Chemicals Collide Letras Tradução em Português

I love this song .... like a lot. Hope this is right. :D
Eu amo essa música.... gosto muito. Espero que isso esteja certo. :D
- Cara L.
-Cara L.
Verse 1:
Versículo 1:
I got a couple addictions
Eu tenho alguns vícios
But I swear that I'm coming clean
Mas eu juro que estou confessando tudo
I got a new way of thinking
Eu tenho uma nova maneira de pensar
Yeah your bringing out the best of me
Sim, você está trazendo à tona o melhor de mim
I got a bit of a history
Eu tenho um pouco de história
But your telling me that you don't care
Mas você está me dizendo que não se importa
I've been a bit of a mystery
Eu tenho sido um pouco misterioso
But the only thing that I could find to wear tonight
Mas a única coisa que consegui encontrar para vestir esta noite
Was you
Você era
So come on come on you want to
Então vamos lá, você quer
Chorus:
Refrão:
Shut your eyes, feel the chemicals collide
Feche os olhos, sinta os produtos químicos colidirem
You and I tonight, your the sugar in my high
Você e eu esta noite, você é o açúcar no meu barato
Shut your eyes, feel the chemicals collide
Feche os olhos, sinta os produtos químicos colidirem
Stars and satellites
Estrelas e satélites
Spinning round and round on the night you saved my life
Girando e girando na noite em que você salvou minha vida
Verse 2: (Second Verse same as the first :P )
Verso 2: (Segundo verso igual ao primeiro: P)
I got a couple of problems
Eu tenho alguns problemas
A thousand puzzles running through my head
Mil quebra-cabeças passando pela minha cabeça
But I think that you can stop them
Mas eu acho que você pode detê-los
Your always just one step ahead
Você está sempre apenas um passo à frente
I've had a couple of heart breaks
Eu tive alguns corações partidos
But your telling me that it's alright
Mas você está me dizendo que está tudo bem
Cause all the others were mistakes
Porque todos os outros foram erros
Yeah I think its time I've finally got it right
Sim, acho que é hora de finalmente acertar
With you
Com você
So come on, come on you want to
Então vamos lá, vamos lá, você quer
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Bridge:
Ponte:
When the morning is breaking
Quando a manhã está rompendo
And your heart is shaken up
E seu coração está abalado
Remember how it feels right now
Lembre-se de como se sente agora
When your lost in the moment
Quando você está perdido no momento
The sky is exploding
O céu está explodindo
Just keep on floating
Apenas continue flutuando
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)