Metarie Текст Песни Перевод на Русский

Chords used:
Использованы аккорды:
Met a girl - introduced myself
Познакомился с девушкой - представился
a e (repeat chords)
а е (повторение аккордов)
I asked her to with me and no one else
Я попросил ее быть со мной и больше ни с кем
And she said: I'd really like to see you everyday
И она сказала: Мне бы очень хотелось видеть тебя каждый день.
But I'm afraid of what my friends might say
Но я боюсь того, что могут сказать мои друзья
You need a bath and your clothes are wrong
Тебе нужна ванна, и твоя одежда неправильная.
You're not my type I can tell we wouldn't get along
Ты не в моем вкусе, я могу сказать, что мы не ладим
I just laughed what else could I do
Я просто рассмеялся, что еще я мог сделать
And her friend chimed in singin' get a clue
И ее подруга запела, пойми подсказку.
(Bridge)
(Мост)
Get a life - put it in your song
Получите жизнь - поместите ее в свою песню
(Chourus)
(Припев)
There's something I've been meaning to say to you
Я кое-что хотел тебе сказать
I'd had enough couldn't take it anymore
с меня было достаточно, я больше не мог этого терпеть
So I turned and I ran straight for the door
Поэтому я повернулся и побежал прямо к двери
Bought some mags on my way home
Купил несколько журналов по дороге домой.
For later on ya know when I'm all alone
Знаешь, позже, когда я останусь совсем один
Bottle of wine and some cigarettes
Бутылка вина и несколько сигарет
Watch TV and go to bed
Смотри телевизор и ложись спать
I know a guy lives in Los Angeles
Я знаю, что парень живет в Лос-Анджелесе.
Sometimes his life there makes me so jealous
Иногда его жизнь там заставляет меня так завидовать
I'd like to move out of this place
Я хотел бы переехать из этого места
Change my name - get a new face
Измени мое имя - получи новое лицо
Sleep all day stay up all night
Спать весь день, не спать всю ночь
Chourus
Хор