Don'€™t Wanna Talk Letras Tradução em Português

Don't Wanna Talk Acoustic - Brendan Benson
Não quero falar acústico - Brendan Benson
Email:
E-mail:
I noticed this wasn't tabbed and its one of my favourites of the latest album.
Percebi que não estava tabulado e é um dos meus favoritos do último álbum.
The song is mostly chords so here goes!
A música é composta principalmente de acordes, então aqui vai!
Intro/Verse/Outro Chords:
Acordes de introdução/verso/outro:
(ch)B#(/ch) Em Am F
(ch)B#(/ch) Em Am F
Middle
Meio
Am F#/Am G D E x3**
Am F#/Am G D E x3**
*The F#/Am is just a passing chord walking to the G.
*O F#/Am é apenas um acorde de passagem caminhando para o G.
**The 3rd run through has a half time feel
**A terceira passagem tem uma sensação de intervalo
Thats it! Here are the lyrics
É isso! Aqui estão as letras
You can't let it go, you won't stay away
Você não pode deixar isso passar, você não vai ficar longe
You don't wanna know that we're caught in the sway
Você não quer saber que estamos presos no balanço
So this is goodbye, and that is the door
Então isso é um adeus, e essa é a porta
I don't wanna try with you anymore, yeah
Eu não quero mais tentar com você, sim
Don't wanna talk now, don't wanna know why
Não quero conversar agora, não quero saber por que
You say you're lonely, well, baby, so am I
Você diz que está sozinho, bem, querido, eu também
Don't wanna hear about it, don't want you coming round
Não quero ouvir sobre isso, não quero que você volte
You wanna make me weak, you wanna beat me down
Você quer me deixar fraco, você quer me derrotar
La, la, la, don't wanna talk about it
La, la, la, não quero falar sobre isso
La, la, you go on and on and on about it
La, la, você fala e fala sobre isso
You don't seem to see, it just doesn't stick
Você parece não ver, simplesmente não gruda
You're proving to be a hard habit to kick
Você está provando ser um hábito difícil de largar
Addicted to you, and I can't get enough
Viciado em você e não me canso
So what can we do when you make it so tough
Então, o que podemos fazer quando você torna isso tão difícil
Don't wanna talk now, don't wanna know why
Não quero conversar agora, não quero saber por que
You say you're lonely, well, baby, so am I
Você diz que está sozinho, bem, querido, eu também
Don't wanna hear about it, just wanna tune you out
Não quero ouvir sobre isso, só quero desligar você
You wanna make me scream, you wanna make me shout
Você quer me fazer gritar, você quer me fazer gritar
You wanna make me shout
Você quer me fazer gritar
Make me shout...
Faça-me gritar...
I hear you loud and clear, but now I fear this ear I'm lending
Eu ouço você alto e bom som, mas agora temo esse ouvido que estou emprestando
Is falling off, and all is lost and it seems never ending
Está caindo, e tudo está perdido e parece nunca ter fim
You're tightening your grip, while my mind goes slack
Você está apertando mais, enquanto minha mente fica frouxa
A crack of the whip makes me only bite back
Um estalo do chicote me faz apenas morder de volta
I love you so much and I don't wanna leave
Eu te amo muito e não quero ir embora
You're soft to the touch, and hard to believe
Você é suave ao toque e difícil de acreditar
La, la, la, don't wanna talk about it
La, la, la, não quero falar sobre isso
La, la, you go on and on and on about it
La, la, você fala e fala sobre isso
La, la, la, don't wanna talk about it
La, la, la, não quero falar sobre isso
La, la, you go on and on and on about it
La, la, você fala e fala sobre isso
I hear you loud and clear, but now I fear this ear I'm lending
Eu ouço você alto e bom som, mas agora temo esse ouvido que estou emprestando
Is falling off, and all is lost and it seems never ending
Está caindo, e tudo está perdido e parece nunca ter fim