Kids Wanna Rock Testo Traduzione Italiana
Bryan Adams - I ragazzi vogliono il rock
by Bryan Adams
Bryan Adams - Kids Wanna Rock testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Guitar Tabs by Arijeet Mitra. Music & Lyrics by Adams/Vallance.
Tablature Chitarra di Arijeet Mitra. Musica e testi di Adams/Vallance.
Copyright music and lyrics reproduced by kind permission of Adams Communications.
Musica e testi protetti da copyright riprodotti per gentile concessione di Adams Communications.
Intro:
Introduzione:
Riff | E5 | Riff | E5 | Riff |
Riff | E5 | Riff | E5 | Riff |
E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff | x2
E5 | MI5 (Sol5) MI5 LA5 (Sol5) | E5 | Riff | x2
Verse 1:
Verso 1:
Turned on the radio
Acceso la radio
| E5 | Riff
| E5 | Riff
Sounded like a disco
Sembrava una discoteca
Musta turned the dial for a couple of miles
Musta girò la manopola per un paio di miglia
| E5 | Riff
| E5 | Riff
But I couldn't find no rock n' roll
Ma non sono riuscito a trovare nessun rock n' roll
This computerized crap ain't gettin' me off
Questa merda computerizzata non mi tira fuori
Everywhere I go - the kids wanna rock
Ovunque vada, i ragazzi vogliono il rock
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff |
Riff | E5 | MI5 (Sol5) MI5 LA5 (Sol5) | E5 | Riff |
Verse 2:
Verso 2:
London to LA
Da Londra a Los Angeles
Talk about the New Wave
Parliamo della New Wave
For a couple of bucks ya get a weird haircut
Per un paio di dollari ti fai un taglio di capelli strano
| E5 | Riff
| E5 | Riff
And waste your life away
E sprecare la tua vita
Around the world or around the block
In giro per il mondo o intorno all'isolato
Everywhere I go - the kids wanna rock
Ovunque vada, i ragazzi vogliono il rock
Middle 8:
Medio 8:
G | G (G Fill) |
G | G (Riempimento G) |
Get me my DJ
Portami il mio DJ
A | A (A Fill) |
A | A (A riempimento) |
I got somethin' he's gotta play
Ho qualcosa che deve suonare
C | C (C Fill)
C| C (riempimento C)
Wanna hear it I can't wait
Voglio ascoltarlo, non vedo l'ora
So turn it up - turn it up... yeah!....ow!
Quindi alza il volume, alza il volume... sì!...ow!
Solo:
Assolo:
C5 | C5 | A5 | A5 | B5 | B5 | B5 | Riff |
C5 | C5 | A5 | A5 | B5 | B5 | B5 | Riff |
E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff | x3
E5 | MI5 (Sol5) MI5 LA5 (Sol5) | E5 | Riff | x3
Verse 3:
Verso 3:
Kick down the barricades
Abbattere le barricate
E5 - | Riff (Fill)
E5 - | Riff (riempimento)
Listen what the kids say
Ascolta cosa dicono i bambini
From time to time people change their minds
Di tanto in tanto le persone cambiano idea
| E5 | Riff
| E5 | Riff
But the music is here to stay
Ma la musica è qui per restare
I've seen it all from the bottom to the top
Ho visto tutto dal basso verso l'alto
Everywhere I go - the kids wanna rock
Ovunque vada, i ragazzi vogliono il rock
Around the world or around the block
In giro per il mondo o intorno all'isolato
Everywhere I go - the kids wanna rock, yeah!
Ovunque vada, i ragazzi vogliono il rock, sì!
B5 (End Fill) | B5 | E5 - | -
B5 (riempimento finale) | B5 | E5 - | -
Everywhere I go - the kids wanna rock
Ovunque vada, i ragazzi vogliono il rock
Riff: |
Riff: |
B-0-3p0---------|
B-0-3p0---------|
Intro Lead:
Guida introduttiva:
v = vibrato
v = vibrato
BSS = bend slightly sharp
BSS = piega leggermente acuta
b = bend 1 tone
b = bend di 1 tono
pb = pre-bend 1 tone
pb = pre-bend 1 tono
Riff | E5 | Riff | E5 | Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 |
Riff | E5 | Riff | E5 | Riff | E5 | MI5 (Sol5) MI5 LA5 (Sol5) | E5 |
E------------------------------------3BSS---------------------------|
E------------------------------------3BSS--------------------|
B----------------------5v------------3BSS--5-4/5--5-4/5-5-5-4/5-5-5-|
B------------------------------5v--------------------3BSS--5-4/5--5-4/5-5-5-4/5-5-5-|
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) |
Riff | E5 | MI5 (Sol5) MI5 LA5 (Sol5) |
D----------------------------------------------5BSS--|
D----------------------------------------------------5BSS--|
A-------------------0-7v---7v---7--7--7---7--7-------|
A-------------------0-7v---7v---7--7--7---7--7-------|
E5 | Riff |
E5 | Riff |
G-14b-14pb-14pb-14b-14pb-14pb-14pb-14b----12-14-14b--12----|
G-14b-14pb-14pb-14b-14pb-14pb-14pb-14b----12-14-14b--12----|
Lead:
Piombo:
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5
Riff | E5 | MI5 (Sol5) MI5 LA5 (Sol5) | E5
B----5---5-5-5v--7-7BSS--x--12-12BSS--------15---15---15--15---15---15---------|
B----5---5-5-5v--7-7BSS--x--12-12BSS--------15---15---15--15---15---15---------|
G----4---4-4-4v----------x--12-12BSS----14b-14pb-14pb-14b-14pb-14pb-14br-(14)b-|
SOL----4---4-4-4v----------x--12-12BSS----14b-14pb-14pb-14b-14pb-14pb-14br-(14)b-|
Riff |
Riff |
G-14br-(14)b-14--12------|
G-14br-(14)b-14--12------|
Lead:
Piombo:
G Fill | | A Fill | | C Fill |
G Riempi | | Un riempimento | | C Riempi |
Solo:
Assolo:
b1/2r = bend a tone then release
b1/2r = piega un tono e poi rilascia
hold????????..
aspetta?????????..
B-8-8-----8-8-8-8-8-----8-10b1/2r-(10)v---------5-------5-----------------|
B-8-8-----8-8-8-8-8-----8-10b1/2r-(10)v---------5-------5-----------------|
G-----10b---------10b-----10b1/2r-(10)v-----4b-----4pb--4--4pbr-4-4-4-4-4-|
SOL-----10b---------10b-----10b1/2r-(10)v-----4b-----4pb--4--4pbr-4-4-4-4-4-|
B-------------------12------------------------------14/15-15-14-14b-|
B--------------------12------------------------------14/15-15-14-14b-|
D-------14v---12--------14-12-13-14--12--13-14/---------------------|
D-------14v---12--------14-12-13-14--12--13-14/---------------------|
hold????..
tenere????..
B-14-14b-14-14b-14\---15b--------------15---x--x-----x-----x------|
B-14-14b-14-14b-14\---15b--------------15---x--x-----x-----x------|
B5 | B5 | B5 | Riff S| E5?.
B5 | B5 | B5 | Riff S| E5?.
E------------------16v--17---19b---------19b-19v--------19------------|
E------------------16v--17---19b---------19b-19v--------19------------|
B-16---17v---19v-------------------------------------------17v--------|
B-16---17v---19v-------------------------------------17v--------|
Fill:
Riempi:
* harmonic, bend down with tremelo
* armonico, abbassarsi con tremelo
End Fill:
Riempimento finale:
Tabbed And Chords By Arijeet Mitra.
Tablature e accordi di Arijeet Mitra.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
