Countin' on a Miracle Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

|-7-8-7-5-5-7-8-7-8-7-5-5-7-8-5-5-7-5-7-5-5|==>Let this note ring
|-7-8-7-5-5-7-8-7-8-7-5-5-7-8-5-5-7-5-7-5-5|==>Bu not çalsın
It's a Fairytale so tragic
Bu çok trajik bir peri masalı
Theres no prince to break the spell
Büyüyü bozacak bir prens yok
I dont belive in magic
büyüye inanmıyorum
But for you I will
Ama senin için yapacağım
But for you I will
Ama senin için yapacağım
If I'm a fool
Eğer bir aptalsam
I'll be a fool
Aptal olacağım
Darlin' for you
canım senin için
CHORUS:
Koro:
Well i'm Countin' on a Miracle
Peki bir mucizeye güveniyorum
Baby i'm Countin' on a Miracle
Bebeğim bir mucizeye güveniyorum
Darlin' i'm Countin' on a Miracle
Sevgilim bir mucizeye güveniyorum
To come through
Gelmek için
VERSE II:
Ayet II:
There aint no story book story
Hikaye kitabı hikayesi yok
Theres no never-ending song
Hiç bitmeyen bir şarkı yok
Our happily ever darlins
Sonsuza kadar mutlu sevgililerimiz
Forever come and gone
Sonsuza dek gelip gitti
Yeah i'm movin' on
Evet devam ediyorum
If i'm gonna belive
eğer inanacaksam
I'll put my faith
inancımı ortaya koyacağım
Darlin' in you
canım senin içinde
CHORUS: SAME AS THE FIRST
KORO: İLKİNİN AYNI
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Sleeping Beauty awakes from her dream
Uyuyan Güzel rüyasından uyandı
With a lovers kiss on her lips
Dudaklarında aşıkların öpücüğüyle
Your kiss was taken from me
Öpücüğün benden alındı
Now all I have is this
Şimdi sahip olduğum tek şey bu
Your kiss your kiss your touch your touch
öpücüğün öpücüğün dokunuşun dokunuşun
Your heart your heart your strength your strength
Kalbin, kalbin, gücün, gücün
Your hope your hope your faith your faith
Umudun umudun inancın inancın
Your face your face your love your love
Yüzün yüzün aşkın aşkın
Your dream your dream your life your life
senin hayalin senin hayalin senin hayatın senin hayatın
I'm running throught the forest
Ormanın içinden koşuyorum
With the wolf at my heels
Peşimdeki kurtla
my kingdom lost at midnight
krallığım gece yarısı kaybetti
when the tower bell peals
kule çanı çaldığında
We've got no fairy tale ending
Bir peri masalımızın sonu yok
In God's hands our fate is complete
Kaderimiz Tanrı'nın ellerinde tamamlandı
Your heaven's here in my heart
Senin cennetin burada kalbimde
Our love's this dust beneath my feet
Aşkımız ayaklarımın altındaki toz
Just this dust beneath my feet
Ayaklarımın altında sadece bu toz var
If I'm gonna live, I'll live my life darlin for you
Eğer yaşayacaksam hayatımı senin için yaşayacağım sevgilim
CHORUS:
Koro:
Well i'm Countin' on a Miracle
Peki bir mucizeye güveniyorum
Baby i'm Countin' on a Miracle
Bebeğim bir mucizeye güveniyorum
Darlin' i'm Countin' on a Miracle
Sevgilim bir mucizeye güveniyorum
To come through
Gelmek için
VERSE III: SAME AS BEFORE EXCEPT AFTER THE Am TO C, DO THE VERSE PROGRESSION AGAIN. THEN,
Ayet III: AM'DEN C'YE KADAR SONRA HARİÇ ÖNCEKİ GİBİ AYNI İLERLEMEYİ YENİDEN YAPIN. SONRA,
Am LET THIS RING
BU YÜZÜĞÜ BIRAKIYORUM
If i'm gonna live
eğer yaşayacaksam
G LET THIS RING
G LET BU YÜZÜĞÜ
I'll live my life
Hayatımı yaşayacağım
Darlin to you
Sevgilim sana
THEN:
SONRA:
C F lET RING OUT.
C F ILET ÇALIŞIYOR.
I'm countin on a Miracle
Bir Mucizeye güveniyorum
IF ANYONE HAS ANY SPRINGSTEEN REQUEST, EMAIL ME AT
HERHANGİ BİRİNİN SPRINGSTEEN TALEBİ VARSA, BANA E-POSTA ATIN
Shizane-O@vayumail.com
Shizane-O@vayumail.com