Chemicals Collide Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I love this song .... like a lot. Hope this is right. :D
Bu şarkıyı çok seviyorum. Umarım bu doğrudur. :D
- Cara L.
- Cara L.
Verse 1:
Ayet 1:
I got a couple addictions
Birkaç bağımlılığım var
But I swear that I'm coming clean
Ama yemin ederim temize çıkıyorum
I got a new way of thinking
Yeni bir düşünme şeklim var
Yeah your bringing out the best of me
Evet, benim en iyi yönlerimi ortaya çıkarıyorsun
I got a bit of a history
Biraz geçmişim var
But your telling me that you don't care
Ama sen bana umursamadığını söylüyorsun
I've been a bit of a mystery
Biraz gizemliydim
But the only thing that I could find to wear tonight
Ama bu gece giyecek bulabildiğim tek şey
Was you
Sen miydin
So come on come on you want to
O halde hadi hadi istiyorsun
Chorus:
Koro:
Shut your eyes, feel the chemicals collide
Gözlerini kapat, kimyasalların çarpıştığını hisset
You and I tonight, your the sugar in my high
Sen ve ben bu gece, sen benim yüksek şekerimsin
Shut your eyes, feel the chemicals collide
Gözlerini kapat, kimyasalların çarpıştığını hisset
Stars and satellites
Yıldızlar ve uydular
Spinning round and round on the night you saved my life
Hayatımı kurtardığın gece dönüp duruyorum
Verse 2: (Second Verse same as the first :P )
Ayet 2: (İkinci Ayet birinciyle aynı :P )
I got a couple of problems
Birkaç sorunum var
A thousand puzzles running through my head
Kafamda binlerce bulmaca dolaşıyor
But I think that you can stop them
Ama bence onları durdurabilirsin
Your always just one step ahead
Her zaman bir adım öndesin
I've had a couple of heart breaks
Birkaç kalp kırıklığı yaşadım
But your telling me that it's alright
Ama sen bana her şeyin yolunda olduğunu söylüyorsun
Cause all the others were mistakes
Çünkü diğerlerinin hepsi hataydı
Yeah I think its time I've finally got it right
Evet sanırım nihayet doğruyu bulmanın zamanı geldi
With you
seninle
So come on, come on you want to
Hadi, hadi, istersen
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Bridge:
Köprü:
When the morning is breaking
Sabah sökerken
And your heart is shaken up
Ve kalbin sarsıldı
Remember how it feels right now
Şu an nasıl hissettiğini hatırla
When your lost in the moment
Anın içinde kaybolduğunda
The sky is exploding
Gökyüzü patlıyor
Just keep on floating
Sadece yüzmeye devam et
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)