Oh My Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

She wrote to me and said in a letter
Napisała do mnie i powiedziała w liście
That she wanted to see if she could do better
Że chciała zobaczyć, czy da się zrobić lepiej
She thought that she could if only I'd let her
Myślała, że mogłaby, gdybym tylko jej na to pozwoliła
And that's where she stood for worse or for better
I w tym miejscu opowiadała się na dobre i na złe
And I couldn't argue cause deep down I knew
I nie mogłem się kłócić, bo w głębi duszy wiedziałem
As much as it pained me well I felt it too
Choć bardzo mnie to bolało, ja też to czułem
And oh my love
I och, kochanie
We've got to be more careful
Musimy być bardziej ostrożni
In the future
W przyszłości
And oh how much
I och, jak bardzo
It helps to talk about it
Rozmawianie o tym pomaga
Let it out
Wypuść to
Yesterday I found a picture of me
Wczoraj znalazłam swoje zdjęcie
When I was a baby and I was to be
Kiedy byłem dzieckiem i miałem nim być
A man with no home adrift in the sea
Człowiek bez domu dryfujący w morzu
No plan of his own so careless and free
Żaden własny plan nie był tak beztroski i swobodny
And it makes me sad but then deep down I know
I to mnie smuci, ale w głębi duszy wiem
That all is not lost and there's still room to grow
Że nie wszystko stracone i wciąż jest miejsce na rozwój
And oh my love
I och, kochanie
We've got to be more careful
Musimy być bardziej ostrożni
In the future
W przyszłości
And oh how much
I och, jak bardzo
It helps to talk about it
Rozmawianie o tym pomaga
Get it out
Wyciągnij to
We could be lovers or we could be friends
Moglibyśmy być kochankami lub przyjaciółmi
Smother each other but that's how it ends
Dusimy się nawzajem, ale tak to się kończy
Could be the wrong words that mean everything
Mogą to być niewłaściwe słowa, które znaczą wszystko
Like two lonely songbirds that don't wanna sing
Jak dwa samotne ptaki śpiewające, które nie chcą śpiewać
And it's hard to swallow but deep down inside
I trudno to przełknąć, ale głęboko w środku
I know that it's true and it can't be denied
Wiem, że to prawda i temu nie można zaprzeczyć
Oh my love
Och, kochanie
We've got to be more careful
Musimy być bardziej ostrożni
In the future
W przyszłości
And oh how much
I och, jak bardzo
It helps to talk about it
Rozmawianie o tym pomaga
Let it out
Wypuść to
And I'm so proud of
I jestem z tego bardzo dumny
The way we face the truth
Sposób, w jaki mierzymy się z prawdą
About our future
O naszej przyszłości
And so my love
I tak moja miłość
What will we do without it?
Co bez tego zrobimy?
Do without it?
Zrobić bez tego?
Fade Out
Zanikanie