Y Sont Toutes Folles Versuri Traducere în Română

Chords by Samuel Wagner
Acorduri de Samuel Wagner
Mes chres demoiselles
Dragele mele doamne
Prenez pas a personnelle
Nu o lua personal
Mais dans les prochains instants
Dar în următoarele câteva momente
Vous allez peut-tre trouvez a choquant
S-ar putea să vi se pară șocant
Voir mme un peu insultant
Vezi chiar și puțin jignitor
Mais prenez dont a en riant
Dar ia-o râzând
Pas que je vous trouve pas brillante
Nu că nu te găsesc genial
Vous tes trs intelligente
Esti foarte inteligent
Et non je ne suis pas gay
Și nu, nu sunt gay
J'aime les dounes soyez-en assur
Îmi plac dunele, fiți siguri
Mais malgr leurs diffrences les femmes ont toute une ressemblance
Dar, în ciuda diferențelor lor, femeile au o întreagă asemănare
Y SONT TOUTES FOLLES, Y SONT TOUTES FOLLES
TOȚI SUNT NEBUNI, SUNT TOȚI NEBUNI
Oublie pas de baisser le banc de toilette,
Nu uitați să coborâți scaunul de toaletă,
pis oublie pas d'serrer le lait dans le frigidaire
si nu uita sa pui laptele la frigider
Oublie pas sa fte sinon watch out le calvaire
Nu uita de petrecerea ta, altfel ai grijă la calvar
Y ont rendu toutes les hommes mous
I-a făcut pe toți bărbații de acolo
Pis moi y vont me rendre fou
Și mă va înnebuni
Y partent des associations de femmes frustres
Asociațiile de femei frustrate pleacă de acolo
Pendant que des filles comme Priscilla se montrent les boules Loft Story
În timp ce fete precum Priscilla își arată balurile din Loft Story
Y changent de poste de TV
Ei schimbă posturile TV
Pendant la finale de la Coupe Grey
În timpul finalei Cupei Gri
Y SONT TOUTES FOLLES, Y SONT TOUTES FOLLES
TOȚI SUNT NEBUNI, SUNT TOȚI NEBUNI
Quand t'as une nouvelle blonde, tu vois pu clair tu vois pu rien
Când ai o nouă blondă, nu poți vedea clar, nu poți vedea nimic
Tu penses qu'elle est parfaite, attention a s'en vient
Crezi că este perfectă, ai grijă la ce urmează
Elle va t'arriver avec de quoi qui a pas d'allure
O să vină la tine cu ceva care nu arată bine
a c'est sur, crois moi je te le jure
asta e sigur, crede-ma, jur
Y sont toute folles non y a pas d'exception
Toți sunt nebuni, nu, nu există excepții
J'ai dit aucune exeption ni mme la belle Manon,
Nu am spus nicio excepție și nici măcar frumoasa Manon,
Sophie, Marie , Julie / Tania, Sonia, Vanessa / Karine,
Sophie, Marie, Julie / Tania, Sonia, Vanessa / Karine,
Sandrine, pis la grosse Caroline
Sandrine și Caroline mare
Y SONT TOUTES FOLLES, Y SONT TOUTES FOLLES
TOȚI SUNT NEBUNI, SUNT TOȚI NEBUNI
J'veux ben tre aimable
Vreau să fiu amabil
Mais le pain brun ch'pu capable
Dar pâinea brună este capabilă
Les syndromes prmenstruels, un flau ternel
Sindroame premenstruale, un flagel etern
Fais ci, fais a
Fă asta, fă asta
Amne-moi des fleurs mais pas c'te sorte l
Adu-mi niște flori, dar nu așa
Y font des tasses de th parce qu'ils nous tiennent par les gosses
Ei fac cești de ceai pentru că ne țin de copii
Avant de lui donner la bise
Înainte să-i dea un sărut
Quand tu te maries l'glise
Când te căsătorești la biserică
Pour le meilleur et pour le pire
La bine și la rău
Le cur devrait plutt dire
Inima ar trebui să spună mai degrabă
J'espre que c'est toi qui a la moins pire
Sper că tu ești cel care ai cel mai puțin rău
Si cette toune l passe radio
Dacă acest cântec este redat la radio
Je vais avoir un comit sur le dos
O să am un comitet pe spate
Une commission d'enqute
O comisie de anchetă
Pour prouver que je suis fou dans tte
Ca să demonstrez că sunt nebun în capul meu
Que je suis un sexiste, un anti-fministe pis qu'on devrait
Că sunt sexistă, antifeministă și că ar trebui
me faire l'ablation du pnis
scoate-mi penisul
Y SONT TOUTES FOLLES, Y SONT TOUTES FOLLES (2x)
TOȚI SUNT NEBUNI, SUNT TOȚI NEBUNI (2x)