Down for the Count Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Someone call a medic cuz I think she's gonna strike again
Niech ktoś wezwie lekarza, bo myślę, że ona znowu uderzy
She slammed down the phone and gave the finger to the nightstand
Rzuciła telefon i przyłożyła palec do szafki nocnej
And holds the picture in the heart shaped frame we bought at target
I trzyma zdjęcie w ramce w kształcie serca, którą kupiliśmy w sklepie docelowym
E F#(pause)
E F#(pauza)
Yes I think we've got a problem but I can't put my finger on it
Tak, myślę, że mamy problem, ale nie mogę go zlokalizować
It seems like you told me I'm in over my head
Wygląda na to, że powiedziałeś mi, że przesadziłem
But all I remember is making out constantly
Ale jedyne co pamiętam to to, że ciągle się całowaliśmy
If I don't get out then I'll probably end up dead
Jeśli się nie wydostanę, prawdopodobnie skończę martwy
She's the undisputed champ of my world
Jest niekwestionowaną mistrzynią mojego świata
Down for the count, over and out
W dół do liczenia, w kółko
Toss in the towel cuz she really got the best of me
Rzuć ręcznik, bo naprawdę wyciągnęła ze mnie to, co najlepsze
I can't hang around, she kicks while I'm down
Nie mogę się obijać, ona kopie, kiedy jestem przygnębiony
What was that sound?
Co to był za dźwięk?
I just wish the effin bell would ring
Chciałbym tylko, żeby zadzwonił dzwonek Effina
The message on my cell says she's waiting on the call from me
Na mojej komórce jest napisane, że czeka na telefon ode mnie
to tell her that I'm sorry I can come back if I crawl
powiedzieć jej, że przykro mi, że mogę wrócić, jeśli się czołgam
But I got bad knees and I can't say that I'm sorry
Ale mam problemy z kolanami i nie mogę powiedzieć, że jest mi przykro
Cept I'm sorry that I met you
Przepraszam, że cię spotkałem
F# (pause)
F# (pauza)
Now my guard's up and I'm fighting dirty
Teraz mam pełną gardę i walczę nieczysto
It seems like you told me I'm in over my head
Wygląda na to, że powiedziałeś mi, że przesadziłem
But all I remember is making out constantly
Ale jedyne co pamiętam to to, że ciągle się całowaliśmy
If I don't get out then I'll probably end up dead
Jeśli się nie wydostanę, prawdopodobnie skończę martwy
She's the undisputed champ of my world
Jest niekwestionowaną mistrzynią mojego świata
Down for the count, over and out
W dół do liczenia, w kółko
Toss in the towel cuz she really got the best of me
Rzuć ręcznik, bo naprawdę wyciągnęła ze mnie to, co najlepsze
I can't hang around, she kicks while I'm down
Nie mogę się obijać, ona kopie, kiedy jestem przygnębiony
What was that sound?
Co to był za dźwięk?
I just wish the effin bell would ring
Chciałbym tylko, żeby zadzwonił dzwonek Effina
Repeat the pre-chorus and chorus again
Powtórz refren i refren jeszcze raz
what a lovely jubbly song wouldn't you agree?
co za piękna, wesoła piosenka, nie zgodzisz się?