She Belongs to Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bob Dylan - O Bana Ait
by Bob Dylan
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
She Belongs to Me
O Bana Ait
She Belongs to Me
O Bana Ait
{c:Words and music Bob Dylan
{c:Sözler ve müzik Bob Dylan
Released on Bringing It All Back Home (1965) and Greatest Hits II (1971), and in live versions on Self Portrait (1970), Live 1966 (1998), and Bootleg Series 10: Another Self Portrait (2013)
Bringing It All Back Home (1965) ve Greatest Hits II (1971)'de ve Self Portrait (1970), Live 1966 (1998) ve Bootleg Series 10: Another Self Portrait (2013)'in canlı versiyonları yayınlandı.
(open E-string) - G
(E-string'i açın) - G
She's got everything she needs,
İhtiyacı olan her şeye sahip,
She's an artist, she don't look back.
O bir sanatçı, arkasına bakmaz.
She's got everything she needs,
İhtiyacı olan her şeye sahip,
She's an artist, she don't look back.
O bir sanatçı, arkasına bakmaz.
She can take the dark out of the nighttime
Gecenin karanlığını çıkarabilir
And paint the daytime black.
Ve gündüzü siyaha boya.
You will start out standing
Ayakta başlayacaksın
Proud to steal her anything she sees.
Gördüğü her şeyi ondan çalmaktan gurur duyuyorum.
You will start out standing
Ayakta başlayacaksın
Proud to steal her anything she sees.
Gördüğü her şeyi ondan çalmaktan gurur duyuyorum.
But you will wind up peeking through her keyhole
Ama sonunda onun anahtar deliğinden gözetleyeceksin
Down upon your knees.
Dizlerinin üstüne çök.
She never stumbles,
O asla tökezlemez,
She's got no place to fall.
Düşecek yeri yok.
She never stumbles,
O asla tökezlemez,
She's got no place to fall.
Düşecek yeri yok.
She's nobody's child,
O kimsenin çocuğu değil
The Law can't touch her at all.
Kanun ona hiçbir şekilde dokunamaz.
She wears an Egyptian ring
Mısır yüzüğü takıyor
That sparkles before she speaks.
Konuşmadan önce parlıyor.
She wears an Egyptian ring
Mısır yüzüğü takıyor
That sparkles before she speaks.
Konuşmadan önce parlıyor.
She's a hypnotist collector,
O bir hipnotist koleksiyoncusu,
You are a walking antique.
Sen yürüyen bir antikasın.
Bow down to her on Sunday,
Pazar günü ona boyun eğ,
Salute her when her birthday comes.
Doğum günü geldiğinde onu selamlayın.
Bow down to her on Sunday,
Pazar günü ona boyun eğ,
Salute her when her birthday comes.
Doğum günü geldiğinde onu selamlayın.
For Halloween give her a trumpet
Cadılar Bayramı için ona bir trompet ver
And for Christmas, buy her a drum.
Ve Noel'de ona bir davul al.
Live 1966 version
Canlı 1966 versiyonu
Self Portrait (Isle of Wight) version
Otoportre (Wight Adası) versiyonu
She's got everything she needs,
İhtiyacı olan her şeye sahip,
She's an artist, she don't look back.
O bir sanatçı, arkasına bakmaz.
She's got everything she needs,
İhtiyacı olan her şeye sahip,
She's an artist, she don't look back.
O bir sanatçı, arkasına bakmaz.
She can take the dark out of the nighttime
Gecenin karanlığını çıkarabilir
And paint the daytime black.
Ve gündüzü siyaha boya.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
