Let Your Love Go Текст Песни Перевод на Русский
Хлеб - Отпусти свою любовь
by Bread
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: E
ВВЕДЕНИЕ: Э
#1.
№1.
There's a reason for the life that you live..
У той жизни, которой ты живешь, есть причина..
and there's a pleasin' that I know you can give.
и я знаю, что ты можешь сделать приятное.
And I've been cravin' the love you've been savin'..
И я жаждал любви, которую ты хранил..
so, baby, won't you give it to me?
так, детка, ты не отдашь это мне?
CHORUS:
ПРИПЕВ:
You're tellin' me no, no, no..
Ты говоришь мне нет, нет, нет..
you don't wanna let your love go.
ты не хочешь отпускать свою любовь.
I'm tellin' you yes, yes, yes..
Я говорю тебе, да, да, да..
You really ought to be gettin' some happiness.
Ты действительно должен обрести немного счастья.
#2.
№2.
I've made a motion and it's out on the floor..
Я сделал движение, и оно лежит на полу..
and it's a notion that I'd love to explore.
и это идея, которую я хотел бы изучить.
Cause I've been tastin' the love you've been wastin'..
Потому что я вкусил любовь, которую ты тратил..
so, baby, won't you give it to me?
так, детка, ты не отдашь это мне?
CHORUS:
ПРИПЕВ:
You're tellin' me no, no, no..
Ты говоришь мне нет, нет, нет..
you don't wanna let your love go.
ты не хочешь отпускать свою любовь.
I'm tellin' you yes, yes, yes..
Я говорю тебе, да, да, да..
You really ought to be gettin' some happiness.
Ты действительно должен обрести немного счастья.
#3.
№3.
Yoooou're a lady, and I'm here in the palm of your hand.
Ты леди, и я здесь, на твоей ладони.
Su...ch a lady..how much more do you think I can stand?
Такая леди... как ты думаешь, сколько еще я смогу выдержать?
(INTERLUDE:) E A B7
(ИНТЕРЛЮДИЯ:) E A B7
CHORUS:
ПРИПЕВ:
You're tellin' me no, no, no..
Ты говоришь мне нет, нет, нет..
you don't wanna let your love go.
ты не хочешь отпускать свою любовь.
I'm tellin' you yes, yes, yes..
Я говорю тебе, да, да, да..
You really ought to be gettin' some happiness.
Ты действительно должен обрести немного счастья.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
You're tellin' me no, no, no..
Ты говоришь мне нет, нет, нет..
you don't wanna let your love go.
ты не хочешь отпускать свою любовь.
I'm tellin' you yes, yes, yes..
Я говорю тебе, да, да, да..
You really ought to be gettin' some happiness. (Fade.)
Ты действительно должен обрести немного счастья. (Исчезает.)
A seventies smash from Kraziekhat.
Удар семидесятых от Кразиехата.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.