Rena Testo Traduzione Italiana

Rodeo Blu - Rena

by Blue Rodeo

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Blue Rodeo Rena

I got my plans from trembling hands
Ho preso i miei piani da mani tremanti
I knew just what to do
Sapevo esattamente cosa fare
Follow each step carefully
Segui attentamente ogni passaggio
And hope they pulled me through
E spero che mi abbiano tirato fuori
My father ran to different lands
Mio padre corse in terre diverse
And not a word we spoke
E non abbiamo detto una parola
I was here to conquer fear
Ero qui per vincere la paura
And bring some glory home
E portare un po' di gloria a casa
There's a world of hate and sorrow
C'è un mondo di odio e dolore
out there standing in your way
là fuori che ti ostacola
There's a load of compromise
C'è un sacco di compromessi
before you die
prima di morire
And each time you step forward
E ogni volta fai un passo avanti
You get burned a little bit
Ti brucerai un po'
No longer know the way to say goodbye
Non so più come dire addio
Now I'm down here underneath your bedroom light
Adesso sono quaggiù, sotto la luce della tua camera da letto
Rena please come out with me tonight.
Rena, per favore, vieni fuori con me stasera.
I look in through the window
Guardo attraverso la finestra
And I though I'd take my chance
E ho pensato di cogliere l'occasione
I taught myself to play
Ho imparato a suonare da solo
so I could be where people danced
così potevo essere dove la gente ballava
No higher call than stars that fall
Non c'è chiamata più alta delle stelle che cadono
I waited patiently
Ho aspettato pazientemente
A thousand miles of pavement
Mille miglia di pavimentazione
That became my destiny
Quello è diventato il mio destino
You can wait a lonely lifetime
Puoi aspettare una vita solitaria
Wondering when it's gonna come
Mi chiedo quando arriverà
You can while away the hours getting stoned
Puoi passare il tempo a sballarti
But one day you get lucky
Ma un giorno sei fortunato
And you look in someone's eyes
E guardi negli occhi di qualcuno
That tell you you don't have to be alone
Questo ti dice che non devi essere solo
Now I'm falling back just out of your sight
Ora sto cadendo fuori dalla tua vista
Rena please come out with me tonight
Rena, per favore, vieni fuori con me stasera
Oh now I know the way things go
Oh adesso so come vanno le cose
And what I put you through
E quello che ti ho fatto passare
Cause when they try to get to me ( repeat twice)
Perché quando cercano di arrivare a me (ripeti due volte)
F G (:/ C / C / F / C / C,Em,Am / F / G /:)
FA SOL (:/ DO / DO / FA / DO / DO,Mim,Am / FA / SOL /:)
They get to me through you
Mi arrivano attraverso te
I know it's not the kind of hurt that's easily set right
So che non è il tipo di dolore che si aggiusta facilmente
And I know you got your reasons to stay inside
E so che hai le tue ragioni per restare dentro
But nothing ever happens when it's left out on it's own
Ma non succede mai nulla quando viene lasciato da solo
You locked in there with just your wounded pride
Ti sei chiuso lì dentro solo con il tuo orgoglio ferito
I'm down here and I'm way too tired to fight
Sono quaggiù e sono troppo stanco per combattere
Rena please come out with me tonight
Rena, per favore, vieni fuori con me stasera
Rena please come out with me tonight
Rena, per favore, vieni fuori con me stasera

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.