The Wizard Testo Traduzione Italiana

Start Date:
Data di inizio:
Finished: 10:36 PM 9/27/97
Terminato: 22:36 del 27/09/97
Updated: 13:32 9/7/00
Aggiornato: 13:32 del 7/9/00
Black Sabbath - The Wizard
Black Sabbath - Il mago
From Black Sabbath's "Black Sabbath" Album 1970
Dall'album "Black Sabbath" dei Black Sabbath del 1970
Tuning Info: Standard (440Hz) tuning,4/4 count, 100 beats/min.
Informazioni sull'accordatura: accordatura standard (440 Hz), conteggio 4/4, 100 battiti/min.
Mulitple guitar parts may not align as well.
Anche più parti di chitarra potrebbero non essere allineate.
(mf)
(mf)
-8/10~--8h10\(5)-8h10~--8h10\(5)--8h10----
-8/10~--8h10\(5)-8h10~--8h10\(5)--8h10----
(Harmonica, transcribed for guitar)
(Armonica, trascritta per chitarra)
-7---10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----
-7---10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----
(Guitar 1 & 2)
(Chitarra 1 e 2)
-7---10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----
-7---10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----
(4 count hold)
(4 conteggi trattenuti)
-7^(9)-----7-5-7p5-------------5-----------
-7^(9)-----7-5-7p5-------------5-----------
-7---10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3----7-
-7---10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3----7-
(Guitar 1 & 2)
(Chitarra 1 e 2)
(Guitar 1 & 2)
(Chitarra 1 e 2)
-6--6---7---6----5~~~~(/7)-6--6---7---6--------------------
-6--6---7---6----5~~~~(/7)-6--6---7---6--------------------
-7--7---8---7--------------7--7---8---7--(5h7 tr~~~)-------
-7--7---8---7-----7--7---8---7--(5h7 tr~~~)-------
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
Misty morning, clouds in the sky. Without warning, a Wizard walks by.
Mattinata nebbiosa, nuvole nel cielo. Senza preavviso, passa un mago.
-6--6---7---6----5~~~~(/7)-6--6---7---6--------
-6--6---7---6----5~~~~(/7)-6--6---7---6--------
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
Casting his shadow, weaving his spell. Long grey cloak, twinkling bell.
Proietta la sua ombra, tesse il suo incantesimo. Lungo mantello grigio, campanello scintillante.
CHOURSE
CORSO
Never talking just keeps walking
Non parlare mai, continua a camminare
Pushing his magic
Sfruttando la sua magia
-7---10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----
-7---10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----
(Guitar 1 & 2)
(Chitarra 1 e 2)
-6---9---4\(1)-5~~~~--5-5---5-------------6--9---6\(1)---5-5---5------------
-6---9---4\(1)-5~~~~--5-5---5-------------6--9---6\(1)---5-5---5------------
-7---10--7\(2)-----------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3----
-7---10--7\(2)-----------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3----
(4 count hold)
(4 conteggi trattenuti)
(Guitar 1 & 2)
(Chitarra 1 e 2)
-6--6---7---6----5~~~~---6--6---7---6--12^(14)/(17^19)\(12)--
-6--6---7---6----5~~~~---6--6---7---6--12^(14)/(17^19)\(12)--
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
Evil power dissappear. Deamons waring, when the Wizard is near.
Il potere del male scompare. I demoni sono in guardia, quando il Mago è vicino.
-7--7---8---7--5h7 tr~~~--7--7---8---7--------------------
-7--7---8---7--5h7 tr~~~--7--7---8---7--------------------
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
He turns tears into joy! Everyone's happy when the Wizard walks by.
Trasforma le lacrime in gioia! Tutti sono felici quando passa il Mago.
CHOURSE
CORSO
Never talking just keeps walking
Non parlare mai, continua a camminare
trusting his magic
confidando nella sua magia
(Lead)
(Piombo)
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
(Harmonica)
(Armonica)
(5)----5-8p5---------------------------------5-------------------
(5)----5-8p5---------------------------------5------------------
-5----------8p5-8p5----5-----5----\(1)-------5-8p5---------------
-5----------8p5-8p5----5-----5----\(1)-------5-8p5---------------
-7^(9)-------------7-5-7^(9)-7^(9)\(3)--7^(9)-----7^(9)-7p5-5----
-7^(9)-------------7-5-7^(9)-7^(9)\(3)--7^(9)-----7^(9)-7p5-5----
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
(Harmonica)
(Armonica)
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
(Harmonica)
(Armonica)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
-10^(12r11^12)-8-10p8-------10^(12-12--12r10)-8-10p8--------
-10^(12r11^12)-8-10p8-------10^(12-12--12r10)-8-10p8--------
(Harmonica)
(Armonica)
(Guitar 2)
(Chitarra 2)
(Harmonica)
(Armonica)
-6--6---7---6----5~~~~(/7)-6--6---7---6--------------------
-6--6---7---6----5~~~~(/7)-6--6---7---6--------------------
-7--7---8---7--------------7--7---8---7--(5h7 tr~~~)-------
-7--7---8---7-----7--7---8---7--(5h7 tr~~~)-------
Sun is shining, clouds have gone by. All those people give a happy sigh.
Il sole splende, le nuvole sono passate. Tutte quelle persone tirano un sospiro felice.
(Guitar 1)
(Chitarra 1)
He has passed by, giving his sign. Left those people, feeling so fine.
È passato dando il suo segno. Ho lasciato quelle persone, sentendomi così bene.
CHOURSE
CORSO
Never talking just keeps walking
Non parlare mai, continua a camminare
Spreading his magic
Diffondere la sua magia
-4---9---4---------5-5---5-------------4--9---4--5~~~(7)--5-5---5------------
-4---9---4---------5-5---5-------------4--9---4--5~~~(7)-5-5---5------------
(Guitar 1 & 2)
(Chitarra 1 e 2)
-7---10--7--5h7tr~~~--5-5---5-------------7--10--7\(2)---5-5---5-------------
-7---10--7--5h7tr~~~--5-5---5-------------7--10--7\(2)---5-5---5-------------
-7---10--7---------------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----
-7---10--7--------------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----