Countin' on a Miracle كلمات أغنية ترجمة عربية

|-7-8-7-5-5-7-8-7-8-7-5-5-7-8-5-5-7-5-7-5-5|==>Let this note ring
|-7-8-7-5-5-7-8-7-8-7-5-5-7-8-5-5-7-5-7-5-5|==>دع هذه المذكرة ترن
It's a Fairytale so tragic
إنها قصة خيالية مأساوية للغاية
Theres no prince to break the spell
ليس هناك أمير لكسر التعويذة
I dont belive in magic
أنا لا أؤمن بالسحر
But for you I will
ولكن بالنسبة لك سأفعل
But for you I will
ولكن بالنسبة لك سأفعل
If I'm a fool
إذا أنا أحمق
I'll be a fool
سأكون أحمق
Darlin' for you
دارلين لك
CHORUS:
الجوقة:
Well i'm Countin' on a Miracle
حسنًا، أنا أعول على حدوث معجزة
Baby i'm Countin' on a Miracle
عزيزي، أنا أعول على معجزة
Darlin' i'm Countin' on a Miracle
عزيزتي، أنا أعول على معجزة
To come through
للمجيء
VERSE II:
الآية الثانية:
There aint no story book story
ليس هناك قصة كتاب القصة
Theres no never-ending song
ليس هناك أغنية لا تنتهي أبدا
Our happily ever darlins
لدينا لحسن الحظ من أي وقت مضى دارلين
Forever come and gone
يأتي ويذهب إلى الأبد
Yeah i'm movin' on
نعم أنا أتحرك
If i'm gonna belive
إذا كنت سأصدق
I'll put my faith
سأضع إيماني
Darlin' in you
دارلين فيك
CHORUS: SAME AS THE FIRST
الكورس: نفس الأول
BRIDGE:
الجسر:
Sleeping Beauty awakes from her dream
تستيقظ الجميلة النائمة من حلمها
With a lovers kiss on her lips
مع قبلة العشاق على شفتيها
Your kiss was taken from me
لقد اخذت قبلتك مني
Now all I have is this
الآن كل ما لدي هو هذا
Your kiss your kiss your touch your touch
قبلتك قبلتك لمستك لمستك
Your heart your heart your strength your strength
قلبك قلبك قوتك قوتك
Your hope your hope your faith your faith
أملك أملك إيمانك إيمانك
Your face your face your love your love
وجهك وجهك حبك حبك
Your dream your dream your life your life
حلمك حلمك حياتك حياتك
I'm running throught the forest
أنا أركض عبر الغابة
With the wolf at my heels
مع الذئب في كعبي
my kingdom lost at midnight
فقدت مملكتي في منتصف الليل
when the tower bell peals
عندما يدق جرس البرج
We've got no fairy tale ending
ليس لدينا نهاية حكاية خرافية
In God's hands our fate is complete
بيد الله مصيرنا كامل
Your heaven's here in my heart
جنتك هنا في قلبي
Our love's this dust beneath my feet
حبنا هو هذا الغبار تحت قدمي
Just this dust beneath my feet
فقط هذا الغبار تحت قدمي
If I'm gonna live, I'll live my life darlin for you
إذا كنت سأعيش، سأعيش حياتي يا عزيزي
CHORUS:
الجوقة:
Well i'm Countin' on a Miracle
حسنًا، أنا أعول على حدوث معجزة
Baby i'm Countin' on a Miracle
عزيزي، أنا أعول على معجزة
Darlin' i'm Countin' on a Miracle
عزيزتي، أنا أعول على معجزة
To come through
للمجيء
VERSE III: SAME AS BEFORE EXCEPT AFTER THE Am TO C, DO THE VERSE PROGRESSION AGAIN. THEN,
الآية الثالثة: نفس ما كان عليه من قبل باستثناء ما بعد صباحا إلى ج، قم بتقدم الآية مرة أخرى. ثم،
Am LET THIS RING
اسمحوا لي أن هذا الخاتم
If i'm gonna live
إذا كنت سأعيش
G LET THIS RING
دع هذا الخاتم
I'll live my life
سأعيش حياتي
Darlin to you
دارلين لك
THEN:
ثم:
C F lET RING OUT.
C F دع الرنين يخرج.
I'm countin on a Miracle
أنا أعول على معجزة
IF ANYONE HAS ANY SPRINGSTEEN REQUEST, EMAIL ME AT
إذا كان لدى أي شخص أي طلب من SPRINGSTEEN، راسلني عبر البريد الإلكتروني على
Shizane-O@vayumail.com
شيزان-O@vayumail.com