Where Are You Now Versuri Traducere în Română

Tabber: luckyluchi
Tabber: luckyluchi
The key is in F major, Bridge is in G major, then shifts to Ab major.
Tonalitatea este în fa major, Bridge este în sol major, apoi trece în fa major.
-VERSE 1-
-VERSEUL 1-
Calling out your name
strigându-ți numele
Your face is everywhere
Fața ta este peste tot
I'm reaching out to you
Mă adresez dumneavoastră
To find that you're not there
Să constati că nu ești acolo
I wake up every night
Mă trezesc în fiecare noapte
to see the state I'm in
să văd starea în care mă aflu
It's like an endless fight
E ca o luptă fără sfârșit
I never seem to win
Se pare că nu voi câștiga niciodată
I can't go on
Nu pot continua
As long as I believe
Atâta timp cât cred
Can't let go
Nu pot da drumul
When I keep wondering...
Când mă tot întreb...
-CHORUS 1-
-FREN 1-
Where are you now?
Unde esti acum?
What have you found?
ce ai gasit?
Where is your heart?
Unde este inima ta?
When I'm not around?
Când nu sunt prin preajmă?
Where are you now?
Unde eşti acum?
You gotta let me know, Oh Baby
Trebuie să mă anunți, Oh Baby
( maj7)
(maj7)
So I can let you go
Așa că te pot lăsa să pleci
-VERSE 2-
-VERSEUL 2-
I can hear your voice
Îți aud vocea
The ring of yesterday
Inelul de ieri
It seems so close to me
Mi se pare atât de aproape
but yet so far away
dar totuşi atât de departe
I should let it out
Ar trebui să-l dau afară
To save what's left of me
Pentru a salva ce a mai rămas din mine
And close the doors of doubt
Și închideți ușile îndoielii
win back my dignity
recâștigă-mi demnitatea
But I can't go on
Dar nu pot continua
As long as I believe
Atâta timp cât cred
Can't let go
Nu pot da drumul
Bb/G F (Sharpened 5th)
Bb/G F (a 5-a ascuțit)
When I keep wondering...
Când mă tot întreb...
-CHORUS 2-
-FREN 2-
Where are you now?
Unde esti acum?
What have you found?
ce ai gasit?
Where is your heart?
Unde este inima ta?
When I'm not around?
Când nu sunt prin preajmă?
Where are you now?
Unde eşti acum?
You gotta let me know, Oh Baby
Trebuie să mă anunți, Oh Baby
( ma7
( ma7
So I can let you go
Așa că te pot lăsa să pleci
-BRIDGE-
-POD-
(G),- (Bm/F#),- (Em),- (Bm/D),- (C),- (C/A),- (D4)
(G),- (Bm/F#),- (Em),- (Bm/D),- (C),- (C/A),- (D4)
I'll should let it out
Ar trebui să-l dau afară
It's time to let you go
E timpul să te las să pleci
( maj 7)
(7 mai)
Oh baby, I just wanna know.....
Iubito, vreau doar sa stiu.....
-FINAL CHORUS-
-FREN FINAL-
Where are you now
Unde ești acum
What have you found
Ce ai gasit
Where is your heart
Unde este inima ta
When I'm not around
Când nu sunt prin preajmă
Tell me where are you now
Spune-mi unde ești acum
You gotta let me know
Trebuie să mă anunți
( ma7)
(ma7)
Oh baby, so I can let you go
Iubito, ca să te pot lăsa să pleci
Repeat and fade.....
Repetă și estompează.....
Chord configuration:
Configurația acordurilor:
F/D- F major chord with D base
Acord F/D-F major cu bază de Re
Bb/G- Bb major chord with G base
Acord Bb/G- Bb major cu bază G
C4- C major chord, but substituting the note 'E' with 'F'
Acord C4- Do major, dar înlocuind nota „E” cu „F”
C/A- C major chord with A base
Acord C/A-C major cu bază A
Dm- D minor
Dm- Re minor
F (sharpened 5th)- F major chord but substituting 'C' with 'C#'
F (a 5-a ascuțită) - acord Fa major, dar înlocuind „C” cu „C#”
Bb maj 7- Bb major chord and add A
Bb major 7- Coarda Bb major și adăugați A
D4- D major chord but substituting 'F#' for G
Acord D4-D major, dar înlocuind „F#” cu G
C maj 7- C major chord and add B
C maj 7- acord C major și adăugați B
Eb4- Eb maj chord but substituting 'G' with 'Ab'
Eb4- Acord major Eb dar înlocuind „G” cu „Ab”
Any requests on some song to get tabbed then email me at luckyluchi@hotmail.com
Orice solicitare cu privire la o melodie pentru a primi file, apoi e-mail-mi la luckyluchi@hotmail.com