Countin' on a Miracle Testo Traduzione Italiana

|-7-8-7-5-5-7-8-7-8-7-5-5-7-8-5-5-7-5-7-5-5|==>Let this note ring
|-7-8-7-5-5-7-8-7-8-7-5-5-7-8-5-5-7-5-7-5-5|==>Lascia suonare questa nota
It's a Fairytale so tragic
È una favola così tragica
Theres no prince to break the spell
Non c'è nessun principe che rompa l'incantesimo
I dont belive in magic
Non credo nella magia
But for you I will
Ma per te lo farò
But for you I will
Ma per te lo farò
If I'm a fool
Se sono uno stupido
I'll be a fool
Sarò uno sciocco
Darlin' for you
Tesoro per te
CHORUS:
CORO:
Well i'm Countin' on a Miracle
Beh, conto su un miracolo
Baby i'm Countin' on a Miracle
Tesoro, conto su un miracolo
Darlin' i'm Countin' on a Miracle
Tesoro, conto su un miracolo
To come through
Per passare
VERSE II:
VERSO II:
There aint no story book story
Non esiste una storia da libro di fiabe
Theres no never-ending song
Non c'è una canzone infinita
Our happily ever darlins
I nostri cari felici e contenti
Forever come and gone
Per sempre andato e venuto
Yeah i'm movin' on
Sì, sto andando avanti
If i'm gonna belive
Se devo credere
I'll put my faith
Riponerò la mia fede
Darlin' in you
Tesoro in te
CHORUS: SAME AS THE FIRST
CORO: UGUALE AL PRIMO
BRIDGE:
PONTE:
Sleeping Beauty awakes from her dream
La Bella Addormentata si risveglia dal suo sogno
With a lovers kiss on her lips
Con un bacio d'amore sulle labbra
Your kiss was taken from me
Il tuo bacio mi è stato portato via
Now all I have is this
Ora tutto quello che ho è questo
Your kiss your kiss your touch your touch
Il tuo bacio, il tuo bacio, il tuo tocco, il tuo tocco
Your heart your heart your strength your strength
Il tuo cuore, il tuo cuore, la tua forza, la tua forza
Your hope your hope your faith your faith
La tua speranza, la tua speranza, la tua fede, la tua fede
Your face your face your love your love
Il tuo viso, il tuo viso, il tuo amore, il tuo amore
Your dream your dream your life your life
Il tuo sogno, il tuo sogno, la tua vita, la tua vita
I'm running throught the forest
Sto correndo attraverso la foresta
With the wolf at my heels
Con il lupo alle calcagna
my kingdom lost at midnight
il mio regno ha perso a mezzanotte
when the tower bell peals
quando suona il campanile
We've got no fairy tale ending
Non abbiamo un finale da favola
In God's hands our fate is complete
Nelle mani di Dio il nostro destino è completo
Your heaven's here in my heart
Il tuo paradiso è qui nel mio cuore
Our love's this dust beneath my feet
Il nostro amore è questa polvere sotto i miei piedi
Just this dust beneath my feet
Solo questa polvere sotto i miei piedi
If I'm gonna live, I'll live my life darlin for you
Se devo vivere, vivrò la mia vita, tesoro, per te
CHORUS:
CORO:
Well i'm Countin' on a Miracle
Beh, conto su un miracolo
Baby i'm Countin' on a Miracle
Tesoro, conto su un miracolo
Darlin' i'm Countin' on a Miracle
Tesoro, conto su un miracolo
To come through
Per passare
VERSE III: SAME AS BEFORE EXCEPT AFTER THE Am TO C, DO THE VERSE PROGRESSION AGAIN. THEN,
VERSO III: COME PRIMA TRANNE DOPO Am A C, EFFETTUARE ANCORA LA PROGRESSIONE VERSO. ALLORA,
Am LET THIS RING
LAscio QUESTO SUONARE
If i'm gonna live
Se vivrò
G LET THIS RING
G LASCIARE QUESTO SUONARE
I'll live my life
Vivrò la mia vita
Darlin to you
Tesoro, a te
THEN:
POI:
C F lET RING OUT.
C F LASCIARE RISONARE.
I'm countin on a Miracle
Conto su un miracolo
IF ANYONE HAS ANY SPRINGSTEEN REQUEST, EMAIL ME AT
SE QUALCUNO HA QUALCHE RICHIESTA PER SPRINGSTEEN, MANDAMI UN'EMAIL A
Shizane-O@vayumail.com
Shizane-O@vayumail.com