Neon Light كلمات أغنية ترجمة عربية

Ever since you left me, I've been ridin' 'round
منذ أن تركتني وأنا أتجول
Cranking up a little country gold heartbreak
رفع حسرة الذهب الصغيرة في البلاد
Cried and dried these tears, I don't know how much
بكيت وجففت هذه الدموع، لا أعرف كم
More missin' you I can take
أكثر أفتقدك أستطيع أن آخذ
I prayed, prayed, prayed
صليت، صليت، صليت
For a sign, sign, sign
للحصول على علامة، علامة، علامة
Now there it is in the window
الآن هناك في النافذة
It's about time, damn time
لقد حان الوقت، وقت اللعينة
CHORUS:
الجوقة:
There's a neon light at the end of the tunnel
هناك ضوء النيون في نهاية النفق
It ain't all that bright, but even though it's subtle
إنها ليست بهذه السطوع، ولكن على الرغم من أنها خفية
It's got me feeling alright, gonna make it a double
لقد جعلني أشعر أنني بحالة جيدة، سأجعلها مضاعفة
There's a neon light at the end of the tunnel, tunnel, tunnel
هناك ضوء النيون في نهاية النفق، النفق، النفق
I take a shot of I don't care what you're doing now
ألتقط صورة لا أهتم بما تفعله الآن
Chase that one with a cold screw you
مطاردة هذا واحد مع المسمار البارد لك
When that's done, I just might wash it down
عندما يتم ذلك، قد أغسله
With a big pitcher of someone new
مع إبريق كبير لشخص جديد
That blond blonde blonde
تلك الشقراء الشقراء
At the bar, bar, bar
في الحانة، الحانة، الحانة
See if she wants to try and break
معرفة ما إذا كانت تريد المحاولة والكسر
My heart, heart, heart
قلبي، قلبي، قلبي
CHORUS:
الجوقة:
There's a neon light at the end of the tunnel
There's a neon light at the end of the tunnel
It ain't all that bright, but even though it's subtle
إنها ليست بهذه السطوع، ولكن على الرغم من أنها خفية
It's got me feeling alright, gonna make it a double
لقد جعلني أشعر أنني بحالة جيدة، سأجعلها مضاعفة
There's a neon light at the end of the tunnel, tunnel, tunnel
هناك ضوء النيون في نهاية النفق، النفق، النفق
When we were together, I thought life would suck forever
عندما كنا معًا، اعتقدت أن الحياة ستكون سيئة إلى الأبد
Even though I knew better than the pain would never end
على الرغم من أنني كنت أعرف أفضل من أن الألم لن ينتهي أبدًا
They say the night's darkest just before the dawn
يقولون أن أحلك الليل هو قبل الفجر مباشرة
Gets kissed by the day break, got down on my knees
تم تقبيلي بحلول استراحة النهار، وركعت على ركبتي
And I prayed, prayed, prayed
وصليت، صليت، صليت
For a sign, sign, sign
للحصول على علامة، علامة، علامة
Now there it is in the window
الآن هناك في النافذة
It's about time, damn time
لقد حان الوقت، وقت اللعينة
CHORUS:
الجوقة:
There's a neon light at the end of the tunnel
هناك ضوء النيون في نهاية النفق
It ain't all that bright, but even though it's subtle
إنها ليست بهذه السطوع، ولكن على الرغم من أنها خفية
It's got me feeling alright, gonna make it a double
لقد جعلني أشعر أنني بحالة جيدة، سأجعلها مضاعفة
There's a neon light at the end of the tunnel, tunnel, tunnel
هناك ضوء النيون في نهاية النفق، النفق، النفق