Rayne, Louisiana Versuri Traducere în Română
Bruce Robison - Rayne, Louisiana
Bruce Robison - Rayne, Louisiana versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
These chords fit both Rayne, Louisiana, on Bruce Robison's "Wrapped" cd and
Aceste acorduri se potrivesc atât pe Rayne, Louisiana, pe CD-ul „Wrapped” al lui Bruce Robison, cât și
the "Unleased live - Charlie & Bruce Robison and Jack Ingram". There are less
„Unleased live - Charlie & Bruce Robison și Jack Ingram”. Sunt mai puțini
runs in the live version which is what I have tabbed. If you would like the
rulează în versiunea live care este ceea ce am filat. Dacă doriți ca
D = x00232 Em = 022000
D = x00232 Em = 022000
G# = xx6544 G1 = 320033
G# = xx6544 G1 = 320033
G2 = xx5433 F = xx3211
G2 = xx5433 F = xx3211
Gm = x55333 D/F# = 2x0232
Gm = x55333 D/F# = 2x0232
Run #1: Run #2:
Run #1: Run #2:
Intro:
Introducere:
Run #1 D(2) Em(2) G#(1) G(1) D(1)
Run #1 D(2) Em(2) G#(1) G(1) D(1)
Run #1 D(2) Em(2) G#(1) G(1) D(1)
Run #1 D(2) Em(2) G#(1) G(1) D(1)
Verse 1:
Versetul 1:
So long Rayne, Louisiana, never see me no more.
Atâta vreme Rayne, Louisiana, să nu mă mai vezi.
Hundred dollars, thirty days in the slammer,
Sute de dolari, treizeci de zile în slammer,
I'd rather hit the road.
Prefer să plec la drum.
I found I'm goin crazy everyday here the same.
Am descoperit că înnebunesc în fiecare zi aici la fel.
I'm bound to go to the city where nobody knows my name.
Sunt obligat să merg în orașul în care nimeni nu-mi știe numele.
Break 1:
Pauza 1:
How many days can I walk this road from the levee
Câte zile pot merge pe acest drum de la dig
To the farm? Wake up in the moring in the same old
La fermă? Treziți-vă dimineața în același vechi
Place. Only the leavin' is left and gone.
Locul. Doar plecarea a rămas și a plecat.
Repeat Intro
Repetați introducerea
Verse 2:
Versetul 2:
So long ol' New Orleans, nothing but a waste of time.
Atât de mult vechiul New Orleans, nimic altceva decât o pierdere de timp.
Hot nights down in the quarter, took me my last dime.
Nopțile fierbinți din cartier, mi-au luat ultimul ban.
Well I count the waves in the water just like an old
Ei bine, număr valurile în apă la fel ca un bătrân
Drunk bum. Deep down Mississippi river, where's it all
Vagabond beat. În adâncul fluviului Mississippi, unde este totul
Come from?
Vin de la?
Break 2:
Pauza 2:
How many days can you spend in the shadows, hidin' from
Câte zile poți petrece în umbră, ascunzându-te de
The sun? Waitin' for the night to lay your money on a point
Soarele? Așteptați noaptea să vă puneți banii pe un punct
That never comes.
Asta nu vine niciodată.
Repeat Intro 2x's
Repetați introducerea de 2x
Verse 3:
Versetul 3:
D Em G# G D Run #2
D Em G# G D Run #2
So long New York City, my dreams are dead and gone.
Atât de mult orașul New York, visele mele au murit și au dispărut.
No heart, no damn pity, I believe I'm headed home.
Fără inimă, fără milă, cred că mă îndrept spre casă.
One time before I'm leavin' I'm gonna roll them dice.
O dată, înainte de a pleca, le voi arunca zarurile.
If it comes in I got no worries, I lose I lose my life.
Dacă intră, nu am nicio grijă, pierd, îmi pierd viața.
Break 3:
Pauza 3:
How many days can I spend in the middle of the black
Câte zile pot petrece în mijlocul negrului
Concrete and cars? Been so cruel and care so little
Beton și mașini? Am fost atât de crud și îi pasă atât de puțin
'Bout a man that's come so far.
— Despre un bărbat care a ajuns atât de departe.
Repeat Intro
Repetați introducerea
So long, Rayne, Louisiana, never see me no more...
Atâta timp, Rayne, Louisiana, să nu mă mai vezi niciodată...
D(2) Em(2) F(1) G(1) D(1) UNTIL END OF SONG
D(2) Em(2) F(1) G(1) D(1) PÂNĂ LA sfârșitul cântecului
enjoy :)
bucura-te :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
