Oh My Love Letra Traducción al Español

She wrote to me and said in a letter
Ella me escribió y me dijo en una carta.
That she wanted to see if she could do better
Que quería ver si podía hacerlo mejor
She thought that she could if only I'd let her
Ella pensó que podría si sólo la dejara.
And that's where she stood for worse or for better
Y ahí es donde ella se encontraba para bien o para mal.
And I couldn't argue cause deep down I knew
Y no podía discutir porque en el fondo lo sabía
As much as it pained me well I felt it too
Por mucho que me dolió, yo también lo sentí.
And oh my love
y oh mi amor
We've got to be more careful
Tenemos que tener más cuidado
In the future
en el futuro
And oh how much
y oh cuanto
It helps to talk about it
Ayuda hablar de ello
Let it out
déjalo salir
Yesterday I found a picture of me
Ayer encontré una foto mía.
When I was a baby and I was to be
Cuando era un bebé y iba a ser
A man with no home adrift in the sea
Un hombre sin hogar a la deriva en el mar
No plan of his own so careless and free
Ningún plan propio es tan descuidado y libre.
And it makes me sad but then deep down I know
Y me pone triste pero en el fondo lo sé
That all is not lost and there's still room to grow
Que no todo está perdido y todavía hay espacio para crecer
And oh my love
y oh mi amor
We've got to be more careful
Tenemos que tener más cuidado
In the future
en el futuro
And oh how much
y oh cuanto
It helps to talk about it
Ayuda hablar de ello
Get it out
Sácalo
We could be lovers or we could be friends
Podríamos ser amantes o podríamos ser amigos.
Smother each other but that's how it ends
Asfixiarnos unos a otros pero así es como termina
Could be the wrong words that mean everything
Podrían ser las palabras equivocadas que significan todo.
Like two lonely songbirds that don't wanna sing
Como dos pájaros cantores solitarios que no quieren cantar
And it's hard to swallow but deep down inside
Y es difícil de tragar pero en el fondo
I know that it's true and it can't be denied
Sé que es verdad y no se puede negar.
Oh my love
oh mi amor
We've got to be more careful
Tenemos que tener más cuidado
In the future
en el futuro
And oh how much
y oh cuanto
It helps to talk about it
Ayuda hablar de ello
Let it out
déjalo salir
And I'm so proud of
Y estoy muy orgulloso de
The way we face the truth
La forma en que enfrentamos la verdad
About our future
Sobre nuestro futuro
And so my love
y asi mi amor
What will we do without it?
¿Qué haremos sin él?
Do without it?
¿Prescindir de él?
Fade Out
Desaparecer