Down for the Count Текст Песни Перевод на Русский

Someone call a medic cuz I think she's gonna strike again
Кто-нибудь, позвоните медику, потому что я думаю, она снова нанесет удар.
She slammed down the phone and gave the finger to the nightstand
Она бросила трубку и ткнула пальцем в тумбочку.
And holds the picture in the heart shaped frame we bought at target
И держит фотографию в рамке в форме сердца, которую мы купили в Target.
E F#(pause)
E F# (пауза)
Yes I think we've got a problem but I can't put my finger on it
Да, я думаю, что у нас есть проблема, но я не могу ее понять.
It seems like you told me I'm in over my head
Кажется, ты сказал мне, что я в тупике
But all I remember is making out constantly
Но все, что я помню, это постоянное целование
If I don't get out then I'll probably end up dead
Если я не выберусь, то, вероятно, умру
She's the undisputed champ of my world
Она бесспорный чемпион моего мира
Down for the count, over and out
Вниз по счету, снова и снова
Toss in the towel cuz she really got the best of me
Бросай полотенце, потому что она действительно взяла надо мной верх.
I can't hang around, she kicks while I'm down
Я не могу торчать, она пинает, пока я лежу
What was that sound?
Что это был за звук?
I just wish the effin bell would ring
Я просто хочу, чтобы зазвонил чертов колокол
The message on my cell says she's waiting on the call from me
В сообщении на моем мобильном говорится, что она ждет от меня звонка.
to tell her that I'm sorry I can come back if I crawl
сказать ей, что мне очень жаль, я смогу вернуться, если поползу
But I got bad knees and I can't say that I'm sorry
Но у меня больные колени, и я не могу сказать, что мне жаль.
Cept I'm sorry that I met you
Но мне жаль, что я встретил тебя
F# (pause)
Ф# (пауза)
Now my guard's up and I'm fighting dirty
Теперь моя охрана поднята, и я дерусь грязно
It seems like you told me I'm in over my head
Кажется, ты сказал мне, что я в тупике
But all I remember is making out constantly
Но все, что я помню, это постоянное целование
If I don't get out then I'll probably end up dead
Если я не выберусь, то, вероятно, умру
She's the undisputed champ of my world
Она бесспорный чемпион моего мира
Down for the count, over and out
Вниз по счету, снова и снова
Toss in the towel cuz she really got the best of me
Бросай полотенце, потому что она действительно взяла надо мной верх.
I can't hang around, she kicks while I'm down
Я не могу торчать, она пинает, пока я лежу
What was that sound?
Что это был за звук?
I just wish the effin bell would ring
Я просто хочу, чтобы зазвонил чертов колокол
Repeat the pre-chorus and chorus again
Повторите предварительный припев и еще раз припев.
what a lovely jubbly song wouldn't you agree?
какая чудесная веселая песенка, согласитесь?