Surprise, Surprise Versuri Traducere în Română

Surprise, Surprise ?? Brett Dennen
Surpriza, surpriza?? Brett Dennen
Chords
Acorduri
This is such a great and hugely underappreciated song! I??m almost certain that Brett
Aceasta este o melodie atât de grozavă și extrem de subapreciată! Sunt aproape sigur că Brett
doesn??t do it this way, and there is a ton of adlibbing in the recorded version, but
nu o face în acest fel, și există o tonă de adlibbing în versiunea înregistrată, dar
it??s a
este o
good hasty-made foundation. Can be transposed and Capo??d if desired. It sounds like it??s
fond de ten bun făcut în grabă. Poate fi transpus și Capo??d dacă se dorește. Se pare că ??s
on a higher fret in the recording. Listen to the song
pe o fretă mai înaltă în înregistrare. Ascultă melodia
for the strum pattern, it??s sort of syncopated.
pentru modelul strum, este un fel de sincopat.
Intro:
Introducere:
Am C Fbar Gbar x2
Am C Fbar Gbar x2
Verse 1:
Versetul 1:
Dark clouds gather in the afternoon
Nori întunecați se adună după-amiază
Come together just to cry
Veniți împreună doar să plângeți
Seagulls struggling against the wind
Pescăruși care se luptă împotriva vântului
Falling out of the sky
Căzând din cer
Grandma's gathering aluminum cans
Bunica adună cutii de aluminiu
In a rusty shopping cart
Într-un coș de cumpărături ruginit
Born-againers getting their lives together
Cei născuți din nou își fac viața împreună
While my whole world's falling apart
În timp ce întreaga mea lume se prăbușește
Chorus:
Refren:
Open up your eyes
Deschide ochii
It's happening all around you
Se întâmplă peste tot în jurul tău
If it hasn't found you
Dacă nu te-a găsit
Well you know it's just a matter of time
Ei bine, știi că este doar o chestiune de timp
Surprise, surprise
Surpriză, surpriză
What do you think the world owes you
Ce crezi că îți datorează lumea
It's not the way it's supposed to go
Nu este așa cum ar trebui să meargă
Well you know it's just a matter of time
Ei bine, știi că este doar o chestiune de timp
Verse 2:
Versetul 2:
Songbird sitting in a tree house
Pasăre cântătoare așezată într-o casă în copac
With a trumpet to her lips
Cu o trâmbiță la buze
I'm laying on my back in the tall green grass
Stau întins pe spate în iarba înaltă, verde
Staring up at the eclipse
Privind în sus la eclipsă
Whispers lurking in the alley behind
Șoapte pândind pe aleea din spate
Where the children wear no shoes
Unde copiii nu poartă pantofi
Call girls and corner kids hustling
Sună fete și copii din colț care se grăbesc
Saying what do you got to lose
Spune ce ai de pierdut
Bridge:
Pod:
And there's nowhere you can run to
Și nu ai unde să fugi
Because the eyes are upon you
Pentru că ochii sunt asupra ta
Verse 3:
Versetul 3:
Some of the coming up hard and hungry
Unii vin din greu și înfometați
Stepping up to take your turn
Înaintând să-ți iei rândul
Some of them throwing their money in the fire
Unii dintre ei își aruncă banii în foc
Just to watch it burn
Doar ca să-l privesc ardend
It's just a matter of
E doar o chestiune de
It's just a matter of time
Este doar o chestiune de timp