Kids Wanna Rock Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bryan Adams - Çocuklar Rock İstiyor
by Bryan Adams
Bryan Adams - Kids Wanna Rock şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Guitar Tabs by Arijeet Mitra. Music & Lyrics by Adams/Vallance.
Arijeet Mitra'dan Gitar Tabları. Müzik ve Sözler Adams/Vallance'a aittir.
Copyright music and lyrics reproduced by kind permission of Adams Communications.
Telif hakkı olan müzik ve şarkı sözleri Adams Communications'ın izniyle çoğaltılmıştır.
Intro:
Giriş:
Riff | E5 | Riff | E5 | Riff |
Riff | E5 | Riff | E5 | Riff |
E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff | x2
E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff | x2
Verse 1:
Ayet 1:
Turned on the radio
Radyoyu açtım
| E5 | Riff
| E5 | Riff
Sounded like a disco
Disko gibiydi
Musta turned the dial for a couple of miles
Musta kadranı birkaç mil çevirdi
| E5 | Riff
| E5 | Riff
But I couldn't find no rock n' roll
Ama rock n' roll'u bulamadım
This computerized crap ain't gettin' me off
Bu bilgisayarlı saçmalık beni kurtarmıyor
Everywhere I go - the kids wanna rock
Gittiğim her yerde - çocuklar sallanmak istiyor
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff |
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff |
Verse 2:
Ayet 2:
London to LA
Londra'dan LA'ya
Talk about the New Wave
Yeni Dalga hakkında konuşun
For a couple of bucks ya get a weird haircut
Birkaç dolar karşılığında tuhaf bir saç kesimi yaptırırsın
| E5 | Riff
| E5 | Riff
And waste your life away
Ve hayatını boşa harca
Around the world or around the block
Dünyanın her yerinde veya bloğun etrafında
Everywhere I go - the kids wanna rock
Gittiğim her yerde - çocuklar sallanmak istiyor
Middle 8:
Orta 8:
G | G (G Fill) |
G | G (G Doldur) |
Get me my DJ
Bana DJ'imi getir
A | A (A Fill) |
bir | A (Bir Dolgu) |
I got somethin' he's gotta play
Onun oynaması gereken bir şey var bende
C | C (C Fill)
C | C (C Doldur)
Wanna hear it I can't wait
Duymak istiyorum, sabırsızlanıyorum
So turn it up - turn it up... yeah!....ow!
O halde sesini aç - sesini aç... evet!....aman!
Solo:
Yalnız:
C5 | C5 | A5 | A5 | B5 | B5 | B5 | Riff |
C5 | C5 | A5 | A5 | B5 | B5 | B5 | Riff |
E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff | x3
E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff | x3
Verse 3:
Ayet 3:
Kick down the barricades
Barikatları yıkın
E5 - | Riff (Fill)
E5 - | Riff (Dolgu)
Listen what the kids say
Çocukların ne dediğini dinle
From time to time people change their minds
Zaman zaman insanların fikirleri değişir
| E5 | Riff
| E5 | Riff
But the music is here to stay
Ama müzik burada kalacak
I've seen it all from the bottom to the top
Her şeyi aşağıdan yukarıya kadar gördüm
Everywhere I go - the kids wanna rock
Gittiğim her yerde - çocuklar sallanmak istiyor
Around the world or around the block
Dünyanın her yerinde veya bloğun etrafında
Everywhere I go - the kids wanna rock, yeah!
Gittiğim her yerde çocuklar sallanmak ister, evet!
B5 (End Fill) | B5 | E5 - | -
B5 (Son Doldurma) | B5 | E5 - | -
Everywhere I go - the kids wanna rock
Gittiğim her yerde - çocuklar sallanmak istiyor
Riff: |
Riff: |
B-0-3p0---------|
B-0-3p0-----------|
Intro Lead:
Giriş Lideri:
v = vibrato
v = titreşim
BSS = bend slightly sharp
BSS = biraz keskin bir şekilde bükün
b = bend 1 tone
b = 1 ton bükün
pb = pre-bend 1 tone
pb = 1 ton ön bükme
Riff | E5 | Riff | E5 | Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 |
Riff | E5 | Riff | E5 | Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 |
E------------------------------------3BSS---------------------------|
E---------------------------3BSS---------------------------|
B----------------------5v------------3BSS--5-4/5--5-4/5-5-5-4/5-5-5-|
B---------------5v---------------3BSS--5-4/5--5-4/5-5-5-4/5-5-5-|
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) |
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) |
D----------------------------------------------5BSS--|
D------------------------------5BSS--|
A-------------------0-7v---7v---7--7--7---7--7-------|
A-----------------0-7v---7v---7--7--7---7--7-------|
E5 | Riff |
E5 | Riff |
G-14b-14pb-14pb-14b-14pb-14pb-14pb-14b----12-14-14b--12----|
G-14b-14pb-14pb-14b-14pb-14pb-14pb-14b----12-14-14b--12----|
Lead:
Kurşun:
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5
B----5---5-5-5v--7-7BSS--x--12-12BSS--------15---15---15--15---15---15---------|
B----5---5-5-5v--7-7BSS--x--12-12BSS-------15---15---15--15---15---15--------|
G----4---4-4-4v----------x--12-12BSS----14b-14pb-14pb-14b-14pb-14pb-14br-(14)b-|
G----4---4-4-4v----------x--12-12BSS----14b-14pb-14pb-14b-14pb-14pb-14br-(14)b-|
Riff |
Riff |
G-14br-(14)b-14--12------|
G-14br-(14)b-14--12------|
Lead:
Kurşun:
G Fill | | A Fill | | C Fill |
G Doldur | | Bir Dolgu | | C Doldur |
Solo:
Yalnız:
b1/2r = bend a tone then release
b1/2r = bir tonu bükün ve bırakın
hold????????..
tutun????????..
B-8-8-----8-8-8-8-8-----8-10b1/2r-(10)v---------5-------5-----------------|
B-8-8-----8-8-8-8-8-----8-10b1/2r-(10)v-----------5----------5-----------------|
G-----10b---------10b-----10b1/2r-(10)v-----4b-----4pb--4--4pbr-4-4-4-4-4-|
G-----10b-----------10b-----10b1/2r-(10)v-----4b-----4pb--4--4pbr-4-4-4-4-4-|
B-------------------12------------------------------14/15-15-14-14b-|
B-----------12--------------------------------14/15-15-14-14b-|
D-------14v---12--------14-12-13-14--12--13-14/---------------------|
D------14v---12-------14-12-13-14--12--13-14/---------------------|
hold????..
tutun????..
B-14-14b-14-14b-14\---15b--------------15---x--x-----x-----x------|
B-14-14b-14-14b-14\---15b-------------15---x--x-----x-----x------|
B5 | B5 | B5 | Riff S| E5?.
B5 | B5 | B5 | Riff S| E5?
E------------------16v--17---19b---------19b-19v--------19------------|
E-----------------16v--17---19b-----------19b-19v-----------19------------|
B-16---17v---19v-------------------------------------------17v--------|
B-16---17v---19v------------------------------------------17v-------|
Fill:
Doldurun:
* harmonic, bend down with tremelo
* harmonik, tremelo ile eğilin
End Fill:
Son Doldurma:
Tabbed And Chords By Arijeet Mitra.
Arijeet Mitra'dan Sekmeli Ve Akorlar.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
