Down for the Count Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Someone call a medic cuz I think she's gonna strike again
Birisi doktor çağırsın çünkü sanırım tekrar saldıracak
She slammed down the phone and gave the finger to the nightstand
Telefonu kapattı ve parmağını komodine uzattı
And holds the picture in the heart shaped frame we bought at target
Ve resmi aldığımız kalp şeklindeki çerçevenin içinde hedefe doğru tutuyor
E F#(pause)
E F#(duraklatma)
Yes I think we've got a problem but I can't put my finger on it
Evet sanırım bir sorunumuz var ama üzerine parmağımı koyamıyorum
It seems like you told me I'm in over my head
Bana aklımı aştığımı söylemişsin gibi görünüyor
But all I remember is making out constantly
Ama tek hatırladığım sürekli öpüştüğüm
If I don't get out then I'll probably end up dead
Eğer dışarı çıkmazsam muhtemelen öleceğim
She's the undisputed champ of my world
O benim dünyamın tartışmasız şampiyonu
Down for the count, over and out
Sayım için aşağı, tekrar ve dışarı
Toss in the towel cuz she really got the best of me
Havluyu at çünkü gerçekten benden en iyisini aldı
I can't hang around, she kicks while I'm down
Oyalanamıyorum, ben yerdeyken tekme atıyor
What was that sound?
Bu ses neydi?
I just wish the effin bell would ring
Keşke Effin zili çalsa
The message on my cell says she's waiting on the call from me
Cep telefonumdaki mesaj benden telefon beklediğini söylüyor
to tell her that I'm sorry I can come back if I crawl
ona eğer sürünürsem geri gelebileceğim için üzgün olduğumu söylemek
But I got bad knees and I can't say that I'm sorry
Ama dizlerim kötü ve üzgün olduğumu söyleyemem
Cept I'm sorry that I met you
Cept seninle tanıştığım için üzgünüm
F# (pause)
F# (duraklatma)
Now my guard's up and I'm fighting dirty
Şimdi gardım kalktı ve kirli bir şekilde savaşıyorum
It seems like you told me I'm in over my head
Bana aklımı aştığımı söylemişsin gibi görünüyor
But all I remember is making out constantly
Ama tek hatırladığım sürekli öpüştüğüm
If I don't get out then I'll probably end up dead
Eğer dışarı çıkmazsam muhtemelen öleceğim
She's the undisputed champ of my world
O benim dünyamın tartışmasız şampiyonu
Down for the count, over and out
Sayım için aşağı, tekrar ve dışarı
Toss in the towel cuz she really got the best of me
Havluyu at çünkü gerçekten benden en iyisini aldı
I can't hang around, she kicks while I'm down
Oyalanamıyorum, ben yerdeyken tekme atıyor
What was that sound?
Bu ses neydi?
I just wish the effin bell would ring
Keşke Effin zili çalsa
Repeat the pre-chorus and chorus again
Ön koroyu ve koroyu tekrar tekrarlayın
what a lovely jubbly song wouldn't you agree?
ne güzel, coşkulu bir şarkı, sence de öyle değil mi?