Let Your Love Go كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: E
مقدمة: ه
#1.
#1.
There's a reason for the life that you live..
هناك سبب للحياة التي تعيشها..
and there's a pleasin' that I know you can give.
وهناك متعة أعلم أنك تستطيع تقديمها.
And I've been cravin' the love you've been savin'..
ولقد كنت أتوق إلى الحب الذي كنت أنقذه..
so, baby, won't you give it to me?
لذا يا عزيزتي، ألن تعطيني إياها؟
CHORUS:
الجوقة:
You're tellin' me no, no, no..
انت تقول لي لا لا لا ..
you don't wanna let your love go.
أنت لا تريد أن تترك حبك يذهب.
I'm tellin' you yes, yes, yes..
أقول لك نعم نعم نعم ..
You really ought to be gettin' some happiness.
أنت حقاً يجب أن تحصل على بعض السعادة
#2.
#2.
I've made a motion and it's out on the floor..
لقد قمت بحركة وهي على الأرض..
and it's a notion that I'd love to explore.
وهي فكرة أود استكشافها.
Cause I've been tastin' the love you've been wastin'..
لأني تذوقت الحب الذي كنت تضيعه..
so, baby, won't you give it to me?
لذا يا عزيزتي، ألن تعطيني إياها؟
CHORUS:
الجوقة:
You're tellin' me no, no, no..
انت تقول لي لا لا لا ..
you don't wanna let your love go.
أنت لا تريد أن تترك حبك يذهب.
I'm tellin' you yes, yes, yes..
أقول لك نعم نعم نعم ..
You really ought to be gettin' some happiness.
أنت حقاً يجب أن تحصل على بعض السعادة
#3.
#3.
Yoooou're a lady, and I'm here in the palm of your hand.
أنت سيدة، وأنا هنا في راحة يدك.
Su...ch a lady..how much more do you think I can stand?
يا لها من سيدة.. كم تعتقد أنني أستطيع الوقوف؟
(INTERLUDE:) E A B7
(فاصل :) هـ أ ب7
CHORUS:
الجوقة:
You're tellin' me no, no, no..
انت تقول لي لا لا لا ..
you don't wanna let your love go.
أنت لا تريد أن تترك حبك يذهب.
I'm tellin' you yes, yes, yes..
أقول لك نعم نعم نعم ..
You really ought to be gettin' some happiness.
أنت حقاً يجب أن تحصل على بعض السعادة
OUTRO:
الخاتمة:
You're tellin' me no, no, no..
انت تقول لي لا لا لا ..
you don't wanna let your love go.
أنت لا تريد أن تترك حبك يذهب.
I'm tellin' you yes, yes, yes..
أقول لك نعم نعم نعم ..
You really ought to be gettin' some happiness. (Fade.)
أنت حقاً يجب أن تحصل على بعض السعادة (تتلاشى.)
A seventies smash from Kraziekhat.
سحق السبعينات من كرزيخات.