Don'€™t Wanna Talk Versuri Traducere în Română

Don't Wanna Talk Acoustic - Brendan Benson
Nu vreau să vorbesc acustică - Brendan Benson
Email:
E-mail:
I noticed this wasn't tabbed and its one of my favourites of the latest album.
Am observat că acesta nu a fost filat și este unul dintre preferatele mele din ultimul album.
The song is mostly chords so here goes!
Melodia este în mare parte acorduri, așa că iată!
Intro/Verse/Outro Chords:
Acorduri Intro/Verse/Outro:
(ch)B#(/ch) Em Am F
(ch)B#(/ch) Em Am F
Middle
Mijloc
Am F#/Am G D E x3**
Am F#/Am G D E x3**
*The F#/Am is just a passing chord walking to the G.
*F#/Am este doar o coardă care trece la G.
**The 3rd run through has a half time feel
**A treia rundă are o senzație de jumătate de timp
Thats it! Here are the lyrics
Asta e! Iată versurile
You can't let it go, you won't stay away
Nu poți să-i dai drumul, nu vei sta departe
You don't wanna know that we're caught in the sway
Nu vrei să știi că suntem prinși în legănă
So this is goodbye, and that is the door
Deci, acesta este la revedere și asta este ușa
I don't wanna try with you anymore, yeah
Nu vreau să mai încerc cu tine, da
Don't wanna talk now, don't wanna know why
Nu vreau să vorbesc acum, nu vreau să știu de ce
You say you're lonely, well, baby, so am I
Spui că ești singur, ei bine, iubito, și eu la fel
Don't wanna hear about it, don't want you coming round
Nu vreau să aud despre asta, nu vreau să vii
You wanna make me weak, you wanna beat me down
Vrei să mă faci slab, vrei să mă dobori
La, la, la, don't wanna talk about it
La, la, la, nu vreau să vorbesc despre asta
La, la, you go on and on and on about it
La, la, continui și mai departe și mai departe despre asta
You don't seem to see, it just doesn't stick
Se pare că nu vezi, pur și simplu nu se lipește
You're proving to be a hard habit to kick
Te dovedesti a fi un obicei greu de eliminat
Addicted to you, and I can't get enough
Sunt dependent de tine și nu mă pot sătura
So what can we do when you make it so tough
Deci ce putem face când o faci atât de dură
Don't wanna talk now, don't wanna know why
Nu vreau să vorbesc acum, nu vreau să știu de ce
You say you're lonely, well, baby, so am I
Spui că ești singur, ei bine, iubito, și eu la fel
Don't wanna hear about it, just wanna tune you out
Nu vreau să aud despre asta, vreau doar să te deconectez
You wanna make me scream, you wanna make me shout
Vrei să mă faci să țip, vrei să mă faci să strig
You wanna make me shout
Vrei să mă faci să strig
Make me shout...
Fă-mă să strig...
I hear you loud and clear, but now I fear this ear I'm lending
Te aud tare și clar, dar acum mi-e teamă de urechea pe care o împrumut
Is falling off, and all is lost and it seems never ending
Se desprinde, totul este pierdut și pare că nu se termină
You're tightening your grip, while my mind goes slack
Îți strângi strânsoarea, în timp ce mintea mea se slăbește
A crack of the whip makes me only bite back
Un pocnet de bici mă face doar să mușc înapoi
I love you so much and I don't wanna leave
Te iubesc atât de mult și nu vreau să plec
You're soft to the touch, and hard to believe
Ești moale la atingere și greu de crezut
La, la, la, don't wanna talk about it
La, la, la, nu vreau să vorbesc despre asta
La, la, you go on and on and on about it
La, la, continui și mai departe și mai departe despre asta
La, la, la, don't wanna talk about it
La, la, la, nu vreau să vorbesc despre asta
La, la, you go on and on and on about it
La, la, continui și mai departe și mai departe despre asta
I hear you loud and clear, but now I fear this ear I'm lending
Te aud tare și clar, dar acum mi-e teamă de urechea pe care o împrumut
Is falling off, and all is lost and it seems never ending
Se desprinde, totul este pierdut și pare că nu se termină