Rayne, Louisiana Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

These chords fit both Rayne, Louisiana, on Bruce Robison's "Wrapped" cd and
Bu akorlar hem Bruce Robison'un "Wrapped" CD'sindeki Rayne, Louisiana'ya hem de
the "Unleased live - Charlie & Bruce Robison and Jack Ingram". There are less
"Yayınlanmamış canlı - Charlie & Bruce Robison ve Jack Ingram". Daha az var
runs in the live version which is what I have tabbed. If you would like the
sekmeli olarak belirlediğim canlı sürümde çalışıyor. Eğer istersen
D = x00232 Em = 022000
D = x00232 Em = 022000
G# = xx6544 G1 = 320033
G# = xx6544 G1 = 320033
G2 = xx5433 F = xx3211
G2 = xx5433 F = xx3211
Gm = x55333 D/F# = 2x0232
Gm = x55333 D/F# = 2x0232
Run #1: Run #2:
1. Çalıştır: 2. Çalıştır:
Intro:
Giriş:
Run #1 D(2) Em(2) G#(1) G(1) D(1)
Çalıştırma #1 D(2) Em(2) G#(1) G(1) D(1)
Run #1 D(2) Em(2) G#(1) G(1) D(1)
Çalıştırma #1 D(2) Em(2) G#(1) G(1) D(1)
Verse 1:
Ayet 1:
So long Rayne, Louisiana, never see me no more.
Elveda Rayne, Louisiana, beni bir daha asla görme.
Hundred dollars, thirty days in the slammer,
Yüz dolar, otuz gün hapiste,
I'd rather hit the road.
Yola çıkmayı tercih ederim.
I found I'm goin crazy everyday here the same.
Burada her gün aynı şekilde delirdiğimi fark ettim.
I'm bound to go to the city where nobody knows my name.
Kimsenin adımı bilmediği bir şehre gitmeye mahkumum.
Break 1:
Mola 1:
How many days can I walk this road from the levee
Bu yolu setten kaç gün yürüyebilirim?
To the farm? Wake up in the moring in the same old
Çiftliğe mi? Sabah aynı eski saatte uyanmak
Place. Only the leavin' is left and gone.
Yer. Sadece gidiş kaldı ve gitti.
Repeat Intro
Giriş Tekrarı
Verse 2:
Ayet 2:
So long ol' New Orleans, nothing but a waste of time.
New Orleans'a bu kadar uzun zaman, zaman kaybından başka bir şey değil.
Hot nights down in the quarter, took me my last dime.
Mahalledeki sıcak geceler son kuruşumu aldı.
Well I count the waves in the water just like an old
Sudaki dalgaları tıpkı yaşlı bir adam gibi sayıyorum
Drunk bum. Deep down Mississippi river, where's it all
Sarhoş serseri. Mississippi nehrinin derinliklerinde, hepsi nerede
Come from?
Nerelisin?
Break 2:
Mola 2:
How many days can you spend in the shadows, hidin' from
Gölgelerde saklanarak kaç gün geçirebilirsin?
The sun? Waitin' for the night to lay your money on a point
Güneş mi? Paranı bir noktaya yatırmak için geceyi bekliyorum
That never comes.
Bu asla gelmez.
Repeat Intro 2x's
Giriş 2x'i tekrarlayın
Verse 3:
Ayet 3:
D Em G# G D Run #2
D Em G# G D Çalıştır #2
So long New York City, my dreams are dead and gone.
Uzun zamandır New York City, hayallerim öldü ve gitti.
No heart, no damn pity, I believe I'm headed home.
Kalp yok, acıma yok, sanırım eve gidiyorum.
One time before I'm leavin' I'm gonna roll them dice.
Ayrılmadan önce bir kez onlara zar atacağım.
If it comes in I got no worries, I lose I lose my life.
Gelirse endişem yok, kaybederim, hayatımı kaybederim.
Break 3:
Ara 3:
How many days can I spend in the middle of the black
Karanlığın ortasında kaç gün geçirebilirim?
Concrete and cars? Been so cruel and care so little
Beton ve arabalar? Çok zalimdim ve çok az önemsiyordum
'Bout a man that's come so far.
'Buraya kadar gelmiş bir adam hakkında.
Repeat Intro
Giriş Tekrarı
So long, Rayne, Louisiana, never see me no more...
Elveda, Rayne, Louisiana, beni bir daha asla görme...
D(2) Em(2) F(1) G(1) D(1) UNTIL END OF SONG
D(2) Em(2) F(1) G(1) D(1) ŞARKI SONUNA KADAR
enjoy :)
tadını çıkar :)