Neon Light Versuri Traducere în Română

Ever since you left me, I've been ridin' 'round
De când m-ai părăsit, am călărit
Cranking up a little country gold heartbreak
Declanșând o mică durere de aur de țară
Cried and dried these tears, I don't know how much
Am plâns și am uscat aceste lacrimi, nu știu cât
More missin' you I can take
Mai mult dor de tine pot lua
I prayed, prayed, prayed
M-am rugat, m-am rugat, m-am rugat
For a sign, sign, sign
Pentru un semn, semn, semn
Now there it is in the window
Acum iată-l în fereastră
It's about time, damn time
Era vremea, la naiba
CHORUS:
Refren:
There's a neon light at the end of the tunnel
Există o lumină de neon la capătul tunelului
It ain't all that bright, but even though it's subtle
Nu este chiar atât de strălucitor, dar chiar dacă este subtil
It's got me feeling alright, gonna make it a double
M-a făcut să mă simt în regulă, o să fac o dublă
There's a neon light at the end of the tunnel, tunnel, tunnel
E o lumină de neon la capătul tunelului, tunelului, tunelului
I take a shot of I don't care what you're doing now
Iau o fotografie din Nu-mi pasă ce faci acum
Chase that one with a cold screw you
Urmărește-l pe acela cu un șurub rece
When that's done, I just might wash it down
Când se termină, s-ar putea să-l spăl
With a big pitcher of someone new
Cu un ulcior mare de cineva nou
That blond blonde blonde
Acea blondă blondă
At the bar, bar, bar
La bar, bar, bar
See if she wants to try and break
Vezi dacă vrea să încerce și să spargă
My heart, heart, heart
Inima mea, inima, inima
CHORUS:
Refren:
There's a neon light at the end of the tunnel
Există o lumină de neon la capătul tunelului
It ain't all that bright, but even though it's subtle
Nu este chiar atât de strălucitor, dar chiar dacă este subtil
It's got me feeling alright, gonna make it a double
M-a făcut să mă simt în regulă, o să fac o dublă
There's a neon light at the end of the tunnel, tunnel, tunnel
E o lumină de neon la capătul tunelului, tunelului, tunelului
When we were together, I thought life would suck forever
Când eram împreună, credeam că viața va fi nasol pentru totdeauna
Even though I knew better than the pain would never end
Chiar dacă știam mai bine decât durerea nu se va termina niciodată
They say the night's darkest just before the dawn
Se spune că noaptea este cea mai întunecată chiar înainte de zori
Gets kissed by the day break, got down on my knees
Mă sărută în pauza zilei, m-am pus în genunchi
And I prayed, prayed, prayed
Și m-am rugat, m-am rugat, m-am rugat
For a sign, sign, sign
Pentru un semn, semn, semn
Now there it is in the window
Acum iată-l în fereastră
It's about time, damn time
Era vremea, la naiba
CHORUS:
Refren:
There's a neon light at the end of the tunnel
Există o lumină de neon la capătul tunelului
It ain't all that bright, but even though it's subtle
Nu este chiar atât de strălucitor, dar chiar dacă este subtil
It's got me feeling alright, gonna make it a double
M-a făcut să mă simt în regulă, o să fac o dublă
There's a neon light at the end of the tunnel, tunnel, tunnel
E o lumină de neon la capătul tunelului, tunelului, tunelului