Down for the Count Letras Tradução em Português

Someone call a medic cuz I think she's gonna strike again
Alguém chame um médico porque acho que ela vai atacar de novo
She slammed down the phone and gave the finger to the nightstand
Ela bateu o telefone e apontou o dedo para a mesa de cabeceira
And holds the picture in the heart shaped frame we bought at target
E segura a foto na moldura em formato de coração que compramos na Target
E F#(pause)
E F#(pausa)
Yes I think we've got a problem but I can't put my finger on it
Sim, acho que temos um problema, mas não consigo definir o que é
It seems like you told me I'm in over my head
Parece que você me disse que estou perdendo a cabeça
But all I remember is making out constantly
Mas tudo que me lembro é de ficar beijando constantemente
If I don't get out then I'll probably end up dead
Se eu não sair, provavelmente acabarei morto
She's the undisputed champ of my world
Ela é a campeã indiscutível do meu mundo
Down for the count, over and out
Para baixo para a contagem, mais e mais
Toss in the towel cuz she really got the best of me
Jogue a toalha porque ela realmente tirou o melhor de mim
I can't hang around, she kicks while I'm down
Eu não posso ficar por aqui, ela chuta enquanto estou caído
What was that sound?
Que som foi esse?
I just wish the effin bell would ring
Eu só queria que o sino tocasse
The message on my cell says she's waiting on the call from me
A mensagem no meu celular diz que ela está esperando minha ligação
to tell her that I'm sorry I can come back if I crawl
para dizer a ela que sinto muito, posso voltar se rastejar
But I got bad knees and I can't say that I'm sorry
Mas estou com problemas nos joelhos e não posso pedir desculpas
Cept I'm sorry that I met you
Exceto que sinto muito por ter conhecido você
F# (pause)
F# (pausa)
Now my guard's up and I'm fighting dirty
Agora minha guarda está alta e estou lutando sujo
It seems like you told me I'm in over my head
Parece que você me disse que estou perdendo a cabeça
But all I remember is making out constantly
Mas tudo que me lembro é de ficar beijando constantemente
If I don't get out then I'll probably end up dead
Se eu não sair, provavelmente acabarei morto
She's the undisputed champ of my world
Ela é a campeã indiscutível do meu mundo
Down for the count, over and out
Para baixo para a contagem, mais e mais
Toss in the towel cuz she really got the best of me
Jogue a toalha porque ela realmente tirou o melhor de mim
I can't hang around, she kicks while I'm down
Eu não posso ficar por aqui, ela chuta enquanto estou caído
What was that sound?
Que som foi esse?
I just wish the effin bell would ring
Eu só queria que o sino tocasse
Repeat the pre-chorus and chorus again
Repita o pré-refrão e o refrão novamente
what a lovely jubbly song wouldn't you agree?
que música adorável e alegre, você não concorda?