It Did Versuri Traducere în Română

A single red rose and a table for two
Un singur trandafir rosu si o masa pentru doi
A nice chardonnay and an ocean view
Un chardonnay frumos și vedere la ocean
Ships comin in and stars comin out
Vin nave și ies stelele
We sat and we talked til the place closed down
Ne-am așezat și am vorbit până când localul s-a închis
And we took a long walk down on the beach
Și am făcut o plimbare lungă pe plajă
Her in that white dress and her bare feet
Ea în rochia aceea albă și picioarele goale
We stopped and we watched the lighthouse light
Ne-am oprit și am privit lumina farului
I pulled her close and I held on tight
Am tras-o aproape și m-am ținut strâns
And I said to myself
Și mi-am spus
It doesn't get better than this
Nu devine mai bine decât asta
No it doesn't get better than this
Nu, nu devine mai bine decât asta
And it did
Și a făcut-o
it did
a făcut-o
Oh it did
O, a făcut-o
Fast forward to that next spring
Avanză rapid până în primăvara viitoare
Lookin for a preacher pickin out rings
Caut un predicator care scoate inele
Family comin in and friends comin out To that little white church on the outskirts of town
Vine familia și ies prietenii În acea bisericuță albă de la marginea orașului
Me in that tux fighting butterflies
Eu în smoking ăla luptând cu fluturi
Tears of joy in my momma's eyes
Lacrimi de bucurie în ochii mamei mele
Her daddy walkin her down the aisle
Tatăl ei o plimbă pe culoar
He lifted that veil and I saw that smile
A ridicat vălul acela și am văzut acel zâmbet
And I said to myself
Și mi-am spus
It doesn't get better than this
Nu devine mai bine decât asta
No it doesn't get better than this
Nu, nu devine mai bine decât asta
But it did
Dar a făcut-o
It did
A făcut-o
Oh it did
O, a făcut-o
Just when I start thinkin it's as good as it can get
Tocmai când încep să mă gândesc că este cât se poate de bine
This crazy life does something just to let me know
Viața asta nebună face ceva doar pentru a mă anunța
I haven't seen anything yet
Nu am văzut încă nimic
Nine months later nearly to the day
Nouă luni mai târziu aproape a doua zi
There we were flying down the interstate
Acolo zburam pe autostradă
Car weavin in and car weavin out
Mașina țesut înăuntru și mașina țesut afară
Through traffic runnin every red light in town
Traficul circula în fiecare semafor roșu din oraș
Delivery room and the doctor comes in
Sala de naștere și intră medicul
I'm right beside her she's squeezin my hand
Sunt chiar lângă ea, mă strânge de mână
One more push and a baby cries
Încă o apăsare și un copil plânge
Sweet little angel with his momma's eyes
Îngeraș dulce cu ochii mamei lui
And I said to myself
Și mi-am spus
It doesn't get better than this
Nu devine mai bine decât asta
No it doesn't get better than this
Nu, nu devine mai bine decât asta
And it did
Și a făcut-o
It did
A făcut-o
Oh it did
O, a făcut-o
Yes it did
Da, a făcut-o