Kids Wanna Rock Текст Песни Перевод на Русский

Guitar Tabs by Arijeet Mitra. Music & Lyrics by Adams/Vallance.
Гитарные табы от Ариджита Митры. Музыка и слова Адамса/Валланса.
Copyright music and lyrics reproduced by kind permission of Adams Communications.
Авторские права на музыку и тексты воспроизводятся с любезного разрешения Adams Communications.
Intro:
Введение:
Riff | E5 | Riff | E5 | Riff |
Рифф | Е5 | Рифф | Е5 | Рифф |
E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff | x2
Е5 | Е5 (Г5) Е5 А5 (Г5) | Е5 | Рифф | х2
Verse 1:
Стих 1:
Turned on the radio
Включил радио
| E5 | Riff
| Е5 | Рифф
Sounded like a disco
Звучит как дискотека
Musta turned the dial for a couple of miles
Муста повернул ручку на пару миль.
| E5 | Riff
| Е5 | Рифф
But I couldn't find no rock n' roll
Но я не мог найти рок-н-ролла
This computerized crap ain't gettin' me off
Эта компьютерная хрень меня не отвлекает
Everywhere I go - the kids wanna rock
Куда бы я ни пошел - дети хотят зажигать
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff |
Рифф | Е5 | Е5 (Г5) Е5 А5 (Г5) | Е5 | Рифф |
Verse 2:
Стих 2:
London to LA
из Лондона в Лос-Анджелес
Talk about the New Wave
Поговорим о Новой волне
For a couple of bucks ya get a weird haircut
За пару баксов тебе сделают странную стрижку.
| E5 | Riff
| Е5 | Рифф
And waste your life away
И тратить свою жизнь впустую
Around the world or around the block
Вокруг света или вокруг квартала
Everywhere I go - the kids wanna rock
Куда бы я ни пошел - дети хотят зажигать
Middle 8:
Средний 8:
G | G (G Fill) |
г | G (G заливка) |
Get me my DJ
Найди мне моего диджея
A | A (A Fill) |
А | A (Заливка) |
I got somethin' he's gotta play
У меня есть кое-что, что он должен сыграть
C | C (C Fill)
С | C (C Заливка)
Wanna hear it I can't wait
Хочешь это услышать, я не могу дождаться
So turn it up - turn it up... yeah!....ow!
Так что сделай погромче, сделай погромче... да!....ой!
Solo:
Соло:
C5 | C5 | A5 | A5 | B5 | B5 | B5 | Riff |
С5 | С5 | А5 | А5 | В5 | В5 | В5 | Рифф |
E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 | Riff | x3
Е5 | Е5 (Г5) Е5 А5 (Г5) | Е5 | Рифф | х3
Verse 3:
Стих 3:
Kick down the barricades
Разрушьте баррикады
E5 - | Riff (Fill)
Е5 - | Рифф (Заливка)
Listen what the kids say
Послушайте, что говорят дети
From time to time people change their minds
Время от времени люди меняют свое мнение
| E5 | Riff
| Е5 | Рифф
But the music is here to stay
Но музыка здесь, чтобы остаться
I've seen it all from the bottom to the top
Я видел все это снизу вверх
Everywhere I go - the kids wanna rock
Куда бы я ни пошел - дети хотят зажигать
Around the world or around the block
Вокруг света или вокруг квартала
Everywhere I go - the kids wanna rock, yeah!
Куда бы я ни пошел, дети хотят зажигать, да!
B5 (End Fill) | B5 | E5 - | -
B5 (конечная заливка) | В5 | Е5 - | -
Everywhere I go - the kids wanna rock
Куда бы я ни пошел - дети хотят зажигать


Riff: |
Рифф: |
B-0-3p0---------|
B-0-3p0---------|
Intro Lead:
Вступительный ведущий:
v = vibrato
v = вибрато
BSS = bend slightly sharp
BSS = слегка резкий изгиб
b = bend 1 tone
б = изгиб на 1 тон
pb = pre-bend 1 tone
пб = предварительный изгиб на 1 тон
Riff | E5 | Riff | E5 | Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5 |
Рифф | Е5 | Рифф | Е5 | Рифф | Е5 | Е5 (Г5) Е5 А5 (Г5) | Е5 |
E------------------------------------3BSS---------------------------|
E------------------------------------3BSS---------------------------|
B----------------------5v------------3BSS--5-4/5--5-4/5-5-5-4/5-5-5-|
B------5v------------3BSS--5-4/5--5-4/5-5-5-4/5-5-5-|
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) |
Рифф | Е5 | Е5 (Г5) Е5 А5 (Г5) |
D----------------------------------------------5BSS--|
D----------------------------------------------5BSS--|
A-------------------0-7v---7v---7--7--7---7--7-------|
A---7в---7в---7--7--7---7--7-------|
E5 | Riff |
Е5 | Рифф |
G-14b-14pb-14pb-14b-14pb-14pb-14pb-14b----12-14-14b--12----|
Г-14б-14пб-14пб-14б-14пб-14пб-14пб-14б----12-14-14б--12----|
Lead:
Ведущий:
Riff | E5 | E5 (G5) E5 A5 (G5) | E5
Рифф | Е5 | Е5 (Г5) Е5 А5 (Г5) | Е5
B----5---5-5-5v--7-7BSS--x--12-12BSS--------15---15---15--15---15---15---------|
B----5---5-5-5v--7-7BSS--x-12-12BSS--------15---15---15--15---15---15---------|
G----4---4-4-4v----------x--12-12BSS----14b-14pb-14pb-14b-14pb-14pb-14br-(14)b-|
Г----4---4-4-4в----------х--12-12БСС----14б-14пб-14пб-14б-14пб-14пб-14бр-(14)б-|
Riff |
Рифф |
G-14br-(14)b-14--12------|
Г-14бр-(14)б-14--12------|
Lead:
Ведущий:
G Fill | | A Fill | | C Fill |
G-заливка | | Заливка | | C Заполнить |
Solo:
Соло:
b1/2r = bend a tone then release
b1/2r = измените тон, затем отпустите
hold????????..
держи?????????..
B-8-8-----8-8-8-8-8-----8-10b1/2r-(10)v---------5-------5-----------------|
Б-8-8-----8-8-8-8-8-----8-10б1/2р-(10)в---------5-------5-----------------|
G-----10b---------10b-----10b1/2r-(10)v-----4b-----4pb--4--4pbr-4-4-4-4-4-|
Г-----10б---------10б-----10б1/2р-(10)в-----4б-----4пб--4--4пбр-4-4-4-4-4-|
B-------------------12------------------------------14/15-15-14-14b-|
Б-------------------12------------------------------14/15-15-14-14b-|
D-------14v---12--------14-12-13-14--12--13-14/---------------------|
D-------14В---12--------14-12-13-14--12--13-14/---------------------|
hold????..
держать????..
B-14-14b-14-14b-14\---15b--------------15---x--x-----x-----x------|
B-14-14b-14-14b-14\---15b --------------15---x--x-----x-----x------|
B5 | B5 | B5 | Riff S| E5?.
В5 | В5 | В5 | Рифф С | Е5?.
E------------------16v--17---19b---------19b-19v--------19------------|
E------------------16v--17---19b---------19b-19v--------19------------|
B-16---17v---19v-------------------------------------------17v--------|
B-16---17в---19в-------------------------------------------17в--------|
Fill:
Заполнить:
* harmonic, bend down with tremelo
*гармоника, наклониться с тремело
End Fill:
Конечная заливка:
Tabbed And Chords By Arijeet Mitra.
Табуляция и аккорды Ариджита Митры.