Metarie Versuri Traducere în Română

Chords used:
Acorduri folosite:
Met a girl - introduced myself
Am cunoscut o fată - m-am prezentat
a e (repeat chords)
a e (repetă acordurile)
I asked her to with me and no one else
Am rugat-o cu mine și cu nimeni altcineva
And she said: I'd really like to see you everyday
Și ea a spus: Chiar mi-ar plăcea să te văd în fiecare zi
But I'm afraid of what my friends might say
Dar mi-e frică de ce ar putea spune prietenii mei
You need a bath and your clothes are wrong
Ai nevoie de o baie și hainele tale sunt greșite
You're not my type I can tell we wouldn't get along
Nu ești genul meu, pot spune că nu ne-am înțelege
I just laughed what else could I do
Am râs ce altceva aș putea face
And her friend chimed in singin' get a clue
Iar prietena ei a cântat pentru a obține un indiciu
(Bridge)
(Podul)
Get a life - put it in your song
Obține o viață - pune-o în cântecul tău
(Chourus)
(Chourus)
There's something I've been meaning to say to you
Am vrut să-ți spun ceva
I'd had enough couldn't take it anymore
M-am săturat, nu mai puteam suporta
So I turned and I ran straight for the door
Așa că m-am întors și am alergat direct spre ușă
Bought some mags on my way home
Am cumpărat niște reviste în drum spre casă
For later on ya know when I'm all alone
Pentru că mai târziu știi când sunt singur
Bottle of wine and some cigarettes
Sticlă de vin și niște țigări
Watch TV and go to bed
Uită-te la televizor și mergi la culcare
I know a guy lives in Los Angeles
Știu că un tip locuiește în Los Angeles
Sometimes his life there makes me so jealous
Uneori viața lui acolo mă face atât de geloasă
I'd like to move out of this place
Aș vrea să mă mut din acest loc
Change my name - get a new face
Schimbați-mi numele - obțineți o nouă față
Sleep all day stay up all night
Dormi toată ziua stai treaz toată noaptea
Chourus
Refren