She Was Born to Run Letra Traducción al Español

Release Date: July, 2003
Fecha de lanzamiento: julio de 2003
Brooks & Dunn - She was born to run
Brooks & Dunn - Ella nació para correr
Intro - A - D = 4x's
Introducción - A - D = 4x
(verse 1)
(verso 1)
She said goodbye to her daddy while her momma cried,
Se despidió de su papá mientras su mamá lloraba.
I kept the motor runnin in my car outside,
Mantuve el motor encendido en mi auto afuera,
She kissed him on the cheek, daddy's little girl,
Ella lo besó en la mejilla, la pequeña de papá,
Then a woman walked out to take on the world,
Entonces una mujer salió para conquistar el mundo.
(verse 2)
(verso 2)
Through red tail lights and a cloud of dust,
A través de luces traseras rojas y una nube de polvo,
We went flying through the night it was all about us,
Salimos volando durante la noche, todo se trataba de nosotros,
Sittin on the seat, right next to me,
Sentado en el asiento, justo a mi lado,
We drove off with a tank full of destiny,
Nos marchamos con el tanque lleno de destino,
(chorus)
(estribillo)
She was born to run, She was born to run,
Ella nació para correr, Ella nació para correr,
Yea she was born to run, born to run to me,
Sí, ella nació para correr, nació para correr hacia mí,
(verse 3)
(verso 3)
With a new world waitin down the road up ahead,
Con un mundo nuevo esperando en el camino más adelante,
With passion running wild through our hearts and our heads,
Con la pasión corriendo salvajemente por nuestros corazones y nuestras cabezas,
With everything we owned, packed in the back seat,
Con todo lo que teníamos, guardado en el asiento trasero,
Yea we had each other that was all we need,
Sí, nos teníamos el uno al otro, eso era todo lo que necesitábamos.
(verse 4)
(verso 4)
They all call me crazy said she'd never settle down,
Todos me llaman loco y dijeron que nunca sentaría cabeza,
I was just her ticket, her ticket out of town,
Yo era sólo su billete, su billete para salir de la ciudad.
But it looks like that night, fate proved them wrong,
Pero parece que esa noche el destino les demostró que estaban equivocados.
She's been mine, mine all along,
Ella ha sido mía, mía todo el tiempo.
(chorus)
(estribillo)
She was born to run, She was born to run,
Ella nació para correr, Ella nació para correr,
Yea she was born to run, born to run to me,
Sí, ella nació para correr, nació para correr hacia mí,
(lead - D - A - E - A)
(plomo - D - A - E - A)
(bridge)
(puente)
It's been years now and I've never doubted,
Han pasado años y nunca he dudado,
Somewhere, Somehow we'd make it through,
En algún lugar, de alguna manera lo lograríamos,
She's right here no two ways about it,
Ella está aquí, no hay dos maneras de hacerlo,
Her hearts still mine and her love's still true,
Sus corazones siguen siendo míos y su amor sigue siendo verdadero.
(chorus)
(estribillo)
She was born to run, was the masters plan,
Ella nació para correr, era el plan maestro,
Born to run, put her heart in my hand,
Nacida para correr, pon su corazón en mi mano,
Born to run, born to run to me, Oh
Nacido para correr, nacido para correr hacia mí, oh
She was born to run, was the masters plan,
Ella nació para correr, era el plan maestro,
Born to run, put her heart in my hand,
Nacida para correr, pon su corazón en mi mano,
Born to run, born to run to me, Oh ah
Nacido para correr, nacido para correr hacia mí, oh ah
(outro - D - A - repeat)
(outro - D - A - repetir)