She Was Born to Run Letras Tradução em Português

Release Date: July, 2003
Data de lançamento: julho de 2003
Brooks & Dunn - She was born to run
Brooks & Dunn - Ela nasceu para correr
Intro - A - D = 4x's
Introdução - A - D = 4x's
(verse 1)
(versículo 1)
She said goodbye to her daddy while her momma cried,
Ela disse adeus ao pai enquanto a mãe chorava.
I kept the motor runnin in my car outside,
Eu mantive o motor ligado no meu carro lá fora,
She kissed him on the cheek, daddy's little girl,
Ela o beijou na bochecha, filhinha do papai,
Then a woman walked out to take on the world,
Então uma mulher saiu para conquistar o mundo,
(verse 2)
(versículo 2)
Through red tail lights and a cloud of dust,
Através das luzes traseiras vermelhas e de uma nuvem de poeira,
We went flying through the night it was all about us,
Saímos voando durante a noite, era tudo sobre nós,
Sittin on the seat, right next to me,
Sentado no banco, bem ao meu lado,
We drove off with a tank full of destiny,
Partimos com um tanque cheio de destino,
(chorus)
(refrão)
She was born to run, She was born to run,
Ela nasceu para correr, ela nasceu para correr,
Yea she was born to run, born to run to me,
Sim, ela nasceu para correr, nasceu para correr para mim,
(verse 3)
(versículo 3)
With a new world waitin down the road up ahead,
Com um novo mundo esperando na estrada à frente,
With passion running wild through our hearts and our heads,
Com a paixão correndo solta em nossos corações e cabeças,
With everything we owned, packed in the back seat,
Com tudo o que tínhamos, guardado no banco de trás,
Yea we had each other that was all we need,
Sim, tínhamos um ao outro, era tudo o que precisávamos,
(verse 4)
(versículo 4)
They all call me crazy said she'd never settle down,
Todos me chamam de louco e disseram que ela nunca se acalmaria,
I was just her ticket, her ticket out of town,
Eu era apenas a passagem dela, a passagem dela para fora da cidade,
But it looks like that night, fate proved them wrong,
Mas parece que naquela noite o destino provou que eles estavam errados.
She's been mine, mine all along,
Ela tem sido minha, minha o tempo todo,
(chorus)
(refrão)
She was born to run, She was born to run,
Ela nasceu para correr, ela nasceu para correr,
Yea she was born to run, born to run to me,
Sim, ela nasceu para correr, nasceu para correr para mim,
(lead - D - A - E - A)
(condutor - D - A - E - A)
(bridge)
(ponte)
It's been years now and I've never doubted,
Já se passaram anos e nunca duvidei,
Somewhere, Somehow we'd make it through,
Em algum lugar, de alguma forma nós conseguiríamos,
She's right here no two ways about it,
Ela está aqui, não há duas maneiras de fazer isso,
Her hearts still mine and her love's still true,
O coração dela ainda é meu e o amor dela ainda é verdadeiro,
(chorus)
(refrão)
She was born to run, was the masters plan,
Ela nasceu para correr, era o plano mestre,
Born to run, put her heart in my hand,
Nasceu para correr, coloque o coração dela na minha mão,
Born to run, born to run to me, Oh
Nascido para correr, nascido para correr para mim, Oh
She was born to run, was the masters plan,
Ela nasceu para correr, era o plano mestre,
Born to run, put her heart in my hand,
Nasceu para correr, coloque o coração dela na minha mão,
Born to run, born to run to me, Oh ah
Nascido para correr, nascido para correr para mim, Oh ah
(outro - D - A - repeat)
(outro - D - A - repetir)