Let Your Love Go Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: E
INTRO: E
#1.
#1.
There's a reason for the life that you live..
Er is een reden voor het leven dat je leeft..
and there's a pleasin' that I know you can give.
en er is een plezier waarvan ik weet dat je het kunt geven.
And I've been cravin' the love you've been savin'..
En ik heb verlangd naar de liefde die jij hebt bewaard..
so, baby, won't you give it to me?
Dus schatje, wil je het mij niet geven?
CHORUS:
CHORUS:
You're tellin' me no, no, no..
Je zegt me nee, nee, nee..
you don't wanna let your love go.
Je wilt je liefde niet laten gaan.
I'm tellin' you yes, yes, yes..
Ik zeg je ja, ja, ja..
You really ought to be gettin' some happiness.
Je zou echt wat geluk moeten krijgen.
#2.
#2.
I've made a motion and it's out on the floor..
Ik heb een beweging gemaakt en het ligt op de grond.
and it's a notion that I'd love to explore.
en het is een idee dat ik graag zou willen onderzoeken.
Cause I've been tastin' the love you've been wastin'..
Omdat ik de liefde heb geproefd die jij hebt verspild..
so, baby, won't you give it to me?
Dus schatje, wil je het mij niet geven?
CHORUS:
CHORUS:
You're tellin' me no, no, no..
Je zegt me nee, nee, nee..
you don't wanna let your love go.
Je wilt je liefde niet laten gaan.
I'm tellin' you yes, yes, yes..
Ik zeg je ja, ja, ja..
You really ought to be gettin' some happiness.
Je zou echt wat geluk moeten krijgen.
#3.
#3.
Yoooou're a lady, and I'm here in the palm of your hand.
Je bent een dame, en ik ben hier in de palm van je hand.
Su...ch a lady..how much more do you think I can stand?
Zo'n dame... hoeveel meer denk je dat ik kan verdragen?
(INTERLUDE:) E A B7
(ONDERBREKEN:) E A B7
CHORUS:
CHORUS:
You're tellin' me no, no, no..
Je zegt me nee, nee, nee..
you don't wanna let your love go.
Je wilt je liefde niet laten gaan.
I'm tellin' you yes, yes, yes..
Ik zeg je ja, ja, ja..
You really ought to be gettin' some happiness.
Je zou echt wat geluk moeten krijgen.
OUTRO:
UITTRO:
You're tellin' me no, no, no..
Je zegt me nee, nee, nee..
you don't wanna let your love go.
Je wilt je liefde niet laten gaan.
I'm tellin' you yes, yes, yes..
Ik zeg je ja, ja, ja..
You really ought to be gettin' some happiness. (Fade.)
Je zou echt wat geluk moeten krijgen. (Vervagen.)
A seventies smash from Kraziekhat.
Een seventies-hit van Kraziekhat.