A Few Good Rides Away كلمات أغنية ترجمة عربية

Brooks & Dunn - A Few Good Rides Away (tab)
بروكس ودن - عدد قليل من الرحلات الجيدة بعيدًا (علامة التبويب)
Play this with a capo on 2nd fret.
العب هذا مع الكابو على الحنق الثاني.
All chord names and shapes are relative to position of capo.
جميع أسماء الوتر وأشكاله مرتبطة بموضع الكابو.
Real chord names in square brackets below.
أسماء الوتر الحقيقية بين قوسين مربعين أدناه.
D = xx0232 D/F# = 200232
د = xx0232 د/و# = 200232
G = 320003 A = x02220
ز = 320003 أ = x02220
(add9)
(أضف 9)
G/B = x20003 D(add9) = xx0230
G/B = x20003 D(add9) = xx0230
I was sittin' in a truckstop,
كنت جالسا في موقف الشاحنة،
Watchin' tumbleweeds roll by.
مشاهدة الأعشاب تتدحرج.
Tryin' to read the menu,
أحاول قراءة القائمة،
When the waitress caught my eye.
عندما لفتت النادلة عيني.
She pulled a pencil from her hair,
وسحبت قلم الرصاص من شعرها
And leaned across the bar.
وانحنى عبر العارضة.
I did my best not to stare,
لقد بذلت قصارى جهدي لعدم التحديق
But man, she made it hard.
لكن يا رجل، لقد جعلت الأمر صعبًا.
I asked that trucker next to me,
سألت سائق الشاحنة الذي كان بجانبي،
Hey, what looks good today?
مهلا، ما الذي يبدو جيدا اليوم؟
He said I know what's on your mind,
قال أعرف ما يدور في ذهنك
And boy, there ain't no way.
والصبي، ليس هناك طريقة.
Get yourself some apple pie,
احصل لنفسك على بعض فطيرة التفاح،
And something cool to drink.
وشيء بارد للشرب.
I know you want the special,
أعلم أنك تريد المميز
(add9)
(أضف 9)
And I like the way you think.
وأنا أحب الطريقة التي تفكر بها.
But you can't have the waitress,
لكن لا يمكنك الحصول على النادلة،
Boy, everybody's tried.
يا فتى، الجميع حاول.
There's a cowboy down in Abilene,
هناك رعاة البقر في أبيلين،
Who keeps her satisfied.
من يرضيها.
They got a hundred acre dream
لقد حصلوا على حلم مائة فدان
That's gettin' closer every day.
وهذا يقترب كل يوم.
Just a few more plates of ham and eggs,
فقط بضعة أطباق أخرى من لحم الخنزير والبيض،
And a few good rides away.
وعدد قليل من الرحلات الجيدة بعيدا.
Hard times hit West Texas,
الأوقات الصعبة ضربت غرب تكساس
Damn near everything's for sale.
اللعنة بالقرب من كل شيء للبيع.
But there's some things we hold sacred,
ولكن هناك بعض الأشياء التي نعتبرها مقدسة،
When everything else fails.
عندما يفشل كل شيء آخر.
When we're down to nothing,
عندما نصل إلى لا شيء،
Out here, everybody shares.
هنا، الجميع يشارك.
Most of us have lost our dreams,
أغلبنا فقد أحلامه
So we bought into theirs.
لذلك اشترينا لهم.
I've seen her walk a hundred miles,
لقد رأيتها تمشي مائة ميل،
Up and down this floor.
أعلى وأسفل هذا الطابق.
I've never seen her fail to smile,
لم أرها قط تفشل في الابتسام،
When he limps through that door.
عندما يعرج من خلال هذا الباب.
So when you're done, you leave a tip,
لذلك عندما تنتهي، اترك نصيحة،
And make it nice and fat.
وجعلها لطيفة وسمينة.
And feel lucky you can own a piece,
وتشعر أنك محظوظ لأنك تستطيع امتلاك قطعة،
Of something like that.
لشيء من هذا القبيل.
But you can't have the waitress,
لكن لا يمكنك الحصول على النادلة،
Boy, everybody's tried.
يا فتى، الجميع حاول.
There's a cowboy down in Abilene,
هناك رعاة البقر في أبيلين،
Who keeps her satisfied.
من يرضيها.
They got a hundred acre dream
لقد حصلوا على حلم مائة فدان
That's gettin' closer every day.
وهذا يقترب كل يوم.
Just a few more plates of ham and eggs,
فقط بضعة أطباق أخرى من لحم الخنزير والبيض،
And a few good rides away.
وعدد قليل من الرحلات الجيدة بعيدا.
No you can't have the waitress,
لا، لا يمكنك الحصول على النادلة،
Boy, everybody's tried.
يا فتى، الجميع حاول.
There's a cowboy down in Abilene,
هناك رعاة البقر في أبيلين،
Who keeps her satisfied.
من يرضيها.
They got a hundred acre dream
لقد حصلوا على حلم مائة فدان
That's gettin' closer every day.
وهذا يقترب كل يوم.
Just a few more plates of ham and eggs,
فقط بضعة أطباق أخرى من لحم الخنزير والبيض،
And a few good rides away.
وعدد قليل من الرحلات الجيدة بعيدا.
Just a few more plates of ham and eggs,
فقط بضعة أطباق أخرى من لحم الخنزير والبيض،
And a few good rides away.
وعدد قليل من الرحلات الجيدة بعيدا.
Example of picking (INTRO)
مثال على الانتقاء (INTRO)
All notes are in relation to position of capo.
جميع الملاحظات تتعلق بموضع الكابو.
E----0-0h2--2-------------------0-0h2--2---------------3---------|
ه----0-0h2--2-------------------0-0h2--2---------------3---------|
A---------------------------------------------------------0h2----|
أ--------------------------0h2------------------------------------|