----------------------------------------------------|
Db[----14----14------------------------------------------------|
Ab[-----------------------------------------------------------------|
Ab[----------------------------------------------------------|
Eb[-----------------------------------------------------------------|
Eb[----------------------------------------------------------|
eb[--------------------------------------------------------------|
eb[-------------------------------------------------------|
Bb[--------------------------------------------------------------|
Bb[-------------------------------------------------------|
Gb[-11-11-11-13-11-13-14p13p11-11-11-11-14-13-14-13-14-11~~~~~~--|
Gb[-11-11-11-13-11-13-14p13p11-11-11-11-14-13-14-13-14-11~~~~~~--|
Db[--------------------------------------------------------------|
Db[--------------------------------------------------------|
Ab[--------------------------------------------------------------|
Ab[--------------------------------------------------------|
Eb[--------------------------------------------------------------|
Eb[--------------------------------------------------------|
eb[-------------------------------------------------19~~~~~~--|
eb[----------------------------------------------19~~~~~~--|
Bb[-16~~~~~~-16b17-14~~~~~-14b16r14-12~~~~~~~~----------------|
Bb[-16~~~~~~-16b17-14~~~~~-14b16r14-12~~~~~~~~---------------|
Gb[-----------------------------------------------------------|
Gb[-------------------
Db[-----------------------------------------------------------|
Ab[-----------------------------------------------------------|
Eb[-----------------------------------------------------------|
eb[-----------------------------------------------------------|
Bb[-----------------------------------------------------------|
Gb[-------------------------14-11-14-11-14b16~~~~-------------|
Db[-------------14-12-14-12-----------------------------------|
Ab[-14-12-14-12-----------------------------------------------|
Eb[-----------------------------------------------------------|
Intro pt. 2 (x2)
And that's it.
Song Structure
Intro pt. 1
Intro pt. 2
Intro pt. 2
Intro pt. 2
GUITAR SOLO
Intro pt. 2
Enjoy. Sorry about the solo if it's wrong. Other than that, I'm pretty sure the whole
is 100% accurate.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
