Kids Wanna Rock Songtekst Nederlandse Vertaling

Guitar Tabs by Arijeet Mitra. Music & Lyrics by Adams/Vallance.
Gitaartabbladen van Arijeet Mitra. Muziek en teksten door Adams/Vallance.
Copyright music and lyrics reproduced by kind permission of Adams Communications.
Copyright muziek en songteksten gereproduceerd met vriendelijke toestemming van Adams Communications.
Intro:
Inleiding:
Riff | E5 | Riff | E5 | Riff |
Rif | E5 | Rif | E5 | Rif |
E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff | x2
E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Rif | x2
Verse 1:
Vers 1:
Turned on the radio
De radio aangezet
| E5 | Riff
| E5 | Rif
Sounded like a disco
Het klonk als een discotheek
Musta turned the dial for a couple of miles
Musta draaide een paar kilometer aan de knop
| E5 | Riff
| E5 | Rif
But I couldn't find no rock n' roll
Maar ik kon geen rock-'n-roll vinden
This computerized crap ain't gettin' me off
Deze computergestuurde onzin houdt me niet tegen
Everywhere I go - the kids wanna rock
Overal waar ik ga, willen de kinderen rocken
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff |
Rif | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Rif |
Verse 2:
Vers 2:
London to LA
Londen naar LA
Talk about the New Wave
Over de Nieuwe Golf gesproken
For a couple of bucks ya get a weird haircut
Voor een paar dollar krijg je een raar kapsel
| E5 | Riff
| E5 | Rif
And waste your life away
En verspil je leven
Around the world or around the block
Over de hele wereld of om het blokje
Everywhere I go - the kids wanna rock
Overal waar ik ga, willen de kinderen rocken
Middle 8:
Midden 8:
G | G (G Fill) |
G | G (G-vulling) |
Get me my DJ
Geef mij mijn DJ
A | A (A Fill) |
Een | A (A-vulling) |
I got somethin' he's gotta play
Ik heb iets dat hij moet spelen
C | C (C Fill)
C | C (C-vulling)
Wanna hear it I can't wait
Ik wil het horen, ik kan niet wachten
So turn it up - turn it up... yeah!....ow!
Dus zet het harder, zet het harder... ja!...au!
Solo:
Solo:
C5 | C5 | A5 | A5 | B5 | B5 | B5 | Riff |
C5 | C5 | A5 | A5 | B5 | B5 | B5 | Rif |
E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff | x3
E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Rif | x3
Verse 3:
Vers 3:
Kick down the barricades
Haal de barricades neer
E5 - | Riff (Fill)
E5 - | Riff (vulling)
Listen what the kids say
Luister wat de kinderen zeggen
From time to time people change their minds
Van tijd tot tijd veranderen mensen van gedachten
| E5 | Riff
| E5 | Rif
But the music is here to stay
Maar de muziek is hier om te blijven
I've seen it all from the bottom to the top
Ik heb het allemaal van onder tot boven gezien
Everywhere I go - the kids wanna rock
Overal waar ik ga, willen de kinderen rocken
Around the world or around the block
Over de hele wereld of om het blokje
Everywhere I go - the kids wanna rock, yeah!
Overal waar ik ga, willen de kinderen rocken, ja!
B5 (End Fill) | B5 | E5 - | -
B5 (Eindvulling) | B5 | E5 - | -
Everywhere I go - the kids wanna rock
Overal waar ik ga, willen de kinderen rocken


Riff: |
Rif: |
B-0-3p0---------|
B-0-3p0---------|
Intro Lead:
Introleider:
v = vibrato
v = vibrato
BSS = bend slightly sharp
BSS = licht scherpe bocht
b = bend 1 tone
b = buig 1 toon
pb = pre-bend 1 tone
pb = 1 toon voorbuigen
Riff | E5 | Riff | E5 | Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 |
Rif | E5 | Rif | E5 | Rif | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 |
E------------------------------------3BSS---------------------------|
E---------------------------------3BSS-------------------------|
B----------------------5v------------3BSS--5-4/5--5-4/5-5-5-4/5-5-5-|
B---------------------5v------------3BSS--5-4/5--5-4/5-5-5-4/5-5-5-|
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) |
Rif | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) |
D----------------------------------------------5BSS--|
D------------------------------------------5BSS--|
A-------------------0-7v---7v---7--7--7---7--7-------|
A------------------0-7v---7v---7--7--7---7--7-------|
E5 | Riff |
E5 | Rif |
G-14b-14pb-14pb-14b-14pb-14pb-14pb-14b----12-14-14b--12----|
G-14b-14pb-14pb-14b-14pb-14pb-14pb-14b----12-14-14b--12----|
Lead:
Lood:
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5
Rif | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5
B----5---5-5-5v--7-7BSS--x--12-12BSS--------15---15---15--15---15---15---------|
B----5---5-5-5v--7-7BSS--x--12-12BSS--------15---15---15--15---15---15---------|
G----4---4-4-4v----------x--12-12BSS----14b-14pb-14pb-14b-14pb-14pb-14br-(14)b-|
G----4---4-4-4v----------x--12-12BSS----14b-14pb-14pb-14b-14pb-14pb-14br-(14)b-|
Riff |
Rif |
G-14br-(14)b-14--12------|
G-14br-(14)b-14--12------|
Lead:
Lood:
G Fill | | A Fill | | C Fill |
G Vul | | Een vulling | | C Vul |
Solo:
Solo:
b1/2r = bend a tone then release
b1/2r = een toon buigen en dan loslaten
hold????????..
vasthouden????????..
B-8-8-----8-8-8-8-8-----8-10b1/2r-(10)v---------5-------5-----------------|
B-8-8-----8-8-8-8-8-----8-10b1/2r-(10)v---------5-------5-----------------|
G-----10b---------10b-----10b1/2r-(10)v-----4b-----4pb--4--4pbr-4-4-4-4-4-|
G-----10b---------10b-----10b1/2r-(10)v-----4b-----4pb--4--4pbr-4-4-4-4-4-|
B-------------------12------------------------------14/15-15-14-14b-|
B------------------12----------------------------14/15-15-14-14b-|
D-------14v---12--------14-12-13-14--12--13-14/---------------------|
D-------14v---12--------14-12-13-14--12--13-14/-------------------|
hold????..
vasthouden????..
B-14-14b-14-14b-14\---15b--------------15---x--x-----x-----x------|
B-14-14b-14-14b-14\---15b--------------15---x--x-----x-----x------|
B5 | B5 | B5 | Riff S| E5?.
B5 | B5 | B5 | Riff S| E5?.
E------------------16v--17---19b---------19b-19v--------19------------|
E-----------------16v--17---19b---------19b-19v--------19------------|
B-16---17v---19v-------------------------------------------17v--------|
B-16---17v---19v----------------------------------------17v--------|
Fill:
Vul:
* harmonic, bend down with tremelo
* harmonisch, vooroverbuigen met tremelo
End Fill:
Eindvulling:
Tabbed And Chords By Arijeet Mitra.
Met tabbladen en akkoorden door Arijeet Mitra.