The Wizard Letras Tradução em Português

Start Date:
Data de início:
Finished: 10:36 PM 9/27/97
Concluído: 22h36 27/09/97
Updated: 13:32 9/7/00
Atualizado: 13h32 07/09/00
Black Sabbath - The Wizard
Black Sabbath - O Mágico
From Black Sabbath's "Black Sabbath" Album 1970
Do álbum "Black Sabbath" do Black Sabbath de 1970
Tuning Info: Standard (440Hz) tuning,4/4 count, 100 beats/min.
Informações de afinação: Afinação padrão (440 Hz), contagem 4/4, 100 batidas/min.
Mulitple guitar parts may not align as well.
Várias partes da guitarra também podem não se alinhar.
(mf)
(mf)
-8/10~--8h10\(5)-8h10~--8h10\(5)--8h10----
-8/10~--8h10\(5)-8h10~--8h10\(5)--8h10----
(Harmonica, transcribed for guitar)
(Garmônica, transcrita para violão)
-7---10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----
-7---10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----
(Guitar 1 & 2)
(Guitarra 1 e 2)
-7---10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----
-7---10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----
(4 count hold)
(4 contagens em espera)
-7^(9)-----7-5-7p5-------------5-----------
-7^(9)-----7-5-7p5-------------5-----------
-7---10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3----7-
-7---10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3----7-
(Guitar 1 & 2)
(Guitarra 1 e 2)
(Guitar 1 & 2)
(Guitarra 1 e 2)
-6--6---7---6----5~~~~(/7)-6--6---7---6--------------------
-6--6---7---6----5~~~~(/7)-6--6---7---6--------------------
-7--7---8---7--------------7--7---8---7--(5h7 tr~~~)-------
-7--7---8---7--------------7--7---8---7--(5h7 tr~~~)-------
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
Misty morning, clouds in the sky. Without warning, a Wizard walks by.
Manhã nublada, nuvens no céu. Sem aviso, um mago passa.
-6--6---7---6----5~~~~(/7)-6--6---7---6--------
-6--6---7---6----5~~~~(/7)-6--6---7---6--------
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
Casting his shadow, weaving his spell. Long grey cloak, twinkling bell.
Lançando sua sombra, tecendo seu feitiço. Longo manto cinza, sino cintilante.
CHOURSE
CURSO
Never talking just keeps walking
Nunca falando, apenas continua andando
Pushing his magic
Empurrando sua magia
-7---10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----
-7---10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----
(Guitar 1 & 2)
(Guitarra 1 e 2)
-6---9---4\(1)-5~~~~--5-5---5-------------6--9---6\(1)---5-5---5------------
-6---9---4\(1)-5~~~~--5-5---5-------------6--9---6\(1)---5-5---5------------
-7---10--7\(2)-----------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3----
-7---10--7\(2)-----------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3----
(4 count hold)
(4 contagens em espera)
(Guitar 1 & 2)
(Guitarra 1 e 2)
-6--6---7---6----5~~~~---6--6---7---6--12^(14)/(17^19)\(12)--
-6--6---7---6----5~~~~---6--6---7---6--12^(14)/(17^19)\(12)--
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
Evil power dissappear. Deamons waring, when the Wizard is near.
O poder do mal desaparece. Deamons guerreando, quando o Wizard está próximo.
-7--7---8---7--5h7 tr~~~--7--7---8---7--------------------
-7--7---8---7--5h7 tr~~~--7--7---8---7--------------------
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
He turns tears into joy! Everyone's happy when the Wizard walks by.
Ele transforma lágrimas em alegria! Todos ficam felizes quando o Mágico passa.
CHOURSE
CURSO
Never talking just keeps walking
Nunca falando, apenas continua andando
trusting his magic
confiando em sua magia
(Lead)
(Líder)
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
(Guitar 2)
(Guitarra 2)
(Harmonica)
(Garmônica)
(5)----5-8p5---------------------------------5-------------------
(5)----5-8p5---------------------------------5------------------
-5----------8p5-8p5----5-----5----\(1)-------5-8p5---------------
-5----------8p5-8p5----5-----5----\(1)-------5-8p5---------------
-7^(9)-------------7-5-7^(9)-7^(9)\(3)--7^(9)-----7^(9)-7p5-5----
-7^(9)-------------7-5-7^(9)-7^(9)\(3)--7^(9)-----7^(9)-7p5-5----
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
(Guitar 2)
(Guitarra 2)
(Harmonica)
(Garmônica)
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
(Harmonica)
(Garmônica)
(Guitar 2)
(Guitarra 2)
-10^(12r11^12)-8-10p8-------10^(12-12--12r10)-8-10p8--------
-10^(12r11^12)-8-10p8-------10^(12-12--12r10)-8-10p8--------
(Harmonica)
(Garmônica)
(Guitar 2)
(Guitarra 2)
(Harmonica)
(Garmônica)
-6--6---7---6----5~~~~(/7)-6--6---7---6--------------------
-6--6---7---6----5~~~~(/7)-6--6---7---6--------------------
-7--7---8---7--------------7--7---8---7--(5h7 tr~~~)-------
-7--7---8---7--------------7--7---8---7--(5h7 tr~~~)-------
Sun is shining, clouds have gone by. All those people give a happy sigh.
O sol está brilhando, as nuvens passaram. Todas essas pessoas dão um suspiro feliz.
(Guitar 1)
(Guitarra 1)
He has passed by, giving his sign. Left those people, feeling so fine.
Ele passou, dando seu sinal. Deixei aquelas pessoas, sentindo-me tão bem.
CHOURSE
CURSO
Never talking just keeps walking
Nunca falando, apenas continua andando
Spreading his magic
Espalhando sua magia
-4---9---4---------5-5---5-------------4--9---4--5~~~(7)--5-5---5------------
-4---9---4--------5-5---5-------------4--9---4--5~~~(7)--5-5---5------------
(Guitar 1 & 2)
(Guitarra 1 e 2)
-7---10--7--5h7tr~~~--5-5---5-------------7--10--7\(2)---5-5---5-------------
-7---10--7--5h7tr~~~--5-5---5-------------7--10--7\(2)---5-5---5-------------
-7---10--7---------------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----
-7---10--7---------------5h7--5h7p5-3-----7--10--7\(2)------5h7--5h7p5-3-----