Rena كلمات أغنية ترجمة عربية

I got my plans from trembling hands
حصلت على خططي من يرتجف الأيدي
I knew just what to do
كنت أعرف فقط ما يجب القيام به
Follow each step carefully
اتبع كل خطوة بعناية
And hope they pulled me through
وآمل أن يسحبوني
My father ran to different lands
هرب والدي إلى أراضٍ مختلفة
And not a word we spoke
ولا كلمة تحدثنا
I was here to conquer fear
لقد كنت هنا للتغلب على الخوف
And bring some glory home
وجلب بعض المجد إلى المنزل
There's a world of hate and sorrow
هناك عالم من الكراهية والحزن
out there standing in your way
هناك يقف في طريقك
There's a load of compromise
هناك قدر كبير من التسوية
before you die
قبل أن تموت
And each time you step forward
وفي كل مرة تتقدم للأمام
You get burned a little bit
تحترق قليلا
No longer know the way to say goodbye
لم تعد تعرف طريقة الوداع
Now I'm down here underneath your bedroom light
الآن أنا هنا تحت ضوء غرفة نومك
Rena please come out with me tonight.
رينا يرجى الخروج معي الليلة.
I look in through the window
أنا أنظر من خلال النافذة
And I though I'd take my chance
وأنا على الرغم من أنني سأغتنم فرصتي
I taught myself to play
علمت نفسي اللعب
so I could be where people danced
حتى أكون حيث يرقص الناس
No higher call than stars that fall
ليس هناك نداء أعلى من النجوم التي تسقط
I waited patiently
انتظرت بصبر
A thousand miles of pavement
ألف ميل من الرصيف
That became my destiny
أصبح ذلك قدري
You can wait a lonely lifetime
يمكنك الانتظار مدى الحياة وحيدا
Wondering when it's gonna come
أتساءل متى سيأتي
You can while away the hours getting stoned
يمكنك أثناء الابتعاد عن ساعات الرجم
But one day you get lucky
ولكن في يوم من الأيام كنت محظوظا
And you look in someone's eyes
وأنت تنظر في عيون شخص ما
That tell you you don't have to be alone
هذا يخبرك أنه ليس عليك أن تكون وحيدًا
Now I'm falling back just out of your sight
الآن أنا أتراجع بعيدًا عن نظرك
Rena please come out with me tonight
رينا يرجى الخروج معي الليلة
Oh now I know the way things go
أوه الآن أعرف الطريقة التي تسير بها الأمور
And what I put you through
وما أضعتك فيه
Cause when they try to get to me ( repeat twice)
لأنه عندما يحاولون الوصول إلي (كرر مرتين)
F G (:/ C / C / F / C / C,Em,Am / F / G /:)
F G (:/ C / C / F / C / C، Em، Am / F / G /:)
They get to me through you
يصلون إلي من خلالك
I know it's not the kind of hurt that's easily set right
أعلم أنه ليس نوع الأذى الذي يمكن تصحيحه بسهولة
And I know you got your reasons to stay inside
وأنا أعلم أن لديك أسبابك للبقاء في الداخل
But nothing ever happens when it's left out on it's own
لكن لا شيء يحدث أبدًا عندما يتم تركه بمفرده
You locked in there with just your wounded pride
لقد حبست هناك بكبريائك الجريح فقط
I'm down here and I'm way too tired to fight
أنا هنا وأنا متعب جدًا للقتال
Rena please come out with me tonight
رينا يرجى الخروج معي الليلة
Rena please come out with me tonight
رينا يرجى الخروج معي الليلة