Kids Wanna Rock Letras Tradução em Português

Bryan Adams - Crianças Querem Rock

by Bryan Adams

Bryan Adams - Kids Wanna Rock letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Kids Wanna Rock - Bryan Adams
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Bryan Adams Kids Wanna Rock

Guitar Tabs by Arijeet Mitra. Music & Lyrics by Adams/Vallance.
Tablaturas de guitarra de Arijeet Mitra. Música e letras de Adams/Vallance.
Copyright music and lyrics reproduced by kind permission of Adams Communications.
Música e letras com direitos autorais reproduzidas com a gentil permissão da Adams Communications.
Intro:
Introdução:
Riff | E5 | Riff | E5 | Riff |
Riff | E5 | Riff | E5 | Riff |
E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff | x2
E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff | x2
Verse 1:
Versículo 1:
Turned on the radio
Ligou o rádio
| E5 | Riff
| E5 | Riff
Sounded like a disco
Parecia uma discoteca
Musta turned the dial for a couple of miles
Musta girou o dial por alguns quilômetros
| E5 | Riff
| E5 | Riff
But I couldn't find no rock n' roll
Mas não consegui encontrar nenhum rock n' roll
This computerized crap ain't gettin' me off
Essa porcaria computadorizada não vai me tirar do sério
Everywhere I go - the kids wanna rock
Onde quer que eu vá - as crianças querem arrasar
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff |
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff |
Verse 2:
Versículo 2:
London to LA
Londres para Los Angeles
Talk about the New Wave
Fale sobre a Nova Onda
For a couple of bucks ya get a weird haircut
Por alguns dólares você faz um corte de cabelo estranho
| E5 | Riff
| E5 | Riff
And waste your life away
E desperdice sua vida
Around the world or around the block
Ao redor do mundo ou ao redor do quarteirão
Everywhere I go - the kids wanna rock
Onde quer que eu vá - as crianças querem arrasar
Middle 8:
Meio 8:
G | G (G Fill) |
G | G (preenchimento G) |
Get me my DJ
Arranje-me meu DJ
A | A (A Fill) |
Um | A (Um preenchimento) |
I got somethin' he's gotta play
Eu tenho algo que ele precisa tocar
C | C (C Fill)
C | C (preenchimento C)
Wanna hear it I can't wait
Quero ouvir, mal posso esperar
So turn it up - turn it up... yeah!....ow!
Então aumente - aumente... sim!....ai!
Solo:
Sozinho:
C5 | C5 | A5 | A5 | B5 | B5 | B5 | Riff |
C5 | C5 | A5 | A5 | B5 | B5 | B5 | Riff |
E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff | x3
E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff | x3
Verse 3:
Versículo 3:
Kick down the barricades
Derrube as barricadas
E5 - | Riff (Fill)
E5 - | Riff (preenchimento)
Listen what the kids say
Ouça o que as crianças dizem
From time to time people change their minds
De vez em quando as pessoas mudam de ideia
| E5 | Riff
| E5 | Riff
But the music is here to stay
Mas a música veio para ficar
I've seen it all from the bottom to the top
Eu vi tudo de baixo para cima
Everywhere I go - the kids wanna rock
Onde quer que eu vá - as crianças querem arrasar
Around the world or around the block
Ao redor do mundo ou ao redor do quarteirão
Everywhere I go - the kids wanna rock, yeah!
Onde quer que eu vá, as crianças querem arrasar, sim!
B5 (End Fill) | B5 | E5 - | -
B5 (preenchimento final) | B5 | E5 - | -
Everywhere I go - the kids wanna rock
Onde quer que eu vá - as crianças querem arrasar


Riff: |
Riff: |
B-0-3p0---------|
B-0-3p0--------|
Intro Lead:
Líder de introdução:
v = vibrato
v = vibrato
BSS = bend slightly sharp
BSS = curva ligeiramente acentuada
b = bend 1 tone
b = dobrar 1 tom
pb = pre-bend 1 tone
pb = pré-bend 1 tom
Riff | E5 | Riff | E5 | Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 |
Riff | E5 | Riff | E5 | Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 |
E------------------------------------3BSS---------------------------|
E------------------------------------3BSS---------------------------|
B----------------------5v------------3BSS--5-4/5--5-4/5-5-5-4/5-5-5-|
B----------------------5v-----------3BSS--5-4/5--5-4/5-5-5-4/5-5-5-|
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) |
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) |
D----------------------------------------------5BSS--|
D----------------------------------------------5BSS--|
A-------------------0-7v---7v---7--7--7---7--7-------|
A----0-7v---7v---7--7--7---7--7-------|
E5 | Riff |
E5 | Riff |
G-14b-14pb-14pb-14b-14pb-14pb-14pb-14b----12-14-14b--12----|
G-14b-14pb-14pb-14b-14pb-14pb-14pb-14b----12-14-14b--12----|
Lead:
Liderar:
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5
B----5---5-5-5v--7-7BSS--x--12-12BSS--------15---15---15--15---15---15---------|
B----5---5-5-5v--7-7BSS--x--12-12BSS--------15---15---15--15---15---15---------|
G----4---4-4-4v----------x--12-12BSS----14b-14pb-14pb-14b-14pb-14pb-14br-(14)b-|
G----4---4-4-4v----------x--12-12BSS----14b-14pb-14pb-14b-14pb-14pb-14br-(14)b-|
Riff |
Riff |
G-14br-(14)b-14--12------|
G-14br-(14)b-14--12------|
Lead:
Liderar:
G Fill | | A Fill | | C Fill |
Preenchimento G | | Um preenchimento | | C Preenchimento |
Solo:
Sozinho:
b1/2r = bend a tone then release
b1/2r = dobrar um tom e depois soltar
hold????????..
espera????????..
B-8-8-----8-8-8-8-8-----8-10b1/2r-(10)v---------5-------5-----------------|
B-8-8-----8-8-8-8-8-----8-10b1/2r-(10)v---------5-------5-----------------|
G-----10b---------10b-----10b1/2r-(10)v-----4b-----4pb--4--4pbr-4-4-4-4-4-|
G-----10b--------10b-----10b1/2r-(10)v-----4b-----4pb--4--4pbr-4-4-4-4-4-|
B-------------------12------------------------------14/15-15-14-14b-|
B------------------12-----------------------------14/15-15-14-14b-|
D-------14v---12--------14-12-13-14--12--13-14/---------------------|
D------14v---12-------14-12-13-14--12--13-14/---------------------|
hold????..
espera????..
B-14-14b-14-14b-14\---15b--------------15---x--x-----x-----x------|
B-14-14b-14-14b-14\---15b--------------15---x--x-----x--------|
B5 | B5 | B5 | Riff S| E5?.
B5 | B5 | B5 | Riff S | E5?.
E------------------16v--17---19b---------19b-19v--------19------------|
E------------------16v--17---19b--------19b-19v--------19------------|
B-16---17v---19v-------------------------------------------17v--------|
B-16---17v---19v-------------------------------------------17v--------|
Fill:
Preencha:
* harmonic, bend down with tremelo
* harmônico, abaixe-se com tremelo
End Fill:
Finalizar preenchimento:
Tabbed And Chords By Arijeet Mitra.
Tabulados e acordes de Arijeet Mitra.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.