Mirror Ball Versuri Traducere în Română

I believe that BC plays this song in some type of open tuning, but I can't figure out
Cred că BC cântă această melodie într-un anumit tip de acord deschis, dar nu îmi pot da seama
which one. I also think they often tune down a 1/2 step from the open tuning.
care unul. De asemenea, cred că deseori se acordă cu 1/2 pas față de acordarea deschisă.
All that to say, I have some questions about how correct this one is, but this version
Toate acestea de spus, am câteva întrebări despre cât de corectă este aceasta, dar această versiune
works for me. I'm sure there are a couple of errors, and I welcome suggestions to fix
functioneaza pentru mine. Sunt sigur că există câteva erori și sunt binevenite sugestii de remediat
them. This song is a bit tricky for my ear.
ei. Acest cântec este puțin dificil pentru urechea mea.
Chords used:
Acorduri folosite:
A(v2) 5 7 7 6 5 5
A(v2) 5 7 7 6 5 5
G 3 2 0 0 0 3 (I like to play it as 320033)
G 3 2 0 0 0 3 (Îmi place să-l joc ca 320033)
G(v2) 3 5 5 4 3 3
G(v2) 3 5 5 4 3 3
D(v2) x 5 7 7 7 5 (I think it sounds fine to play 1st position D here)
D(v2) x 5 7 7 7 5 (cred că sună bine să joci poziția 1 D aici)
Intro: Bm D A G (x2)
Introducere: Bm D A G (x2)
Spinning mirror ball, hanging over me
Minge de oglindă care se învârte, atârnă peste mine
Spinning mirror ball, are you listening?
Minge de oglindă care se învârte, asculți?
Don't justify or hesitate, feel the sorrow when you wait
Nu justifica sau ezita, simte tristetea cand astepti
Close your eyes and don't ask why; you will need no alibi
Închide ochii și nu întreba de ce; nu vei avea nevoie de alibi
Lucky mirror ball, hanging over me
Minge de oglindă norocoasă, atârnând peste mine
Bm G(v2) F#m
Bm G(v2) F#m
Can you see me now
Mă poți vedea acum
Bm G(v2) F#m
Bm G(v2) F#m
Come and show me, show me how
Vino și arată-mi, arată-mi cum
Bm Dm A(v2)
Bm Dm A(v2)
I'm waiting, been standing on the line
Aștept, am stat la coadă
Bm Dm A(v2)
Bm Dm A(v2)
Just waiting, I'm crossing over this time
Abia aștept, trec peste data asta
Bm Dm A(v2) D(v2)
Bm Dm A(v2) D(v2)
Don't save me; looks like I'm finally out of my mind
Nu mă salva; se pare că în sfârșit am ieșit din minți
Lucky mirror ball, never lie to me
Minge de oglindă norocoasă, nu mă minți niciodată
Is it real at all, immortality?
Este reală deloc, nemurirea?
Not satisfied in between, living here with all these things
Nu sunt mulțumit între ele, trăind aici cu toate aceste lucruri
I can see the other side; do I dare to take that ride?
Pot să văd cealaltă parte; îndrăznesc să fac acea plimbare?
Bm Dm A(v2)
Bm Dm A(v2)
I'm waiting, been standing on the line
Aștept, am stat la coadă
Bm Dm A(v2)
Bm Dm A(v2)
Just waiting, I'm crossing over this time
Abia aștept, trec peste data asta
Bm Dm A(v2) D(v2)
Bm Dm A(v2) D(v2)
Don't save me; looks like I'm finally out of my mind
Nu mă salva; se pare că în sfârșit am ieșit din minți
B A(v2) B A(v2)
B A(v2) B A(v2)
B A(v2) B A(v2)
B A(v2) B A(v2)
Hold me now, and I will wait
Ține-mă acum și voi aștepta
B A(v2) B A(v2)
B A(v2) B A(v2)
Dreams can lie, and drift away
Visele pot minți și se pot îndepărta
B A(v2) B A(v2)
B A(v2) B A(v2)
Guitar solo chords: Bm D A G
Acorduri solo la chitară: Bm D A G
Spinning mirror ball, are you listening
Minge de oglindă care se învârte, asculți
Spinning mirror ball, never lie to me
Minge de oglindă care se învârte, nu mă minți niciodată
Bm G(v2) F#m
Bm G(v2) F#m
Can you see me now
Mă poți vedea acum
Bm G(v2) F#m
Bm G(v2) F#m
Come and show me, show me how
Vino și arată-mi, arată-mi cum
Bm Dm A(v2)
Bm Dm A(v2)
I'm waiting, been standing on the line
Aștept, am stat la coadă
Bm Dm A(v2)
Bm Dm A(v2)
Just waiting, I'm crossing over this time
Abia aștept, trec peste data asta
Bm Dm A(v2) D(v2)
Bm Dm A(v2) D(v2)
Don't save me; looks like I'm finally out of my mind
Nu mă salva; se pare că în sfârșit am ieșit din minți